すぽーつアメリ缶

GAORAで放送されている、スーパーボウルチャンピオン各チームの紹介｢アメリカズ･ゲーム｣。
第34回は、セントルイス･ラムズ。タイタンズを23-16で下したあと、ロッカールームでディック･バーミールHCは、こう選手たちに話した。

我々は多くを学んできたが
勝利の法則は変わらない
1980年でも2000年でも
諸君の子供の時代でもだ
いい仲間を見つけ
努力をし　人を思いやる
そして
愛情を感謝の意を表す
表現した愛は
自分に返ってくる
みんな　愛してる

若干、翻訳されて"端折られて"いる部分もありますが、これは文字通りの｢名言｣です。
みんな、このことは分かっていますが、実行し続けるのは非常に困難。できないから、できたチームとの格差が生まれ、勝者と敗者に分かれると思います。
私が分かる範囲で、スティーラーズというチームは長くそれができているように思います。できるだけ、自前で選手を育てて、それで長期に安定したチーム作りを遂行。チーム創設当時は弱小。それが長く続いたものの、チャック･ノールがHCに就任して以降、3人のHCで40年以降、ほぼ常勝軍団。NFL最多6度のスーパーボウル制覇は、感謝と愛を忘れていないから。

そうそう、こんな記事もありました。
http://goo.gl/xcdel
スティーラーズ史上ベスト50
トップテン、ほぼ納得。21位のマイロン･コウプや20位ビル･ナンなど"裏方が高く評価、この記事を書いた人はさすがだと思いました。
だから、スティーラーズはファンに愛されているんですね！