バリ島発オリジナルブランドＪａｎｊｉのＰｅｌａｎ－Ｐｅｌａｎしょう！

こんにちは！

今日も朝から暑いバリ島からのブログ更新です。

先日初めて会うバリ人に自己紹介をしたとき、
僕の名前に入ってる「SA」の発音が苦手らしく…
どうしても「ZA」の発音になってしまいました（笑）

以前からちょくちょく名前を間違われることはあったんですが、
バリ人からしたら、日本人（外国人）の名前なんて
そうそう言わないから間違えても不思議ではないんですよね！
そういう僕も外国人の名前は覚えられません（笑）

だから今回バリで家族同然に付き合いをさせてもらっている友達に
バリの名前をつけてもらいました！

その名前は…

I Komang Agus Trisna（イ・コマン・アグス・トゥリスナ）

簡単に意味を説明すると、
「I」とは…男性のことで、女性の場合は「Ni」になり、
「Komang」は…第三子の意味。
例えば第一子なら「Yawan」、第二子なら「Made」などと付けられます。
そして「Agus」とは…階級の意味で、
恥ずかしいんですが上の方の階級の呼び名となり、
「Trisna」とは…第三子の意味から
英語の３の「Three」をもじって付けてもらいました！（笑）

バリ人からは、
「Komang」とか簡略して「mang」「gus」などと呼ばれ、
今までの名前の間違いなどはなくなりました。

次にバリに来るときは、この名前で名刺でも作ってくるかな（笑）

さて、昼から買い付けした荷物のパッキングの仕事に行ってきます！



ただ今ブログランキング参加中！
あなたの1クリックよろしくお願いします。