045274 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【ケータイで見る】 【ログイン】

Blowin' In The Wind ~風に吹かれて

PR

Calendar

Category

Freepage List

Comments

HAT13@ Re:雑感(08/04) 基礎研修を受講されているんですね。 も…
HAT13@ Re:ケアマネージャー試験の発表(12/26) 合格おめでとうございます。って、もう3年…
ちひろprimal@ Re[1]:泣くと怒る(07/29) セイジ2006さん ご無沙汰してました…
セイジ2006@ Re:泣くと怒る(07/29) ご無沙汰ですね。 元気そうで良かった…
ちひろprimal@ Re[1]:長いこと…留守にしていました(05/14) むぐむぐもぐらさん すみません、ご無…

Favorite Blog

「 魑魅魍魎 」 New! 喜文治さん

ありえないだろ・・… セイジ2006さん

a laughing face laugh88さん
もぐらのランプ Mol… むぐむぐもぐらさん
ご機嫌な毎日 にゃんご77さん

Keyword Search

▼キーワード検索

Let's link!

Mobile

ケータイ
スマートフォン
>>ケータイにこのブログのURLを送信!

Headline News

 

2008.05.29
楽天プロフィール XML
テーマ:洋楽(28154)
カテゴリ:こころ
Little man with his eyes on fire
And his smile so bright.
In his hands are the toys you gave
To fill his heart with delight.

火に目を向けてる小さな男
明るく微笑んでいる
手にはおもちゃ
喜ばせようとして与えたおもちゃ


And in the ring stands a circus clown
Holding up a knife.
What you see and what you will hear
Will last you for the rest of your life.

リングに立つピエロ
ナイフをかかげている
お前が見たり聞いたりすることは
ずっと残っているだろう これから生きているあいだ


And it's sad, so sad,
There ain't no easy way round.
And it's sad, so sad,
All your friends gather round
'Cause the circus left town.

悲しい 悲しい
やりきれない
悲しい 悲しい
友達がみんな集まっている
サーカスが町を去るから


Little man with his heart so pure
And his love so fine.
Stick with me and I'll ride with you
Till the end of the line.

心が純粋な小さな男
素直な愛を持っている
お父さんにしがみつきなさい いっしょに乗っていこう
道の終わりまで


Hold my hand and I'll walk with you
Through the darkest night.
When I smile I'll be thinking of you
And every little thing will be all right.

お父さんの手を握りなさい いっしょに歩いて行くから
どんな暗い夜だって
私が微笑むときはお前のことを考えよう
そうすればちょっとしたことは何だって許せるようになるだろう


The circus left town, left town.
The circus left town, left town.

サーカスが町を去った 町を去った
サーカスが町を去った 町を去った







エリック・クラプトンが事故死した幼い息子コナーに捧げた曲


Circus















楽天SocialNewsに投稿!

Last updated  2008.06.02 11:14:36
コメント(4) | コメントを書く



[こころ] カテゴリの最新記事

■コメント


エリック・クラプトンも初めて♪   ソレアード Ako さん
ところでちひろさんもギター演奏されるんですか?

私は中学生時代 大好きな彼に誘われて数か月習いに行ったことを思い出しちゃいました♪

ギターの音色は甘酸っぱい恋の思い出♪

今日はエリック・クラプトンワールドを楽しませていただきました♪

ありがとう (2008.05.30 08:16:08)

Re:Circus ~Eric Clapton(05/29)   TAKADON さん
この曲は悲しいくて良い曲です。
自分が幸せで入れるのを感謝します。 (2008.05.30 13:34:47)

Re:エリック・クラプトンも初めて♪(05/29)   ちひろtears さん
ソレアード Akoさん

私は子供のころ、ピアノを10年習っていました。
中高生の頃、バンドをやっていて………。
高校生のときは、リードギターの男の子と付き合っていました。

ギターは弾けないけれど、懐かしく切ない響き。
この曲が妙に気に入って、歌詞を調べてみたら……クラプトンにとって特別な曲だったのです。 (2008.05.30 21:21:41)

Re[1]:Circus ~Eric Clapton(05/29)   ちひろtears さん
TAKADONさん

はじめまして。
本当にそう思います。
喪失の悲しみが………自分のことのように響くんです。
子供と手を繋いで、一緒にサーカスに行きたかったです。 (2008.05.30 21:24:06)

Powered By 楽天ブログは国内最大級の無料ブログサービスです。楽天・Infoseekと連動した豊富なコンテンツや簡単アフィリエイト機能、フォトアルバムも使えます。デザインも豊富・簡単カスタマイズが可能!

Copyright (c) 1997-2014 Rakuten, Inc. All Rights Reserved.