|
カテゴリ:Queen
"A Kind Of Magic"に収録されているJohnの曲ですが、これの歌いだしは
"Just one year of love" です。 で、対訳は 「たった1年の恋でも」 です。 この"Just one year of love"ってのは、直訳すれば「恋のたった1年」です(極端ですが)。 そしてこの曲の邦題は 「愛ある日々」 です。 .........もう言わずもがなですよね............?? さて、この曲はとても美しいバラードです。一聴しただけではQueenの曲かFreddieのソロなのか分からないくらいです。。 ちなみに私はこの曲をQueenの曲の中では2番目に多く聴いています(苦笑)。 まぁ、オススメの1曲ですね。。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
Last updated
2007.12.19 14:25:38
コメント(0) | コメントを書く
[Queen] カテゴリの最新記事
|
|