|
カテゴリ:「19の純情」
ユヌラぁ~のみなさぁーーーーん、
今日のユヌツボ台詞は、ウギョンに言った・・・ 「バカな妹をもらってくれて ありがとう」 受けたぁー 「19の純情」 113話 韓国ドラマ/19の純情 OST [KBSドラマ] 受けませんでした? 私、バカ笑いするほど受けちゃいました!!!(爆) もう、KBS訳ったら、本当にやってくれるわ そりゃ、ユンジョンはバカだけど(爆)、普通ニュアンス的に言うなら、 「あんな奴をもらってくれてありがとう」 とかになると思うんだけど、違うの? 「バカな妹をもらってくれてありがとう」 このストレート訳には久しぶりに大笑い いくらユンジョンがバカ妹でも、 ユヌはそんな風には言わないだろっ あ、ついでにもう1箇所、大笑いしたところがあって・・・・ 指をケガしたユヌオンマが、ウギョンに手当てしてもらって 食事時にこれ見よがしにその指をチラつかせ、 「バケツ一杯分の血が出た」 これにも大爆笑 こういうとこ、ちょっと憎めないと言うか・・・ ギャーギャー喚いたり、グッカに罵声を浴びせたりするシーンは 本当に最高級ムカつくんですけど(爆) 他のシーン(オックムとの対決とか)では、子供みたいな性格がけっこう面白い! ちなみにこの回、ちゃんと見たのは初めてだったようで(^^;) タシポギでは1回も見直してないし、youtubeでも1回見たか見ないか・・・と言う 超貴重な回でした。(爆) だからユンジョンの衣装合わせのシーンがあったなんてビックリした! しかも、ポッポまで オモオモ、驚いたっ ちなみに、あまりユンジョンを褒める事のない私ですが(笑) ウエディングドレス姿はなかなか可愛かったかも!(シニョンより!^0-) さてさて前置きはこれぐらいにして・・・・ 今日は、 お仕事ユヌが格好良すぎ 決意新たに、バリバリ仕事してるユヌが超カッコイイー なんて素敵なのかしらん 父に、コンテンツ提供&成功の代わりに、 『UT企画室長に復帰』の条件を出してたなんて・・・知らなかった(^^;) 「公私は区別してます」 ・・・と堂々と言い切った姿も超素敵でした それからそれから・・・・ ミセス・パクとのシーンは涙出ちゃった 必ず戻ると信じて&いつ戻って来てもいいように・・・ グッカの家賃を払ってるんだね 思えば・・・自分の家賃も払えない状態だったユヌのために グッカが父に別れを切り出してユヌのもとを去り・・・・ そのお陰で仕事出来るようになったユヌが、 今度はグッカの帰りを信じて、家賃を代わりに払ってるっていう事が なんか胸にジーンとくるんだよねぇ 「室長みたいな彼氏がいて彼女は幸せね」 同じ女として羨ましいわ」 ほんとだよぉ 激しく同意! さすがミセスパク。 そのとおりっ。 ユヌみたいな超最高級な彼氏、 探そうったってどこにも居ないよっ グッカぁあああ、そのこと聞いて胸が痛まないの? 怪しい仕事してる場合じゃないっつーの 早くユヌのもとに帰ってあげてぇええ 予告で・・・次回、逢えてましたね。(笑) 私はあんまり好きな流れではないんだけど・・・ ユヌが嬉しそうだから、ま、いっか。(^^;) ちなみに、114話もタシポギ&youtubeで ほとんど視聴してない回です。(笑) 昨日は疲れててレス出来ませんでしたぁー。 UP後、うたた寝してて・・・気付いたらAM2時半。 そのまま寝ちゃいました。 今日から3連休 時間あったら、また昨日のコメントにもゆっくりレスしたいのですが 出来なかったらごめんなさい お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
2007.11.23 13:51:12
[「19の純情」] カテゴリの最新記事
|