620712 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【フォローする】 【ログイン】

Suiko108 News

Suiko108 News

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
2007年07月08日
XML
水滸伝ファンの皆さんならば、いつか好漢になりたい、また既に好漢だという方も多いでしょう。中国へ行った時、中国の好漢と交流する機会があった時、ぜひ使いたい好漢としての一言を勉強してみましょう。

「好漢と出会ったら~とっさの一句7)」

7)兄貴!!

☆大哥!!
  Da ge
 ダァグー

【語句】
※大哥;兄弟の一番上の兄のことです。ヤクザ(黒社会)の「アニキ」も「大哥」

【発音のポイント】
※グーは「ケ」の口の形で「グ」と発音しましょう。奥歯は噛み合わせません。


★好漢之道★意気投合した相手をなんと呼ぶか、序列を重んじる中国では、これはなかなか難しい問題です。初対面から「兄貴」では、ちょっと馴れ馴れしいと思われるかも知れません(ex王定六)。同じくらいの年齢、あるいは相手が少し年下ならば「兄弟」から始めるのがいいかもしれませんね(気軽に「弟」と呼んではいけ ません)。興にまかせて義兄弟ということになれば、あとは年齢に従って「兄」「弟」を決めましょう。もっとも、義兄弟となったら、相手のために命をかけるくらいの心意気が必要です(ex石秀)。そこまでではないけれど、とりあえず兄貴と呼びたければ、姓の後に哥をつけ「~哥」と呼ぶこともできます。また、もしも女の 子があなたを「~哥」と呼んだとしたら……これは、かなりの好意が期待できるかもしれませんが、好漢らしく節度をもって、まずは立派な兄として振舞いましょう。本当に兄としか思っていない場合もありますので、臨機応変な対応が必要です。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2007年07月08日 02時00分08秒
[Suiko108 中国語講座] カテゴリの最新記事


PR

Calendar

Category

Comments

suiko108@ Re:こんにちは~。(☆≧∇゚)ノ(08/31) masunetgalleryさん 上手ですね! 正子…
suiko108@ Re[1]:★大三国志展IN神戸、開幕!(09/05) masunetgalleryさん こんにちは。 埼玉…
masunetgallery@ こんにちは~。(☆≧∇゚)ノ suiko108さん こんにちは~。(v^-^v) …
masunetgallery@ Re:★大三国志展IN神戸、開幕!(09/05) こんにちは~。(^_^)v 神戸では近くな…
suiko108@ Re:はじめまして!!(≧▽≦)(08/31) masunetgalleryさん はじめまして、書き…

Archives

2024年06月
2024年05月
2024年04月
2024年03月
2024年02月
2024年01月
2023年12月
2023年11月

Freepage List


© Rakuten Group, Inc.