|
カテゴリ:カテゴリ未分類
今月のお仕事もひと段落。
のぼっとしてますです。 のぼっとしてるのに、頭はごちゃごちゃ。 それは・・・ 韓国語サイトをサーフィンしたから!! だってだって。 しんじょんふぁんの写真とか情報とか、見たかったんだもん! 日本のサイトさんで、得た情報を紹介してくれてる人がいるんだけど、どっからその写真やら情報を持ってきてるのか、とっても気になって気になって・・・。 中国・・・しかも会社にいるのに、韓国語ネット検索。 わざわざ韓国語入力できるようにして。 まさに「手探り」での名前入力「しんじょんふぁん」 挙句には日本にいる友達(もちろん仕事中)とメッセでお話。 「・・・サイってなに?」 へ~、ネットの世界では、いろんな新しいものが生まれてるのね。 みんな、結構活用してるんだね。 ということで、ネット検索したんですが。 読めません!! かろうじて見たままの韓国語を入力したけど、出てきたHPは一個ずつ確認するしかないのか!? サイもわかったけど。。。写真みるだけで、コメント(たぶん本人がなんかかいてるでしょうに)は読めない。 翻訳機通しても、馬鹿だし・・・(泣) 打てるだけ(時間がかかっても)いいのか!? それにしても広州で、英語やら韓国語が必要だと感じるなんて・・・。 最近、また中国離れしてきたな~。 韓国に行きたい・・・。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
|
|