|
テーマ:三線を弾きたい!(452)
カテゴリ:島唄と三線
またまた、さとうきび畑をバックに・・・。動画アップします。
音声が出て困る方は、イヤホンのご用意を・・・。 *♪童神 ざわわ・・・ 天からぬ恵み 受きてぃ此ぬ世界に 生まりたる産子 我身ぬむい育てぃ イラヨーヘイ イラヨーホイ イラヨー愛し思産子 泣くなよーやヘイヨーヘイヨー 太陽ぬ光受きてぃ ゆいりヨーや ヘイヨーヘイヨー 勝さなてぃ給り (訳詩)天の恵み 受けてこの地球に生まれたる我が子 私こそがお守りして育てる 愛し私の子 泣くんじゃないよ お天道さんの光受けて どうか良い子に どうか何事もなく育ってね。。。 *・゜゚・*:.:*・゜゚・*:.:*・゜゚・*:.:*・゜゚・ ☆ ・゜゚・*:.:*・゜゚・*:.:*・゜゚・*:.:*・゜゚・* 大好きな、古謝美佐子の童神(わらびがみ)。。。 私の個人的好みからいうと、唄う場合も聴く場合も、 何と言っても、断然、オリジナルヴァージョンのウチナーグチのほうが、 感情移入しやすい。 いつも2番の「ふちゅくるにだちょてぃ(懐に抱いて)」の部分にくると、 胸がキュンとなり、目頭が熱くなってしまいます。 1番のサビのところで、米軍の戦闘飛行機の音声が入り、 アクシデントではありますが、それも沖縄らしいかなと・・・。(^^; 歌詞の間違いが2点、お聴き苦しいと思いますが、 基本的には、一発本番で取り直しなしなので、お許しを。f(^_^) 1番の「勝さなてぃ」を「勝てぃなてぃ」 2番の「涼風(しだかじ)ゆ送てぃ」の部分を、「しじかじ」と誤って発音しています。 ♪童神 ざわわ・・・は、うちの裏のウージ(さとうきび)畑を撮影。 ネット越しなので、網目が入り、映像は良くないですが、 ちょっと沖縄の風を感じて頂けるかな・・・。 容量不足で、途中で切断されます。<(*_ _)> この曲は、3番の歌詞が覚えてないため、虎の巻を見て唄っています。 なので・・・レパートリーとは言えず、練習中の曲です。 あと10年ほどかけて、じっくり熟成させたい唄です♪ *♪遊びションガネー 取りあえず1番だけねっ。(^^*) *♪越ヌ端(恋の花)2番までねっ。(^^*) *♪ジントヨ-メドレー 一ヶ所間違ったけど許してねっ。(^^*) *:.:*・゜゚・*:.:*・゜゚・*:.:*・゜゚・* ♪ *・゜゚・*:.:*・゜゚・*:.:*・゜゚・*:.:* ↓ 2007.1 現在のレパートリー ♪固み節 ♪恋の花 ♪遊びションカネー節 ♪祝い節 ♪屋嘉節 ♪歌の泉(いじゅん) ♪ましゅんく節 ♪かぬしゃまよー ♪浜千鳥節 ↓ 2007.1 現在の練習中の曲 ♪揚作田節 ♪四季の喜び ♪豊節 ♪久場山越地 ♪西武門節 ♪世宝節 ♪染なし節 ♪想い ♪裏座小 ♪下千鳥 ♪童神 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[島唄と三線] カテゴリの最新記事
|