横濱の写真、英語、アフィリエイトなど…

【毎日開催】

15記事にいいね！で1ポイント

10秒滞在

いいね! --/--

次の日記を探す

おめでとうございます！
ミッションを達成しました。

※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。

Freepage List

あるばむ

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

ジャガラー

フォローする

Calendar

Favorite Blog

1977年のギリシアア…

GKenさん

電子書籍のデビュー…

さそい水さん

ジムニー歴史館へ

岡田＠隊長さん

あの「エアウィーヴ…

tina**さん

。。。さみしい。。。 ao_zoraxxさん

Comments

http://buycialisky.com/@ Re:アジアシリーズ、西武優勝でした。(11/18) cialis soft tabletstaking viagra with d…

http://buycialisky.com/@ Re:新しい携帯の不具合ですが、先ほど「ソフトウエアの更新」で直せました。(09/25) can i take viagra 24 hours after cialis…

http://buycialisky.com/@ Re:語源で覚える英単語　2005/4/15(04/15) cialis message boardsprix viagra cialis…

http://buycialisky.com/@ Re:「目線」って、「視線」のことですか？(09/27) cialis generic pricecialis in polen bes…

http://buycialisky.com/@ Re:いやー英語って素晴らしいですね～！(09/20) effect of cialis on high blood pressure…

カテゴリ：これでいいのだ！　和製英語　野球の巻き

えー最近は野球に関する和製英語にはまっているジャガラーですが、よく考えるとこの和製英語の方が元の英語より味があるし、かっこいいので、カテゴリ名を「これでいいのだ！　和製英語　野球編」に変えてみました。

で、今日は「ウイニングショット」です。

英語では「money pitch 」！

おー！すごい表現ですね～。

「金になる球」です、「これで飯を食っているんだい！」って感じが出てはいます。

やはりアメリカ人は金にシビアです。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2009.09.22 01:03:40
コメント(0) | コメントを書く

[これでいいのだ！　和製英語　野球の巻き] カテゴリの最新記事

横濱の写真、英語、アフィリエイトなど…

あるばむ

これでいいのだ！ 和製英語 野球編 「ウイニングショット」

これでいいのだ！　和製英語　野球編　「ウイニングショット」