楊玲・楊晶の再デビューとなるシングルＣＤが出ました・・・コンセプト全然違ってますが （；＾＿＾Ａ
以前、ＥＭＩから出たデビューアルバム”夢見花”は、再版はしていないようで
今でも検索すれば若干取り扱っている所はあるようですね。
その時は、日本語読みで”ヤンリン・ヤンジン”と言う名前で出ていました。
本当の発音的には”ヤンリン・ヤンチン”となるのですが、”チン”と言う発音が問題になったらしく（推測です）
デビュー時には”ヤンジン”と変更したようです。併音的には”jing”なんで合ってはいますけどね。

それ以前には（今は無くなってしまいましたが）”日本新華”と言う所から”Earth Needs Love”の
ヴァージョン違い４曲入りと言うＣＤが（何故か）ハドソンがスポンサーとなって販売されました。
もっとも、日本新華のＨＰでの通販のみと言う形で、メジャーデビューではありませんでしたが・・・
（ここに痕跡が残ってます）

正直なところ、女子十二楽坊の日本での所属事務所（レコード会社？）が解散し、ＥＭＩに移籍した物の
日本でのＥＭＩ代理店である東芝がレコード部門を売却した為、デビューアルバムを出したものの
まともなプロモーションも出来ずに終わってしまった感じですね。
その後、楽坊も移籍しましたし（ユニバーサルだったかな？）完全に宙に浮いた状態が長く続いたみたいです。

最後に会ったのが2007年で、それ以降会う機会もなかったですがそれでも「応援したい」と言う気持ちは変わらず
細々とやっている自分の店に、中国で事務所が独自に出したＣＤを置いていました。
（元々日本デビューしか考えていなかったので、中国ではメジャーとは契約していません）
とある日・・・ふと目にしたＣＭに見た事のある顔が・・・楊玲・楊晶じゃ～ん！...気付くのにそう時間は掛かりませんでした。
「どっかと契約出来たんだぁ」なんか思って喜んでました（こまめにチェックしてろ！と言うツッコミはなしでお願いします）

しばらくして、日本でも知名度が上がって来た事（別名ですけど（笑））日本でメジャーデビューが決まった事等を知って
早速ネットで予約して買いましたよ、ＣＤ・・・でも、タイトルが”緋ぼたん桜”って・・・ （；＾＿＾Ａ
”桜組”と言うのは、何人かの集合体の総称らしいのですが、何故かジャケ写は２人だけでした・・・なんで??
と言うか、歌を歌うのは２人だけなんでしょうね...多分（笑）

桜紅丸・蘭丸と名前は変わっても立ち位置は楊玲・楊晶時代と変わらないようで、向かって左が”楊玲（桜紅丸(姉)）”
右が”楊晶（桜蘭丸(妹)）”のままみたいです（写真を撮る時に、ひょうきんな顔やポーズを取るのが楊玲（桜紅丸(妹)）です）
・・・と言っても、写真を見る限りでは立ち位置が入れ替わるようですね （；＾＿＾Ａ
分かり易そうなトコは、普通に笑った写真で目がクリッとするのが楊晶（桜蘭丸(妹)
ちょっと細目になるのが楊玲（桜紅丸(姉)）ですね、これは多分間違いないです。

自分的には、桜紅丸・蘭丸と呼ぶのに凄く違和感があるんで未だに楊玲・楊晶と呼んでますが
やっと掴んだチャンスなんで、頑張ってもらいたいです、北京の孫さん（所属事務所副社長）も心配してましたし。
（孫さんの話しは、後日の【北京旅行顛末記2009夏】で出て来ます）

曲目とかの話題には殆ど触れてませんが、毎度の事なんでご了承下さいませ（笑）
とても性格の良い可愛い娘たちなんで、是非応援よろしくお願いします♪

※他のＣＤに関しましては、他記事がありますのでそちらをご覧下さい。

精霊黙契(中国デビュー盤)

夢見花(日本正式デビュー版)

Earth Needs Love(日本プレデビュー版)


【緋ぼたん桜】
(Maxi Single)

01. 忍者でござる
02. 緋ぼたん桜
03. 津軽にござんす
04. 忍者でござる(カラオケ)
05. 緋ぼたん桜(カラオケ)

忍者でござる/緋ぼたん桜/津軽にござんす 桜組,西山由之,武井浩之 キングレコード このアイテムの詳細を見る

夢見花 スペース ワイ このアイテムの詳細を見る

精霊黙契(大陸盤) (CD) 楊玲・楊晶(現:桜組) 中国録音録像出版總社出版 このアイテムの詳細を見る

おっきなジャケ写はこちら