ブログを作る※無料・簡単アフィリ    ブログトップ | 楽天市場
503047 ランダム
一難去ってまた一難 (旅行・海外情報)楽天ブログ 【ケータイで見る】 【ログイン】

Ogni giorno sara` sereno!
ホーム 日記 プロフィール オークション 掲示板 ブックマーク お買い物一覧

PR

Calendar

January 2010
SMTWTFS
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
<backthis monthnext>

Keyword Search

▼キーワード検索
楽天ブログ内
このブログ内
ウェブサイト

▼タグ検索(楽天ブログ内)
日記 フォト 動画

Category

Archives

Mobile

>>ケータイに
このブログの
URLを送信!

 

くみこの日記

<< 前のページへ一覧

一難去ってまた一難
[ 日本滞在記 ]    

マニーノは先週の木曜に微熱になり、そのまま平熱に オーケー
なので、木曜日のいとこちゃんの小学校のイベントには行けなかったけど、
金曜夕方から週末は姉宅にお泊り、まだ本調子でないマニーノのぐずぐずに翻弄されながらも
買い物に連れてってもらったり、土曜日は姉宅近くの高校ツレとの夕食会も参加し、
月曜はひまわりさん家族と外食 食事 ランチ〜♪
よし、今週から遊べるで〜 ぐー と思ってた矢先・・・

あれ?JOのお尻にプチっとできものが・・・紙おむつかぶれ ? が、日曜の晩。

そして月曜の夕方、ダンナが首の後ろにぶつぶつがあるけど ?
・・・ま、肉の隙間だったのであせも ? かぶれ ??

で、着替えの時に念のために体を見てみると ・・・おなかにも背中にも!!!
またまたイタリアの保険に電話 電話 し、日本のアシスタントデスクを経て、
今朝一番に地元市民病院の小児科 病院 へ・・・

先生、開口一番

“あ、水疱瘡でしょうね”


潜伏期間が2週間程度なので、フライト ? いや、マニーノ受診の時か !?
ともあれ、熱もなくかゆがりもせず、ご機嫌 スマイル だし、
マニーノも1歳のときワクチンしてるので 私は忘れてたけど 雫
帰りのフライトは大丈夫そう・・・

しかし、今回の滞在は踏んだり蹴ったりです わからん


にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ ブログランキング
↑ 昼寝中に免許の更新だけは終了・・・残り滞在中どれだけ遊べるか!?
   ・・・ぽちっと応援よろしく★

Last updated  2010.01.26 19:29:36
TWITTER コメント(15) | トラックバック(0) | コメントを書く
タグ: 水疱瘡 , 0歳児


2010.01.18

1月17日・・・
[ 日本滞在記 ]    

15年前の1月17日、阪神大震災。




13年前の1月17日、母が交通事故で瀕死の重体。




6年前の1月17日、祖父、他界。




そして今年の1月17日、祖父の7回忌・・・








・・・マニーノ、発熱 炎



初めて海外保険を使って市民病院 病院 の小児科へ。
幸い、いつもの扁桃腺で2、3日でおさまるのでないか、と。
診察も薬代もタダだったし、病状も落ち着いてきてほっとしました・・・

・・・が、我が家にとって1月17日は、どうも相性が悪いみたい 号泣



にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ ブログランキング
↑ 今晩は熱が上がりませんように 泣き笑い ・・・ぽちっと応援よろしく★

Last updated  2010.01.18 20:27:43
TWITTER コメント(18) | トラックバック(0) | コメントを書く

2010.01.14

日本に着いてます♪
[ 懐かし日本 ]    

9日、無事に日本 旗 に到着しました♪

一番心配していたローマ〜関空の長丁場 飛行機 も、
マニーノは仕込んでおいたカーズのシールブックに夢中 どきどきハート
でも350シール全部終わったので帰りは別のもん仕込まんと・・・
あとアニメやお菓子でおきている間は終始ご機嫌 スマイル
おしっこはもちろんウンチも機内トイレでできたし
中盤2時間と、あともう着陸って時に崩れ落ちるように寝ちゃったけど、
3歳になると違うなぁと思わせてくれました。

一方JOも後半6時間ほどはバジネットで寝てくれた 眠い.. し、
起きている時も抱っこして歩き回ることもほとんどなく、ぐずったのもほんの少し。
周りの人からも“ええ子やったね〜!”と褒められました ちょき

・・・しかし、思いがけない落とし穴、一番辛かったのが ローマの空港内
久しぶりのフィウミチーノ、拡大されてて歩く距離が長い、長い・・・
しかも時間が昼過ぎで、早起きだったマニーノが眠い時間とダブり、
ぐずる、泣き喚く、抱っこーーーー!!・・・JO抱っこ紐+手荷物で抱っこはできず
さらにパスポートチェックなどもあり、もう私たちも疲れ果てました・・・ ショック

・・・そしてさすがイタリア!の事件も1つ。
今回は超格安(4人で1200ユーロなり)で久々の アリタリア
オンライン予約の時にJOのバジネットの事が何も触れられずに終わったので
フリーダイヤルに問い合わせると、イタリアの法律では6ヶ月までしか使えないと言う。
月齢ではなくて体重でしょ?3年前は長男が8ヶ月でもらえましたよ、などと攻撃 いなずま しても
できないの一点張りで、最終的にはチェックインカウンターで相談して、という答え。
当日チェックインカウンターで言うと、やっぱり、それは予約時にしないと、と言われ わからん
空いていればもらえると期待したのに、バジネットの空きはなく、
壁が前の席も1席しかないので分けて座るしかなく・・・結局並びで3席、
ああ、狭い席で12時間JOを抱っこかと絶望しながら
ローマ空港内での地獄の後、飛行機に乗り込むと・・・
あれ ? 壁が前の席やん !? それなら ぐー とスチュワーデスさんにバジネットが余ってるか聞くと
あとであっさり持ってきてくれた。しかも、バジネットに12キロまでって書いてあるし!
フリーダイヤル+カウンターのねーちゃんらの話はいったい何やねんっ !?
家に着いてすぐ、アリタリア日本支社で帰りの席とバジネット予約をしたのは言うまでもなく。
何もかもがスムーズで、行きでは何も言ってくれなかったベビー&チャイルドミールも予約。
・・・ああ、日本とイタリアここまで違う、を着いていきなり改めて痛感した出来事でした。

さて、着いてからは家族と過ごしたり、私の免許証更新の書類集めなどをちょろちょろと。
前回帰省はマニーノ1歳8ヶ月だから覚えてないだろうし、
当然Joは初めての日本の家族にどういう態度をとるのか ? と思っていたけれど
毎週末のスカイプが功を奏したのか、やはり本能的に家族と分かるのか
あっという間になじんで、マニーノはじぃ遊ぼー!ばぁ今日ご飯何?とついて周り、
JOも誰にでも抱っこされてにっこり笑顔 スマイル
W子連れだと都会とかゆっくり買い物や外食など私たちの楽しみはなかなかできないけど
今回の帰省の第一目的は 子ども達と日本の家族を会わせること だったから仕方ない
そして第二目的だった マニーノの日本語上達 も、最初から皆に
“この子、日本語上手やな〜日本の3歳児と比べてもうまいかも!”と褒めてもらい、
こんなことも言うようになったか?と、日々新しい言葉を習得中。
めっちゃ関西弁なのもツボをつくようで、笑い 大笑い をさそってます。

実家PCへの写真の取り込みが?なので今回は写真なしですが、
こんな風に楽しんでおります♪


にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ ブログランキング
↑ あっという間に1週間、残り3週間 泣き笑い ・・・ぽちっと応援よろしく★

Last updated  2010.01.15 14:10:34
TWITTER コメント(14) | トラックバック(0) | コメントを書く

2010.01.05

JO★7ヶ月
[ 育児 ]    

2010.1.5-1.jpg

おそらく最後の入浴シーン ぽっ(日本から帰ったら、普通のお風呂なので)

いやぁ、相変わらずムチムチで更に重いJO。
7ヶ月検診では、身長・69cm、体重・9130g
予想通り !? 9キロの大台 に乗ってくれました 雫
母の腕、背中、足までもがもうガタガタ ・・・早く歩いてくれ!!!
かつ、夜中に起きる回数も増えかなりヘロヘロな私たち ショック
マニーノも5ヶ月頃から起き始めたけど、ここまでひどくなかったで !?
理由は歯なのか、体内時計の変化なのか、おっぱい吸いたいだけなのか、
よく分からんけど、日本では何とかしてくれい・・・

歩くのはさすがに無理でも、 お座りはかなりしっかり してきました。
写真左は6ヶ月ちょいの時、前に行き過ぎると、自分で復活不可能状態 大笑い

2010.1.5-2.JPG

今はベビーカーではなぜかいつも左側にがしっと腕を回してますが、自分で座ってる感じ。
後ろに誰かが座っていないと怖いけど、ほとんどもたれることなく遊んだりもしてます。
が、相変わらず寝返りはせず 雫

ってことで、 離乳食用のイス も元旦にデビュー いなずま

2010.1.5-3.jpg

な、なに !? って感じできょとんとしてますが、逆にテーブルの上とかも見えるし、
付随のトレーにおもちゃを置いたりもできるのでいいかも。
でもすぐに落としたり投げたりするんですけどね しょんぼり

で、肝心の 離乳食 ごはん はというと・・・

2010.1.5-4.JPG

写真は12月初旬かな?
デブのくせに 結構機敏で、近づくスプーンをがしっとつかむ! ゴンタそうな顔!!
攻撃してくる手を押さえ込み口に入れるも苦渋の表情 失敗
まだ果物 りんご を入れてるものは食べても、入れないとかなり苦戦してました。
ところが、だんだん慣れてきてか、新年からは 口を自ら開け、完食続き ちょき
量も少し増やしつつ 上向き矢印 あります。
増やした野菜は(少ないけど)ビエトリーナとかぼちゃ。
肉はハムと子牛肉。白身の肉よりこの2つのほうが好き!
日本では豆腐やしらす、魚、野菜ももっと増やしたいな。

お気に入りのおもちゃは、ゴムでがじがじ噛めるもの、
だけど、何より好きなのは おもちゃ以外のもの (爆)で、
パスタの袋だったり、ざるやタッパーの蓋だったり・・・

そして、大喜びは いないいないばぁ〜

2010.1.5-5.jpg

ジャンニのおっちゃんに何回もやってもらって大喜び 大笑い

新生児のころは、おっとりした子やの〜とか思ってたけど、ここ数ヶ月の様子を見ると
マニーノがかわいく思えるくらい(爆)激しい 炎 感じ。
今は何でもすごい勢いで掴みにかかり、口に入れ、叩きまくる&投げる!
さすが次男、長男を見てるから ? でも天真爛漫でかわいいです ハート

マニーノともだんだん “一緒に”遊べる ようになりました。

マニーノが作ったものを壊したり      マニーノがJOをいらったり
   
2010.1.5-6.JPG

JOが怒って反撃したり              でもやっぱり仲良し

これからもっと遊べる、けどバトル 炎 も激しくなりそうだけど
それも兄弟ならでは!

星 おまけ 星

2010.1.5-7.jpg

将来は林業従事者 !?

旗旗旗旗旗

それでは日本に行ってきます!! ほぼ2年ぶり〜 泣き笑い
マニーノの成長ぶり&JOのお披露目が第一だけど、友達に会ったり、オフ会したり、
祖父の法事や2回目の ダンナの労働研修 、そして免許証の更新やらで
1ヶ月と言ってもあっという間に終わってしまいそうです 雫
あとは食べ物 食事 のお楽しみ、セール ドレス などなど・・・
フライトはやや不安(特にJO)だけどその後の楽しみのためならエンヤコラ〜 ぐー
帰りは先立つものがないから疲れも倍増なんだけど
更新できるか定かではありませんが、楽しんできます ハート



にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ ブログランキング
↑ 8ヶ月は日本で迎えます♪ ・・・ぽちっと応援よろしく★

Last updated  2010.01.08 16:30:45
TWITTER コメント(6) | トラックバック(0) | コメントを書く

2010.01.03

年末年始
[ イタリア生活 ]    

まずは・・・ あけましておめでとうございます! ・・・って遅いっちゅうに 雫
最近めっきり更新頻度が亀なブログですが、マイペースで続けていきますので
どうぞよろしくお願い致します ハート

年末年始、皆さんはいかが過ごされましたか ?
うちはここ数年と同様、まったり年越し&正月3が日でした。
大晦日は恒例のかきあげとそばで年越し(マニーノも大好物 ちょき )、
JOは22時ころ、マニーノはTVでアニメ映画を見ながらソファーで寝て23時ころベッドへ、
年越しはダンナとTV テレビ を見てましたが・・・
毎年恒例で隣のフランコ家は親戚が集まって大騒ぎ ショック
爆竹もうちの庭にバンバン飛んできてすごい音・・・
幸い、マニーノもJOも起きずに爆睡 眠い.. でしたが、3歳、6歳、9歳の子供もともに
2時までどんちゃん騒ぎをしてました わからん

元旦は、たった2日前のことなのに、今思い出せないほど何もせず(苦笑)
2日はフィレンツェに行って、ダンナ実家に子供を置いて、ダンナとチェントロへ、
日本への最後のお土産の買出し ぐー
すべて革製品なのでまずはサンロレンツォへ、屋台というより店をはしご、
ある程度目星をつけたうえで今度はドゥモ近辺のお店と屋台、
そしてコインとリナシェンテ、更にポルチェッリーノ市場へ。
ここで目星のつけたものと品・値段で判別して、買いに回る!!
JOの授乳もあったので正味3時間、なんとか無事に全部買えました♪

そして3日はやっとお友達との楽しいひと時。
気付けば随分お久しぶりの polidoroさん 一家と momoさん 一家、我が家に遠征(笑)
polidoroさんとアリリンのいつものご希望でたこ焼き、
私はmomoさんが作ってくれた春巻きにビールをぐいっと至福の時を味わわせてもらいました。
3&4歳児3人はほとんど彼らで遊んでくれたので楽だったし、
JOもちょうど食べるころにがっくし1時間半ほど寝てくれたし、
私はたこ焼き焼くのと授乳などで不完全燃焼だったけど、
久々の日本語トークでストレス発散 炎
日本から帰ってきたら、またやりましょう!!

皆が帰ってから、マニーノは突然 “momoさん好き!!”
なんで?と聞くと “ビスコッティ作ってくれたから、星の〜!” (笑)
星型クッキー大小で作ってくれたツリー は芸術作品級 きらきら
食べるのがもったいない〜と思いつつ、翌日でもう食べつくしちゃいました 雫

という感じでスタートした2010年。
皆さんにとっても良い1年となりますように ハート



にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ ブログランキング
↑ 日本帰省まであと5日!!・・・ぽちっと応援よろしく★

Last updated  2010.01.04 22:40:08
TWITTER コメント(12) | トラックバック(0) | コメントを書く

2009.12.31

2009年を振り返って
[ こころもよう ]    

もーう、あ〜っという間に 大晦日!! 信じられん
クリスマス連休の後はダンナもカレンダー通りで出勤で、かつ雨 雨 の4日間・・・
母と2男児は家の中でじっと遊んで (母は耐えて・爆) おりました。

さて、2009年。
我が家の出来事といえば、なんといっても JOの誕生
そして、 マニーノの幼稚園入園

とまぁ、育児がメインの1年でした。
毎日ドタバタ、大変だけど、母として一番幸せ ハート な時期なのかも ? とも思います。

・・・とはいえ、妊婦中安定期から8ヶ月までは バルセロナ旅行 にも行ったし、
フィレンツェに出たり結構遊んだかも〜
これからJOも大きくなって楽になるはず (と祈る) なので、来年はもっと外に出られるかな ?

母の顔以外、仕事の面では・・・
最近ですが、1つの仕事をやめることになりました。
1年近く頑張ってきたけど、結局担当者と価値観というか性格というかが合わず、
やめる発端となった出来事があった時は数日そのことが頭から離れないくらい、
久しぶりにかなり嫌な思いもしました。でもちょうど出産直後から始めて、
以後好調なリサーチの仕事が舞い込み、忙しすぎて忘れることができ・・・
この仕事、一般イタリア人への聞き込みやスーパーなどでの市場調査、
ネット検索などが主で大半が家でできることだし、レポートを書くことによって
失われつつある私の正しい日本語(爆)のブラッシュアップもでき
時には内部レポートでなくちょっとした執筆であったり、
リサーチから取材や翻訳に発展したりと、いろんなことを経験させて頂いてます。
翻訳はイタリアの代理店からちょこちょことのほかに、
2008年から始まった、日本の時計雑誌の連載翻訳が3ヶ月に1回。
こちらはイレギュラーな私の仕事の中で唯一のレギュラーな仕事ですが、
白黒2Pでありながら読者アンケートで面白かった記事の上位に
いつもランクインするほど評判は上々だそうです。
著名な時計ジャーナリストさんの記事は読んでて興味深くもあり翻訳は簡単でもないのだけど
とてもやりがいもあり、今年も、いや続けられるだけ連載を続けて欲しい仕事です。
通訳はいつも呼んでくださるクライアントさんがこっちに来ないのもあり
たった2回・・・でもこの 9月の仕事 で落ち込んだ気持ちを忘れずに、
来るべき時に備えて何かしないと、というのが今後の課題。

落ち込んだ時に日本から送ってもらう荷物もあったので購入した本 下矢印


語学で身を立てる

ダンナという大黒柱がいてくれるので、“身を立てる”わけではないけれど
自分の心のなかではその意気込みで仕事をしないと、と思わせてくれる本であり
今すぐは育児の関係もあり無理だけど、JOが幼稚園にいく2年半後には
一度イタリア語・日本語をゼロからやり直してみる機会を自分に与えようと
奮い立たせてくれた本です ・・・それまで心が変わってなければ(爆)
・・・って、来年の抱負を書くはずが、いきなり2年半後になってる !?

2010年は、今年と同じく家族健康で笑って暮らせるのが一番、
そして今年よりはもうちょっと仕事ができて、遊べたらいいかな。

今年もこのブログに遊びに来てくださった方、ありがとう どきどきハート
そして・・・

2009.12.31.jpg

2010年もマニーノとJOをよろしく!



にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ ブログランキング
↑ 田舎町のくせに、また0時に爆竹で起こされるのか(泣)・・・ぽちっと応援よろしく★

Last updated  2009.12.31 07:14:19
TWITTER コメント(8) | トラックバック(0) | コメントを書く

2009.12.25

NATALE 2009
[ イタリア生活 ]    

毎年クリスマス クリスマスツリー はオルチャのノンナ宅で過ごすのだけど
今年は我が家は子供2人、しかもJOが夜頻繁に起きてベビーベッドで寝ない しょんぼり
たかだか3日ほどの滞在でも準備が大変だ ショック し、
先日のような大雪になっても困る 泣き笑い ので、フィレンツェで過ごすことになりました。

昨年 でクリスマスがいかに楽しいかすっかり分かっているマニーノ スマイル
サンタさん来るかなぁ〜? とか、 明日はチョコレート食べる! とか
(ノンナ宅のツリーにキンダーのサンタ型のチョコが釣り下がってるのを見たから)
前日からすでにテンションが高い 上向き矢印
しかも学校がクリスマスバカンスに入ってから、TV テレビ 各局晩にもアニメ映画をやるので
夜も遅かったり、それを見ながらマニーノとダンナがソファーで眠りこけてたり 眠い..
それでも前日は11時くらいにはベッドで寝かせて、
いざ! ぐー 隠してあったプレゼントをツリーの下に置いて準備完了!

2009.12.25-1.jpg

マニーノのメインのプレゼント プレゼント はノンナ・サンタに頼み、
我が家サンタからは何にしようか迷ったけど、あまり高価でないけど必要なものとして
粘土 (外に持っていったりしてカチカチになって使えなかったので)と
最終的にダンナ案採用で ローラースルーゴーゴー (って言うんやっけ?)
私たちから以外に、ローマに行った時にロベルトから、隣のエレナから、ダンナ同僚からなど
たくさんのプレゼントに大喜びのマニーノ 大笑い
クリスマスも4年目、もう慣れたものです(苦笑)

2009.12.25-2.jpg

JOのもお手軽に(笑)マニーノも持ってなかった、ベビーカーにくっつけるおもちゃ。

2009.12.25-3.JPG

初めてのクリスマス&プレゼント!

そしてこれがマニーノから私たちへのプレゼント ハート

2009.12.25-4.JPG

幼稚園で作って家に持って帰ってきました。
3歳児1人1人を助けながら作らせてあげる、先生ご苦労様です!
はしっこがちょっと割れてたけど、ダンナが後で補修。
これから毎年、我が家のツリーを飾ります!

それから急いで支度をして、フィレンツェへ。
ここでもまず、プレゼント開封に ダッシュ 大忙し!!

マニーノメインのプレゼントは大好き どきどきハートレゴのduplo 、JOは 歩行補助機

2009.12.25-5.JPG


激安の30%OFF!! LEGO duplo 7618 楽しいどうぶつえん『ラッピング不可』【お取り寄せ】

日本では未入荷なのか?これとはちょっと違いますが、動物園です。
今までの誕生日&クリスマスでもらった他のduploとも組み合わせられるので楽しい♪ 

お隣からも毎年プレゼントを頂くのだけど、こちらからはレゴでも少し大きい子向けの CITY
昨年の誕生日にアリリンからもらったレゴと同じ大きさなので、これも組み合わせて遊べる♪
レゴは丈夫だし、いろんな遊び方もできるので私たちも大好きです どきどきハート

そしてクリスマスランチ 食事 は毎年恒例のものばかりで
クロスティー二各種、タリアテッレ&おばあちゃん手づくりのトリテッリ、
肉のグリル、サラダ、シャンパン、パネットーネ!
ゲップ・・・

以来のノンナは、ひ孫の成長ぶりに本当に嬉しそう ハート

2009.12.25-6.JPG

超元気なノンナですが、さすがにJOは重すぎて+動きまくりなので抱っこはできず 雫

食後、タイミングよくJOに授乳して、私たちとマニーノ、義妹でチェントロへ散歩 歩く人
ああ、チェントロへ出るなんて一体何ヶ月ぶり !?
今日はバス バス もないので、アルノ川沿いに車 車 を止めて・・・

2009.12.25-8.jpg

サンタクローチェ広場 を通り、

シニョーリア広場 へ。
シーズンオフとはいえクリスマス、団体の観光客の人が多かった〜!

それから レプッブリカ広場 へ、お目当ての・・・

2009.12.25-9.JPG

きらきら メリーゴーランド きらきら
見た瞬間に“あ、海の〜!” 夏のバカンス で毎晩のように乗ったのを覚えているらしい!

そこから ドゥモ を周り、ここで GROM のジェラートを・・・が閉まっている。
ならば Chiaroscuro でホットチョコを・・・ここも閉店 涙ぽろり
仕方がないので、さっき開いているのを見たシニョーリア広場角のバールへ向かう。

2009.12.25-10.JPG

しかし、久々に見たチェントロのクリスマスイルミネーション きらきら
目抜き通りのカルツァイオーリ通り(写真左)はいつもキレイだけど、
路地(コルソ・イタリア)の新しいライト?
フィレンツェのシンボル・ジッリオ(百合の花)もなかなか素敵でした グッド

シニョーリア広場角のバールでマニーノと私はジェラートを。
もう17時近くになると暗くなり始めます。

2009.12.25-11.jpg

まだ真っ暗になる直前のこんな空の色はなんともいえない雰囲気。

ここから ウフィッツィ を抜け、 ヴェッキオ橋 を渡り、
アルノ川の逆サイドの道を通って車まで戻りました。

たった2時間の外出でしたが、久々のチェントロ散策は気持ちがよかった スマイル
マニーノも最後は疲れてダンナの肩車でしたが、たくさん歩いたし、
何よりJOなしでバッボ&おかーさん独り占めだからか ? とても陽気で良い子でした。
JOには悪いけど、たまにはこんな外出もいいかな ?

実家に戻り、ランチの残りを少し食べてクリスマスも終わり。
翌日、翌々日の休みも、天気が悪かったせいもあってプレゼントの整理や
ずっとできてなかった子供部屋の掃除をしてカーペットをひいたり、
おもちゃを移動させたりして もう居間におもちゃあ溢れすぎてどーしよーもなかったし 過ごしました。

ああ、今年も残すところ数日。・・・しかし、
年々クリスマスも年末年始も普通の日と変わらなく感じるのは年のせい ? (爆)



にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ ブログランキング
↑ 皆さんのクリスマスはいかがでしたか?・・・ぽちっと応援よろしく★

Last updated  2009.12.28 20:11:31
TWITTER コメント(10) | トラックバック(0) | コメントを書く
タグ: クリスマス

2009.12.22

寒波、大雪・・・そして水なし(号泣)
[ イタリア生活 ]    

先週末、イタリアに 大寒波 台風 が押し寄せ、わがトスカーナの田舎町もご覧の通り。

2009.12.21-1.jpg

雪 金曜日の朝の風景 雪

前日に幼稚園復帰の証明書を小児科の先生に書いてもらえたけど、
咳もあるし、今日も休んで来週から復活させることに。
しかし、マニーノは雪に ダッシュ 大興奮だし、天気はすがすがしい 晴れ し・・・
ずっと家に缶詰だったマニーノもかわいそうなので、思い切って外出 ぐー
ベビーカー+興奮するマニーノを連れての雪道は不安だったけど、
家の前の道で滑ってこけそうになると、ビビラーマニーノはおとなしく
ベビーカーにつかまってゆっくり歩くようになりました。

2009.12.21-2.jpg

雪の塊が残る、広場でしばし遊ばせる・・・かなりうれしい模様 スマイル

2009.12.21-3.jpg

ここでJOは寝てしまった 眠い.. し、お友達も誰も来ないので、よし!
マニーノとバールデート 手書きハート することにしました。

飲み物だけのはずが、ショーケースにべったりくっついて “これも買って!”
・・・もう11時で昼ごはん食べんやろな〜と思いつつ、ま、今日は特別にいいか!

2009.12.21-4.jpg

ブリオッシュ片手に、ご満悦のマニーノ君 ぺろり

この日の晩も雪が降り迷ったけど、私の仕事の用事もあったのでフィレンツェへ。
心配だった道中もさほど問題なく帰宅。
遠くから見た、雪をかぶったドゥモが美しかった〜 きらきら

・・・問題は翌朝 ・・・水が出ない。
夜中は マイナス17度 まで下がったらしく、 水道管が凍った模様 ショック
地元っ子のエレナによると、水道管が凍ったのは1985年以来らしい。
まずはダンナが日曜でも開いているバールにペットボトルの水を買いに行き、
うちだけでなくて同じ長屋の家は全部状況は同じだったので、
隣の水道管士でもあるフランコと解凍作戦開始 ぐー
どうやら、家の前にある階段の下、外に出ているほんの一部分が問題のようで
そこを通らない庭の蛇口から水が出たのが夕方。
でかい鍋とペットボトルにそこから水を汲み、最低限の用事をする。
ダンナの懸命の作業もむなしく、日が暮れてタイムオーバー しょんぼり
お風呂も入れず、トイレの水も鍋でそこそこの勢いでしか流せないのでくっさい我が家(爆)

翌朝、6時半 “また雪も降ってるし家にいるわ、水も出ないし” とダンナ。
ほんま、水なしで母子だけっちゅうのも辛すぎるし、
電車 電車 もかなり麻痺&トラブルは必須なので行かない方がマシ、というのは懸命な選択。
8時頃に私・マニーノ・JOは起床し、 マニーノ、超久しぶりの幼稚園登園!!

2009.12.21-5.jpg

隣のジュリオもマニーノと同じく熱&扁桃炎で休んでいてこの日から復帰だし、
雪道を嬉しそうにバス停 バス へ・・・が!!
坂道を下り、道路を渡ろうとした所で道路沿いに住むフランチェスカのノンナがベランダから
“おおおおーーーい!今日、幼稚園ないよ!休園!!水ないからって!!”
おいおいおい幼稚園も?っちゅうか、連絡網とかないんか?
まぁ誰かが行って初めて水が出ないの分かったんやろうけど。


しかし、家についてリュック、帽子、マフラー、手袋、上着を脱がせたと思ったら、
トントン、とドアをたたく音、これは決まって隣のエレナだけど・・・
“幼稚園開けるんだって、市長が怒ったらしい 怒ってる 何とかせいって!”
・・・ちゅうか、閉園は先生が勝手に決めたんか!?
で、もう一度バス停まで、バスに乗ってる送迎担当のおばちゃんが、
開園を知らないおうちまで呼びにいって待たされながらも何とか出発!

怪獣が1匹いなくなったので、ダンナも落ち着いて作業開始。
昨晩、フランコが庭の蛇口にホースをつないでガレージ中の蛇口とホースでつなぎ、
庭の蛇口を開けて逆流させて家の各水道に水を流す作戦成功を聞き、ダンナもチャレンジ ぐー
まずは裏庭の凍りついた長いホースをお湯で解凍させ、
外に出たり、ガレージに行ったり、などなどすること1時間弱・・・・

じょばっ!!!じゅぼぼぼぼぼ〜!!!
開けていた蛇口、シャワーから水が出た!!! 泣き笑い
でかした、ダンナーーーーーーー!!!

まずはくっさいトイレの水を流し、早速たまっていた洗濯機を回す。
まともに洗ってなかった顔もちゃんと洗い、お昼ごはんも普通に準備でき・・・
そして夕方から、家族全員お風呂に入りました きらきら
水ってほんまに貴重なんや〜 ・・・と身にしみて分かりました。

そして今日は雨 雨
外の雪も解けて、庭の蛇口を閉めても水が出る=水道管も解けた!
ホワイトクリスマス クリスマスツリー にならなくてちょっと淋しいけど、水がないよりはマシです!!



にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ ブログランキング
↑ 今日は雨、でほとんど雪が解けました〜・・・ぽちっと応援よろしく★

Last updated  2009.12.23 00:14:16
TWITTER コメント(15) | トラックバック(0) | コメントを書く

2009.12.07

ローマの連休
[ ちょいとお出かけ ]    

おかげさまでマニーノもほぼ完治 グッド でも様子見で来週まで幼稚園は休み
大きな仕事もとりあえず納品を終えて一段落!
めっちゃ遅いですが、 ローマに行った連休 ことを書いておきます。

もともとローマに行くのは この為
昨年はダンナ1人で電車で日帰り したんだけど、結構時間的にも体力的にもきつかった ほえー し、
今年は4連休だし、ローマの友人・ロベルトが泊めてくれるとも言ってくれたので
そのお言葉に甘えて家族4人で車でローマへ行ってきました。

2泊とはいえ、子供がいると着替えやらおやつやら本やら何やらで、もう荷造りだけでも大変 雫
結局家を出たのはお昼前で、順調な車 車 の旅やったけど、
ローマのロベルトの家に着いたのは夕方でした。
数年前に住んでなかった家をリフォームし始めた時に行ったけど、
その時とは雲泥の差!ですばらしいスィートホーム どきどきハート になっていた家を案内してもらい
(当時は遠距離恋愛、2年前から同棲してるからねー)
夜はロベルトの弟のパオロカップルも合流して家でローマの夕食(カルボナーラうまかった きらきら
マニーノはアイスエイジのDVDを見ながらお菓子をたくさん食べて甘やかされまくり、
JOもいろんな人に抱っこしてもらって、私たちも久しぶりにゆっくり楽しめました スマイル

そして翌日、ダンナを試験会場まで送っていき、私たちは・・・

2009.12.7-1.jpg

くま 動物園 しし座
ローマに来ておいて動物園っちゅうのも悲しいですが・・・子連れやから仕方ない しょんぼり

試験会場のある ボルゲーゼ公園 内には、なんと動物園も、しかも割と本格的な動物園。
牧場に毛が生えたような動物園しか行った事ないマニーノも
ライオンや象が見れるとずっと楽しみにしていました。
実は前日の晩に熱 炎 を出したのに、この日の朝は微熱+元気まんまん!

ここでも大きなポップコーンの箱を買ってもらい超ご機嫌でスタート ぐー
地図を見ながら、○○見たい!とマニーノさまの鶴の一声 きらきら で動きます。

2009.12.7-2.JPG

園内を自由に散歩する孔雀にえさをやったり(えさも買ってもらった)、
人ごみが前にある人気動物の前では当然抱っこしてもらい ・・・いやはや、至れり尽くせり。
さすがにJOにはまだ早かったらしく、結構ぐずってたけど、私が抱っこし、
疲れるとベビーカーでアントネッラが歩く、を繰り返して中盤はほとんど寝てくれました!

ちょうど周ったところで試験終了時間も近づいてきたので出ようとすると
・・・こういうところって最後にお土産屋さん通らんと出られなくなってるし・・・
記念に何かおかーさんが買ってやろう!と言うと、そこではいらん、と外へ出て、
コレ!と指差したのが、 ライオンキングの風船

2009.12.7-3.jpg

お土産に満足したものの、殿はお疲れなのでここでも車まで抱っこ。
ロベルトとアントネッラ、お疲れ様〜・・・でも将来の為のバッボマンマ訓練できたよね ?

ダンナを拾って家に帰り、この晩は昨日のメンバー+ロベルト両親も来て手作りピザ!
そしてこの日は ローマダービー サッカー ローマVSラツィオ で燃える 炎
ちなみにパオロ彼女パトリッツィア以外はみなラツィオ命

この日は元気だったマニーノも、翌日はまた熱っぽかった ショック ので昼前には家路へ・・・
あわただしかったけど、家族4人のローマの連休は終わりました。
試験は毎年受けるようなので、数年後には観光地にも行けるかなぁ・・・
あ、試験 !? 今年はお試し受験(ダンナにはまだレベル高すぎ)なので
超×100ラッキーがないとありえないそうです・・・



にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ ブログランキング
↑ ま、その方が毎年ローマに行けるからえっか♪・・・ぽちっと応援よろしく★


Last updated  2009.12.20 18:44:14
TWITTER コメント(4) | トラックバック(0) | コメントを書く

2009.12.05

JO★6ヶ月
[ 育児 ]    

JOの風邪が治ったと思ったら今度は マニーノの発熱 炎
39度越え、タキピリンを飲んでも37度までしか下がらず、ご飯も食べず・・・ ショック
咳もすごいし喉が痛いと言うし、先生に来て診てもらったら 扁桃炎 。インフルではなかった!
抗生物質を処方してもらい、来週の木曜日まで幼稚園もお休み(悲)
私にべったりで咳もモロに顔面にかかってくるため、私も喉が痛いです 泣き笑い

どきどきハートどきどきハートどきどきハートどきどきハートどきどきハート

2009.12.5-1.jpg

さて我が家のPiombino(鉛くん)、 6ヶ月 になりました。
5ヵ月半の検診では、身長・66.5cm、体重・8230g
ここ数ヶ月は月に600gづつの増加!・・・って、9ヶ月の頃には10キロ越え !?

体がしっかりかつ柔軟にもなってきて、遂にやりました・・・

2009.12.5-2.jpg

足の指をぱくっ!

2009.12.5-3.jpg

お座りも安定してきましたが、いかんせん手とかブンブン振るので、すると、コロッ!
しかし、ベッドやソファーなどで寝転がしても、寝返りは一向にする様子はなし。
唯一お風呂上りの時にうつぶせにすると、 ダッシュ もがくけど。

近くにあるものを何でもつかもうとする勢いがすごく・・・

2009.12.5-4.JPG

膝に抱っこして何か食べたりする時は大変です。
+口にすぐにもっていくので、周りに置くものを気をつけんとかなり危なくなってきました 雫

遊んであげるとめちゃめちゃ喜ぶので、遊びがいあります!

2009.12.5-5.jpg

この飛行機 飛行機 ぶーらぶらはかなりウケがよく、大爆笑 大笑い

相変わらずベビーベッドのメリーも好きですが・・・

2009.12.5-6.jpg

気づくと、ベッドサイドカバーまでずんずん頭を入れていってこんな状態だった びっくり
オカンは洗濯物干してました・・・

2009.12.5-7.jpg

最近のお気に入り ? は、唇を突き出してぶーーーーっ!
・・・これ、離乳食中にやられると、ぷーーーーーっ!と吐き出すし・・・ ショック

離乳食と言えば・・・あまり進展してません。
どうやら果物味 りんご がお好きなようで、ただのおかゆとか、野菜をつぶしたものだけだと
1、2口でかなり拒否体勢 バツ に入ります。
そこで果物ペーストも半分くらい入れてみたら騙されて大分食べるようになったので
少しづつ果物の量を減らし、たまに入れなかったりもしています。
一度作って冷凍してるので野菜はまだ4種類(人参・じゃがいも・ブロッコリー・ズッキーニ)
と少ないですが、特にどれが反応いいとかはないかな?
夜中に起きる回数も増えたので、2回食にしようかと思っていたら
風邪で鼻づまり&咳で1回でもぜんぜんダメだったので
12月1週目はほとんど食べずにおっぱいと果物だけになっちゃいました。
これから頑張らないと、母は痩せていくばかり・・・ ほえー

お兄ちゃんとの仲は相変わらず良好 ちょき
JOもマニーノが近くにいると注視して、がんがん触りにいきます。
マニーノは嫌がって振り切る時もあれば、自分からチューしたり、抱っこしたがったり。

2009.12.5-8.jpg

きらきら マニーノ美容室でシャンプー中 きらきら

しかし・・・ 重い 。抱っこが 重い!!
しかも、マニーノの時も一番辛かったのが、はいはいを始めるまでの、この5〜7ヶ月。
動きたい、触りたい、興味でいっぱいなのに自分で動けないから
ずっと構ってやらなくちゃいけないし、移動も全部抱っこ。
こっちは日本と違って床も石だし、スリッパはいててもやっぱ汚れるから
かと言ってソファーとかにも放っておけないし。
かつ、新生児の時は夜まとめて寝てたのに、5ヶ月から起き出した ほえー のもマニーノと一緒。
風邪をひく前の11月半ばがピークでひどい時は5、6回・・・
そしてベビーベッドに置くと起きるし、もうフラフラなので
ベビーベッドの片側の柵をはずして私のベッドサイドにひっつけ、
夜中は私がベビーベッドに半身を乗り出して授乳、JOは動かずそのまま寝る、
という形にして乗り切ってます。
ここ数日は2、3回にまで減ってるのでかなりマシだけど、
授乳中にベビーベッドがきしむのが怖い・・・いつか底が抜けるのか !?

そんなこんなで疲れ気味の私たちですが、 約2年ぶりの帰省 までもう1ヶ月を切り、
クリスマス、年末年始、それが終わると日本!とカウントダウン状態 スマイル
マニーノ最初の帰省もちょうど同じ時期で、日本の床に転がすとずい張りを始め、
イタリアに帰ってきてから大分楽になったことを覚えているので
この1ヶ月頑張れば・・・と気力を振り絞っております・・・ ぐー
フライトがどうなるか怖いけど、とにかく早く日本 旗 に帰りたい〜!!



にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ ブログランキング
↑ 日本で食べたいもの、買いたいもの、会いたい人・・・考え出すときりがない!!
   ・・・ぽちっと応援よろしく★

Last updated  2009.12.11 22:59:25
TWITTER コメント(14) | トラックバック(0) | コメントを書く
タグ: 海外育児 , 0歳児

<< 前のページへ一覧一番上に戻る


Powered By 楽天ブログは国内最大級の無料ブログサービスです。楽天・Infoseekと連動した豊富なコンテンツや簡単アフィリエイト機能、フォトアルバムも使えます。デザインも豊富・簡単カスタマイズが可能!

Copyright (c) 1997-2010 Rakuten, Inc. All Rights Reserved.