|
|
|
2010/11/16
カテゴリ：英語
夕べ、終電に乗り遅れちゃった
私の答え----最後に出てきました(*^-^) I missed the last train last night. 乗れなかった catch I couldn't catch the last train last night. この言い方の catch 以外に make it それをつくるではなくて 間に合う、そうできる I can't make it. 出来ません。 make it to the last train last night. toがいる 他の場合 乗り遅れる 間に合わなかった I was late for the - I arrived late for the last train. miss 逃す、しそこねる、いなくて、なくて恋しく思う I missed the last train last night. Don't miss the chance. I missed my step and fell down from the stares. I missed my boyfriend.ここにいなくて寂しく思う もともといないのではなくて I missed my favorite program.好きな番組を見そこねた。聞きそこねた I missed Japanese food in America. アメリカで恋しく思った 駅についたときにはすでに When I By the time I got to the station, the last train had already gone. 大過去、過去完了 日本語は副詞で分けますが、英語は過去完了で分ける これは、正しい the last train was already gone. 口語ではありえます お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[英語] カテゴリの最新記事
|
|
