|
|
|
2011.07.15
テーマ：韓国の食べ物(477)
カテゴリ：2011年5月全州
5月に旅した全州のレポもようやくクライマックスです  全州滞在中は、何かとお世話になった韓屋村に住むアジョッシ。 全州を発つ日、私がソウルへ戻る列車の時間が近づくと 「全州駅まで送るから、荷物を持って宿の前に居なさい」 と連絡をくれた。 少しだけ時間があったので、まだ見たい場所がいくつかあると言ったら 時間が許す限り、つきあって下さるとのこと。 まだ市場を見ていなかったので、 韓屋村からも比較的近い「南部市場」をのぞいてみることに。  土曜の午後。人はあまりいません。  それでも、このカラフルなパラソルと両脇に並ぶ食材たち。 市場って楽しい～   懐かしい雰囲気のかわいいエプロンが並ぶ洋品店。 碁盤の目状に、横道にも商店が並び、 生活用品や衣類、食堂エリアもありました。  ここにもありました  アジュンマのハデハデサンバイザー サンバイザーについては、過去に記事を書いてました・・   私にはムリ！韓国アジュンマのハデハデサンバイザー！  今年、気になっているのは、首の日焼けを防げる  このタイプ。実際に、畑仕事をしているアジュンマたちが このサンバイザーをかぶっているのを見かけました。 涼しそうだし、UVカットもバッチリ。でもかぶる勇気がなく今回も断念   暑いのに大量のドーナツを油で揚げるアジュンマ。 ここは、マンドゥやドーナツ、肉まんなどの軽食を扱う店みたい。 う～ん、美味しそう・・・・・   好奇心の赴くままに、 写真を撮り撮り、市場内の路地を歩き進めていたら いつのまにかアジョッシとはぐれていた  狭い市場だから、そのうち会えるだろうと思っていたら アジョッシから「どこにいるんだ  」と電話が・・・気がつけば、市場の外に出てしまい「豊南門」の横にいた。  お仕事中のヤクルトおばさん。車に気をつけて～～ 「ごめんなさい いちばん最初の入口に戻りま～す」市場の入口に戻り、ここでアジョッシと再び合流できました。 近くでおいしそうなチャメが売られていました。  お店のアジュンマがひとつ切ってくれて、味見もさせてもらいました。 この時は5月の終わりでしたが、ちょうど旬の果物ですよね。 買って帰りたいけど、日本に持って帰れないし・・・  そこで、アジョッシに聞いてみました。 「アジョッシ、チャメは好きですか？」 「あぁ、よく食べるよ。」 「アジュンマも、チャメが好き？」 「あぁ、大好きさ。」 それなら ・・・ということで、1皿お買い上げ～ 「アジュンマと一緒に食べてね  」全州滞在中、お世話になったお礼に、チャメをプレゼント  しました。ずいぶんと安上がりなお礼ですけどね・・・・・  まだ行きたい所はいくつかあったのですが、 列車の時間が近づいてきたので、このまま全州駅へ向かったのでした。  にほんブログ村 応援よろしくお願いします。 お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[2011年5月全州] カテゴリの最新記事
果物ナイフ持参で韓国に乗り込むよ^^;
冷蔵庫いっぱいにチャメを詰めて、毎日食べてたなぁ。。 でも昨年に比べたら今年は高くなってた。。 チャメ1皿5000ウォンくらいしたでしょう？ 昨年は、3000ウォンくらいで買えたのに… (2011.07.15 00:52:24)
おはようございます。
チャメ美味しそう。大好きです… でも一人旅じゃ量が多くてあまり買う機会が少ないですよね。 この首が隠れるサンバンザー今年の私、畑仕事にちょうどいいかも＾＾；今度見つけたらこっそり買ってこようかしら（笑） それにしてもアジョッシ優しいですね。チャメ喜んで下さったでしょうね～＾＾ (2011.07.15 06:38:12)
お早うございます（＾◇＾）
チャメ。。まくわ瓜ですね？懐かしい～ わが家でも昔は畑一杯に作っていて市場に出せない物はおやつに戴きました！ 暖かくて太陽の匂いがして美味しかったなぁ… プリンスメロンとか口に入らない時代でしたから甘くてね…今じゃえ？？みたいな感じなのかな($・・)/~~~ (2011.07.15 06:38:41)
＞でも昨年に比べたら今年は高くなってた。。
＞チャメ1皿5000ウォンくらいしたでしょう？ ＞昨年は、3000ウォンくらいで買えたのに… いくらだったか忘れてしまいましたが、サイフにたまった1000ｳｫﾝをここぞとばかりに出したのを覚えてます。 3枚で終わった覚えはないし・・もしかしたら5枚以上出しかも？？ 韓国も物価が上がっているのですね～～。 (2011.07.15 07:34:52)
＞この首が隠れるサンバンザー今年の私、畑仕事にちょうどいいかも＾＾；今度見つけたらこっそり買ってこようかしら（笑）
そうですそうです！畑仕事にはこのサンバイザー、必需品ですよ～（笑） 私も屋外にいることが多いので、この紫外線完全防備のサンバイザー、本当気になってるんですよ～。 いつか買ってしまいそうです。 (2011.07.15 07:37:45)
＞プリンスメロンとか口に入らない時代でしたから甘くてね…今じゃえ？？みたいな感じなのかな($・・)/~~~
私、チャメ大好きですよ～。 メロンは大きすぎるし、甘いけど、さっぱりした甘さと手軽に食べられる大きさが、良いと思います。 今は、韓国の食材スーパーに売ってますが、高いです～。 畑で作っていたなんて素敵☆夏を思わせる今が旬のフルーツですね＾＾ (2011.07.15 07:40:14)
くるくるパーマとハデハデサンバイザー、私、韓国ではもう過去の遺物になったんだと思ってました。。。
まだあるんですねぇ。 というか、私の周り（日本語教室とかオモニ会、マンションの住民）の40～50代でこういうファッションを見ることは皆無なんですが、誰が買ってるんでしょう？ アジュンマじゃなくて、ハルモニのファッションなのかなあ？ (2011.07.15 09:10:28)
マクワ瓜（チャメ）は早いね。
日本は今からだよ。 農家の帽子は同じようなものが、シテグにいけば、いくらでもあるよ。５００円くらいで。 基本、アジアの農家は同じよね。 親切なアジョッシで、よかったですね。 (2011.07.15 09:55:59)
チャメがいい色してるね～ 食べたい！
パラソル 市場の定番アイテム？ ^-^ 活気があっていいな サンバイザー 私もハナジュセヨ～～ （笑）猛暑の日本で流行るかも！ (2011.07.15 11:23:44)
いろいろ見れて良かったですね。
チャメだけでなくて、あれもこれも買ってアジョッシにあげれば良かったのに～。 韓国では普通案内してくれた人とか、車で送ってくれた人に食事をおごるか、ガソリン代を出すとかしますので、それ相応のお礼をしたほうが良かったかと思います。 (2011.07.15 13:04:35)
アジュンマのハデハデサンバイザー、以前のより韓国ぽいですね～（笑）
これは無理だわぁ～^^; 全州でいい出会いが出来ましたね～♪ hemiさんの人柄が出てますね(^_-) 新大久保での飲み明し…次回までとっておきますね（笑） (2011.07.15 20:34:27)
こんばんは＾＾
この『チャメ』たくさん釜山でも見かけました。 やたらと並んでるので 気になりつつ 食べるチャンスに恵まれずに帰ってきました～ うぅ～どんな味なんやろぉ???? サンバイザーは すっごい便利アイテムですが… 私も 勇気がありませんっ|･ω･*)ﾁﾗ (2011.07.15 21:04:53)
＞くるくるパーマとハデハデサンバイザー、私、韓国ではもう過去の遺物になったんだと思ってました。。。
＞まだあるんですねぇ。 はんらさんの周りの方は、みなさん垢ぬけていらっしゃるのでしょうね＾＾ 全州では、畑仕事のサンバイザーアジュンマ達を見かけ、昨年、慶尚道では、ハデハデサンバイザーアジュンマの集団を見かけました。 いずれも年は推定で50代、いやもしかしたら60代なのかもしれません。アジュンマというよりハルモニかな。。 (2011.07.16 00:43:31)
＞マクワ瓜（チャメ）は早いね。
＞日本は今からだよ。 夏が旬の果物ですね～。 新大久保の食材スーパーでも山積みにされて売られてました（やはり、値段は高めです） ちーこさんのシデクの帽子はどんなかな。 でも紫外線はばっちり防げますよね。 農家の帽子、デザイン少し変えて都会でも流行ればいいのに・・・？！ (2011.07.16 00:46:03)
＞チャメがいい色してるね～ 食べたい！
チャメのきれいな黄色。 明るくて元気が出そうな色ですよね～～＾＾ ＞パラソル ＞市場の定番アイテム？ ^-^ 活気があっていいな そしてこのパラソルも活気がある雰囲気。 チャメにパラソル・・それだけでもう、わくわくなんです。私。（笑） やっぱり市場は何を買うわけでもないけど、楽しい場所ですね。 (2011.07.16 00:47:58)
＞チャメだけでなくて、あれもこれも買ってアジョッシにあげれば良かったのに～。
やっぱりそうですよね～。 短時間の間に思いがけずに出会って、サヨナラとなり、全く機転が利きませんでした。 でも、昼食のコンナムルクッパは「ごちそうさせてください」と言ってさせていただいたんですが、これも非常に安上がりなお食事で・・・ 私なりに、精一杯やったんですけどね。至らないですかね～～（汗） (2011.07.16 00:52:43)
＞アジュンマのハデハデサンバイザー、以前のより韓国ぽいですね～（笑）
＞これは無理だわぁ～^^; サンバイザーもいろいろですよね＾＾ 私はぜひ、くまちゃまの買ったサンバイザー＆かぶっているお姿も・・拝見してみたいです（笑） ＞新大久保での飲み明し…次回までとっておきますね（笑） はは、先日は、私たち、ずいぶんお上品な飲みっぷりでしたよね＾＾ またやりましょうね～。 (2011.07.16 00:55:03)
＞この『チャメ』たくさん釜山でも見かけました。
＞やたらと並んでるので 気になりつつ ＞食べるチャンスに恵まれずに帰ってきました～ 旅先で、果物って、気になっても持ち帰れないし、なかなか買えませんよね。 味は、メロンが濃厚なら、さっぱり淡白なメロンってかんじの味かな。おいしいですよ。 サンバイザー、日本にはない色柄デザインがとても目につきますが、いつも買えません。 (2011.07.16 00:57:35) |
|
