日刊トラの穴っ！広場

先週の朝、T君のお父さんからメールを頂いて。


その内容はいつものように丁寧で繊細な日本語が紡がれており、


お父さんの温和て知的、そして配慮の行き届いた

大人としての矜持、ここにありの内容なので、


子供な僕としてはいつもレスに戸惑いと罪悪感を禁じえない。


だってね、それは時に「詩」でもあるんだものね。


テーマは大概がわが子への、家族への「愛」で！



これから家庭を持とうかという独身者には

遥か遠けき万里の道程のように思うわけです。


この文章は素晴らしい。


しかし、日本語の羅列や体裁が素晴らしいのではなく、


それを書かせる「彼の心」が素晴らしい。




彼だって僕と同様の子供であった筈なのに、


やんちゃな自我はどこへやら。


素敵なファミリー･リーダーとして

やんわりとして気品ある威厳を湛えている・・・・


の、だから、


プレッシャーを感じざるを得ないわけです。

「お父さんって偉大なんだなぁ!!」




しかも、今回、そこには衝撃の予言が!!!



ラヴィン・スプーンフル／革命（レヴェレーション：リヴォリューション’69）


英語教育も「翻訳トラの穴っ！」
http://tora-noana.main.jp☆春こそ学びの黄金時間。
インドア、ネットで英語学習はいかがですか？
レベルに応じたオリジナル教材で
お待ちしています☆☆☆

「翻訳トラの穴っ！携帯版サイト」
http://k1.fc2.com/cgi-bin/hp.cgi/tora-noana/
Watch me now!