じょん・どー　PhDをMSUで!?　の道のり

はい、金曜日は英語が不自由な子（ぼく）がなぜかビジネス英語を教える日ですよ。

今日はsplit infinitivesの話をした。
動詞の原形を独立させてもいいのかどうか、
例えば、to not go みたいな言い方は許されるのかどうか、という話。

実はネイティブの中でも「絶対にダメだー」という人もいれば、
「いや、場合によってはアリじゃね？」という人もいるのである、この点。

日本語なんかでも「ら抜き言葉」、
「全然」の使い方（「全然あり」という表現はありやなしや）については
いろいろな意見があるよね。そんな感じ。

まあ、クラスの結論としては
「特にビジネス英語のようなフォーマルな文章を書くときには避けた方がいいよね。」
ってなところに落ち着かせる。


で、そういえば、Split infinitiveといえば…と思い、このビデオを流したのだけど・・・





ウケていたのは一部geeksと教授だけであった。
そうかー、知らんかー。

To boldly go where no one has gone before!