2004/12/09(木)09:23
目からウロコ
あまりの暑さで5時半に目が覚めてしまったので
昨日サボった日記を書くことにしまーす
昨日 MさんとExchangeをしていて
「今日の東京は 38℃もあるらしいよ」という話題になった
(実際は 39.5℃らしいですね・・・ おーこわ。)
それで 「℃」の読み方の話になったのだけど
timoは ずっと、「。」と「C」が1セットだと思っていたのです・・・ (-_-;)
だって 小学校のとき、「。」は「C」にくっつけて書く、って教わったから・・てっきりそうだと・・・。
まぁ よく考えれば 角度には「。」しか使ってないんですよね~ (~_~;)
で、この読み方が
「。」=degrees
「C」=centigrade(celsius)
なんですけど
「degrees」の「s」は、気温が38(複数)だからだったんですね
何を当たり前の事言ってんだ、なんて言わないでくださいね~~
なんせ、「℃」で1セットだと思ってたんですから (~_~;)
これは ちょっと・・・ 小学校からずっと間違って覚えていたtimoには
目からウロコ、って感じでした。
でもね、家帰ってから 辞書で調べたんですが
0℃=zero degrees
なんですよ!
「0」って・・・ 複数でしたっけ?
timo、小学校からやり直した方がいいかも・・・? (-_-;)
ちなみに
「目からウロコ」=the scales fall from one’s eyes
「ウロコ」=scale
日本語と同じなんですね~ 面白い♪
* * * * *
昨日はダンベル持って ステッパーしたところ
さすがのtimoも 汗をかきましたぁ♪
でもね、腕がつらくなって ダンベルは前半のみで挫折。
豆の効果もあってか、体重はとりあえず戻ってきた やったぁ♪
ハワイで太らないよう気をつけなきゃ・・・ でもせっかくだから色々食べて来たいしなぁ (~_~;) 葛藤。
食べても太らない体、ほしーーーーーっ