ブラック・ビスケッツ時代が懐かしいですね。2000年頃でしたかね。
台湾でCD購入して配ったなあ。
歌手徐若瑄(中)3日在台北小巨蛋舉辦VIVILAND演唱會,穿著一襲藍色緊身鏤空裝,以VIVILAND、狠狠愛、假扮的天使等曲目拉開演唱會序幕。(索尼音樂提供)中央社記者王心妤傳真 111年9月3日 タイトな衣装で登場したビビアン・スー(ソニー・ミュージック提供)
ビビアン・スー、初の台北アリーナ公演 天国の父とのデュエット披露/台湾 2022/09/05 18:32
(台北中央社)歌手のビビアン・スー(徐若瑄)が3日、コンサートツアー「VIVILAND」の台北アリーナ公演を開催した。豪華メンバーをゲストとして迎えた他、2018年に天国に旅立った亡き父親と動画を通じてデュエットするなどし、観客を感動させた。
ビビアンが台北アリーナでソロコンサートを開くのは芸能界デビュー以来初めて。当初は5月に予定していたが、台湾での新型コロナウイルスの感染急拡大によって延期されていた。この日は台風11号の接近により台北は風雨に見舞われたが、約4カ月越しで開催が実現した。
ビビアンはステージが幕を開けると、水色のタイトな衣装で登場。「VIVILAND」や「狠狠愛」「仮扮的天使」といったアップテンポナンバーを立て続けに披露し、会場を熱気に包んだ。MCでは「今日この場所に立てたのは皆さんのおかげです」とこれまで応援してくれたファンに感謝した。
ビビアンを支え続けた家族に向けた演出も用意された。姉にささげる楽曲「姐你睡了嗎」を熱唱した後、続けて母親をステージに呼び、「我只在乎你」をデュエットした。また、亡き父の生前の歌声や映像と重ねる形で「思慕的人」を歌い、観客の涙を誘った。ステージ上のスクリーンには家族写真も映し出された。
この他、歌手のジュリア・パン(彭佳慧)やコラボ曲を発表したことがあるロックバンド、ミキサー(麋先生)のボーカル、シェンハオ(聖皓)、映画「弱くて強い女たち」(孤味)で共演した俳優のチェン・シューファン(陳淑芳)などがゲストとして登場し、会場を盛り上げた。
(王心妤/編集:名切千絵)
> 中国語関連記事 https://www.cna.com.tw/news/amov/202209030250.aspx
徐若瑄小巨蛋開唱 粉絲不畏風雨相挺
2022/9/3 22:56(9/3 23:06 更新)
(中央社記者王心妤台北3日電)歌手徐若瑄(Vivian)今晚在台北小巨蛋舉辦VIVILAND演唱會,不只有三金等級嘉賓,更與徐媽媽合唱「我只在乎你」,並和在天上的徐爸爸對唱,家人之間的親情感動觀眾。
徐若瑄的丈夫與兒子今晚並未到小巨蛋,她透過唱片公司表示,因為演唱會延期還有隔離問題,但她安慰家人這次是巡迴演唱會,未來一定會唱到新加坡,且她早已把全程彩排影片傳給他們看,丈夫與兒子已經是第一個搶先看到。
徐若瑄穿著一襲藍色緊身鏤空裝,以「VIVILAND」、「狠狠愛」、「假扮的天使」拉開演唱會序幕,一連串舞曲將氣氛炒到最熱。徐若瑄感謝粉絲冒著風雨來聽演唱會並表示,「今年47歲,保養的還可以嗎?跟你們講,女人30歲以前是天生麗質,40歲這樣要付出多少汗水、淚水,誰想每週五天去健身房,我也想大吃大喝啊!」熱愛工作她說道,「今天可以站在這邊,要謝謝你們。」
今晚嘉賓有金曲歌后彭佳慧、金曲樂團麋先生主唱聖皓、金馬影后陳淑芳、金鐘得主于子育、金曲最佳作詞人熊仔。飾演徐若瑄主演電影「孤味」的家人謝盈萱、陳姸霏也到場,還有新片「初戀慢半拍」男星柯震東也都現身力挺。
徐若瑄今晚特別為一路在演藝圈相互扶持的姐姐演唱「姐你睡了嗎」,接著邀請徐媽媽合唱「我只在乎你」,徐若瑄同時也和在天上的爸爸以影片方式對唱「思慕的人」、「別人的」,大螢幕同時秀出家人的合照,感動觀眾。(編輯:黃世雅)1110903