Identity　（yoshy日記）

次のプロジェクトが決まりました。

うーむ。かなり泥臭いっすね。
とても、戦略、とかいえないかな（笑）　はは。
でも、けっこうコーポレートレベルの
ピュアストラテジーをやったので
ちょっと泥臭く、現場寄りのプロジェクトがしたかったので
敢えて自分で希望したら、あっさり希望が通ってしまった。

上司に「いやー、僕のプロジェクト選んでくれてありがとう」

くらい言われてしまった（笑）。はは。

また、ぶっ殺されるな。きっと。

まあ、それはそれとして

今日はお昼ご飯とまさに食べようとしているときに
知り合いの上司からケータイがなる
「おう、おまえ今どこで何してんの？」
「今？　今はまさに昼飯を食べようとしているところです。」
「よし、じゃあな、食ったら、今ＮＹから○×ーブという
ヤツが来てるから、彼のところに行って、指示を仰げ」

「は？？」

といわれて、言われたところに行くと

さてはて、おお久々に英語プロジェクトかい！

ったく、英語、もう忘れたぞ…。

「Hi, thank you for your help. So, can I let me explain
your task, and....」
「Hi, nice to meet you. I'v joined and worked with Mr.XX-san. And I know little about the clients」

まあ、要は夏にやったM&Aのクライアントのプロジェクト
で、別プロジェクトが走っており
そこに外人の上司がやってきて、彼の手伝いを今日一日
だけやってくれ、ということらしい。

はあ、なんじゃい…。

でも、何げに英語のプレゼン資料って楽なんだよね。
シンプルだから。

日本語って縦書きもあるし、漢字のおかげでいろんな形で
表現できてしまうが故に、表現力が非常に重要になって
しまうし、それがなければ、逆にすっごく貧相になって
しまう。

でも、英語って英語自体がカッコいいので、”サマ”に
なるんだよね。

単純に文章書いてもそれだけでなんとなく、それっぽく
見えてしまうから不思議。

ああ～、きついのお～。

ったく。でも、まあ今日一日働けたのでラッキー！

まあ、しっかし、こいつの英語、って半分しかわからんぞ。

と思ったら、日本人の上司が、「彼って俺半分しか
わかないんだよね」と言っていたので、
あ、そんなもんでいいんだ、と思ってしまった。

さあ、今週は土日きちんと休んで、来週からまた
働きましょう！

また違う業界、違うテーマ、違う人と組んで新しいプロジェクト！

がんばりましょう！！