続・絨毯屋へようこそ　トルコの絨緞屋のお仕事記

一般的には「ペシキル」と言うこともあるが、
骨董業界では「ヤールック」と呼ぶ。


いわゆる飾り手ぬぐいである。
飾り手ぬぐいの用途はいろいろあるが、主には民俗衣装を着たときに、布ベルトに垂れ下がる状態での装飾品として知られる。

刺繍部分は両端のみになるので、ズラした形で二つに畳んだときに２段になってモチーフが見える。
そのため裏表のある刺繍もあるが、裏表がないテクニックで施されているものも多い。






写真は19世紀後半、1880年から1890年ごろと予想されるヤールック。
手織りのコットン布に、シルク糸と金属リボンで裏表がないように刺繍されている。
トルコ語で「ムシャバック」テクニック。

保管状態がよほどよかったのだろう。
色も褪めることなく、
布の多少の水シミやヤブレ以外はキズがない。
年代から見るコンディションは良好である。






トルコの西、エーゲ海地方のベルガマのコザック高原から出たもの。






にほんブログ村