遠くの細道　～　人生最後の10年間の記録

[そばにある友達] カテゴリの記事

全18件 (18件中 1-18件目)

1

• 

  A friend who has been with me for a long time / 十何年も一緒に同じ道を歩いてきた友

  In human age, he would already be around 80 years old.He sleeps most of the time when he's at home.　　　　He came to our house over ten years ago, and we've been walking together since he was a puppy, but before I knew it, he had passed my actual age.　　　　　　Even though I walk with him, he can only walks about 1 kilometer. He is always in my arms when we travel other distances. 　＊All English articles on this blog are automatically translated using Google Translate.

  Mar 31, 2024

• 

  take a short trip in the spring　/ 病み上がりの愛犬と

  　The cold and harsh winter will soon be coming to an end. My dog was admitted to the veterinary hospital last month with a heart valve problem.　　　This family has been living with us for over 16 years, and now they no longer look like a cute toy poodle, but instead look like a grumpy old man.　　　To comfort him, my dog and I are planning a short trip in the spring. I think it would be nice to spend a relaxing time looking at the calm spring sea.

  Feb 23, 2024

• 

  15 years of relationship 　いつもいてくれてありがとう

  　Thank you for always being by my side. 　　　　But lately, I've been getting a little worried about how your runny nose often sticks to my dark-colored clothes, creating white patterns.

  Dec 2, 2023

• 

  まるでピンホールカメラで遊んでいるような　Is my camera a pinhole camera?

  Even though it's already September, the intense heat shows no signs of letting up, making me wonder if this summer will never end.　　The hot road poses a high risk of scalding my dog's paws.　　Additionally, dogs walking close to the ground are exposed to higher heat than humans would feel.　　That's why the fun of hiking somewhere in the countryside with him won't happen until it gets a little cooler.　This evening, I took my dog for a walk with a camera whose sensor size is less than 3mm. The photos taken with that camera are not sharp by any means, but I find them very interesting.　 　It's like the excitement I felt decades ago when I took a photo with a pinhole camera.  ​Fujifilm instax mini EVO　(instant camera)​

  Sep 15, 2023

• 

  どうせ邪魔されるなら...　free-spirited models

  It's rare these days for all of our old dogs to want to go out for a walk together in spite of the fine weather.　　　They went out for a walk, which is rare, so when I try to take pictures of them, they go in whatever direction they want and I can't shoot as I want.　　　　When I gave up on taking pictures of them and turned my iPhone downwards to take pictures of flowers , they bluntly crossed in front of my iPhone as if to get in the way.　　　So when you get home from a walk, my iPhone's memory is full of ambivalent photos.　　　　　#iPhone12 mini

  May 11, 2023

• 

  walking with my old dog in the fresh spring breeze

  He always curled up on my bed after dinner, My dog who has been with me for 14 years is my friend.　　He used to go for walks in any cold, but now he won't go out unless the weather is nice.He also has difficulty seeing, and when he wakes up in a hurry, he feels like he has a strained back.　　　　But I hope he lives longer and walks in the park with me forever.

  Apr 28, 2023

• 

  友達が楽しそうにしているのって Make Me Happy!

  I came here with my old friend to see the cherry blossoms. I am very happy to be able to see this year's cherry blossoms with this guy.  "Let's go cherry blossom viewing together again next year"Even such a small promise seems to become heavier for us year by year.#Ricoh GR3

  Apr 3, 2023

• 

  We are all citrus lovers in my family.　土佐の文旦

  I don't think the picture is "Buntan", but recently my family buys a box of "Buntan" and eats it after dinner. 　　"Buntan" is a citrus fruit that is related to grapefruit, and is characterized by its refreshing aroma and taste.＃Ricoh GR3

  Mar 24, 2023

• 

  老人と老犬たちの日常

  I grow as old as my dogs, but unfortunately, my dogs seem to have overtaken me in terms of physical age. Recentry,Two pet dogs are less likely to take a walk together, and even if they go for a walk with one of them, he often do not walk all the routes with his own feet. I hold him in my arms and walk slowly, which is the style of walking with him these days.When he doesn't want to go for a walk, he clings to the sofa and expresses his will.When I wake up in the morning, my dog wakes up in the same bed. But he stayed lying in bed while I was changing clothes. When I finally finished changing my clothes and tried to open the door, he got up and was ready to leave the room with me. There is really no waste in his actionsiPhone12 mini

  May 31, 2022

• 

  「耳をそばだてる」「聞き耳を立てる」・・・ほんとに耳は立つ！

  My command is important. My dog can never miss it. Even with a toy poodle with ears hanging down, in the information gathering mode, it tries to listen to the voice with its ears raised.iPhone12mini

  May 24, 2022

• 

  寒さで外へ出ないのはもはや気分の問題とはいえない

  元来、トイプードルは寒さが苦手な犬種だ。それが加齢とともに一段と寒いところで元気が出なくなってきた。自分が若いころなら、ワンコのくせに情けない！と勝手に決めつけて引きずり回していたかもしれないが、今は彼の状況がよくわかる。すっかり歳をとってしまったね。お互い。

  Feb 20, 2022

• 

  マイペース結構！　元気でそばにいてくれたらそれで良い！

  Maybe they don't do anything for me or care for me. I know that, but they are my irreplaceable and important friends and family.

  Feb 8, 2022

• 

  老犬と老人の日々

  Two pet dogs in my home. Like myself, they are quite old. On cold days, they may crouch as soon as leave the house. At that time, I hug and walk around the neighborhood. Until I crouch down, I'd like to take them for a walk that way. (iPhone12)

  Feb 7, 2022

• 

  ずっと一緒に歩いてほしい

  Google Translate is a very useful tool. However, I cannot appreciate its excellence because I cannot read and write English at all.A little old photo hidden in a large number of photos in the iPhone's photo memory

  Feb 6, 2022

• 

  お前も歳をとったなぁ

  マイ撮影機材と鼻垂れワンコ。１５年前だったら、自分のベッドでワンコが寝てるなんて、自分にとってはアメリカの映画の中だけの話だった。 My photography equipment and my dog with a drooping nose. Fifteen years ago, it was only in an American movie that a dog was sleeping in my bed.鼻水ちょっとある。病院の順番待ちしてる愛犬。

  Feb 5, 2022

• 

  態は”ギブアンドテイク”というより”相互依存”

  この愛犬たちが我が家に来てからもう10年を超えました。犬も自分も、ともに歳を取り老化を感じます。膝の上で安心して眠っている愛犬を見ていると、自分も安らかな気持ちになります。この状態は”ギブアンドテイク”というより”相互依存”といったほうが適切です。 ( iPhone12mini)It's been over 10 years since these dogs came to our house. Both dogs and myself are getting older and feel aging. Looking at my dog sleeping comfortably on my lap makes me feel at ease. It is more appropriate to call this state "interdependent" rather than "give and take".

  Feb 5, 2022

• 

  私と彼はいっしょに歳をとる。

  彼は、最近歳のせいか、ベッドの上で寝ていることが多い。私がそばを離れると、すぐに悲しげに泣いたり、私を探し回る。私と彼はいっしょに歳をとる。He often sleeps on the bed, probably because he is old. As soon as I leave, he cries sadly and searches for me. I and he get old together.私の脱いだパジャマをひっかけても、そのままベッドから移動する様子もない。(iPhone12 mini)

  Feb 5, 2022

• 

  トイプードルさんたちとお散歩楽しいなぁ

  My Dogs トイプードルはトリミングの前後で雰囲気がずいぶん変わる。我が家は貧乏なのでトリミング期間が長く、その傾向は顕著である。ど貧民が大富豪になるくらい違う・・・かも。The appearance of the toy poodle changes a lot before and after trimming. Since my family is poor, the trimming period is long. Therefore, the appearance is so different that the poor became a millionaire before and after trimming.

  Feb 3, 2022

全18件 (18件中 1-18件目)

1