フランス愛娘ものがたり♪

2000年からこの市に住んでいるが、やっと1人日本人を見つけたのみ。

いつからだったか、託児所などで見かけていた彼女と、幼稚園でよくすれ違い、
顔見知りに。
何というのではないが、やはり同じアジア人として感覚が似ていると感じで、親近感がある。

産休に入り、一緒にランチをすることにした。
パパはスペイン系のフランス人で、彼女は専業主婦。
うちの娘もアジア顔だが、彼女の娘も同様だ。

幼稚園の先生の扱いに、どうも差別的感覚を感じるそうだ（私も）。
五大陸がテーマだったので、アジアのテーマの時には、
彼女もいろいろお手伝いをさせられた。

でも娘さんが、”やーい、ちゅうごくじーーん！”みたいにからかわれて、
お父さんが怒ったとか・・。
こちらの子供は、アジア人だと目を指でつり上げてからかう（どうせ私たちは切れ長のアーモンドのような眼ですよおーだ）。

変な話、うちもアジア人として見られるが、中国人と言われるとさらにむかついたりする・・・（日本と中国じゃ大違いよみたいな・これも差別？？でもフランス人もドイツ人に間違われたらむかつくに決まっている）。

彼女は、台湾出身ということで、雰囲気もアグレッシブではなく、親近感を感じる。
台湾と言えば、いろいろタレントもいたような・・（テレサ・テン？西城　秀樹？王　貞治？？アグネスちゃん？？？？）

娘さんとは中国語で話をするが、中国語にありがちな耳にうるさい発音ではなく、おともしなやかだ。
でもやはり私とは違い、モノおじせずに、フランス人ともきっぱりと発言している気がする。

私たちはフランス語での会話だが、お互いアジアなまり。
個人主義・自己主張の強いフランス社会で、母として感じることは多い。
フランス社会に感じる不満・不安は共通だった。
散々、フランス悪口で盛り上がったが、

”でも私の場合、日本にいるのが息詰ってこちらに来たんだもんね。他人に細かく干渉されたり、こうあるべき的な意見を押し付けられるのも嫌だよねえ....。”

彼女も笑っていた・・。