手話舞台「箱！」&syuwaunit

行動力と雑談力
　決断の早さと、喋りの早さには自信あり・・・　　

　しかし～～～～
　　行動してから～～～～
　　　　あら？まあ？・・・・・

　　やり直しのメイジンでもあり～～～

　ちょこっとした手違いで大きな誤り・・・・？
　　　えっーーーーつ！　アタフタして・・・
　　　　必死に作業して、、、、あれ？・・・と気がついた
　　　　今までしたことは～～～～無駄な努力・・・
　　　　　時には周りにまでご迷惑をかけまくり・・・

　飛んできた一言が・・・
　　やるじゃん
　　　　さすがエイプリルフール技。。。。。

　　　そんなつもりではなかったのですが・・・・

　　新年度早々のアタフタでした。

　　　　「ご苦労さま・・・・・」

　　　　

　　　　　　　
　大きなアタフタ映画を見てきました。

　　　「ワルキューレ」

　　　ヒトラー暗殺を企てたドイツの将校たちの映画です。

　　　　映画の予告はさすが～～～
　　　　　ものすごく緊迫感があって、ぜひ見てみたいって気持ちになる。

　　　　もちろん、面白かったが・・・・
　　　　　　思ったよりも緊迫感がなかったかな？。。。。。

　　　　
　　　　あの当時のドイツにも、このような考え方の人たちもいた。
　　　そして情報操作の怖さも伝わってくる。

　　　　情報が氾濫するのも、情報がないのも不安やけど・・・
　　　　　操作されたら・・・・　
　　　　　　　どこへ転がるかは～～わからない


　　　　トム・クルーズが出演したものは字幕戸田奈津子さんが多い？
　　　　　　先日、たまたまテレビにトム・クルーズが出ていて
　　　　　　　　その通訳が戸田奈津子さんの声で～～～
　　　　　　　　　　ふと見ると～～確かに戸田さんです。

　　　　　　以前、滋賀だったか　集会のゲストが戸田さんだった（ろうあ婦人集会？）
　　　　　その時に、トム・クルーズのことをよく話されていた記憶がある。
　　　　　　

　　　　また、女性の字幕作成者がなかなか認められなくて昔は大変だったと聞く
　　　　　　もう　かなりのお歳だと思うのですが・・・
　　　　
　　　　　今だに現役で字幕作成を担当されているとはすばらしい

　　　　　あの講演を聞いてから、字幕の名前が出ると
　　　　　　　だれ？　と見るようになった・・・

　　　　　　字幕も翻訳だから人により個性が表れる。

　　　　　　映し出される日本語を見ながら・・・
　　　　　　　　　　「上手い！」と思うことも　しばしば・・・

　　　　　　　　もちろん外国語が理解できるわけではなく
　　　　　　　　そのシーンに合う　奇麗な要約に出会えば・・

　　　　　　　すごくうれしくなる。

　　　　　映画の見方も人それぞれ～～～
　　　　　　次は何を見ようかな～～～


　　　　　　

　　　　　やっぱりおいらは
　　　　　　　　　・・・アヒル族ある恋の物語・・・
　　　　　　　　　　　　　　　　なんてことあるわけない・・・