Volpe Gala: The Metropolitan Opera

THE METROPOLITAN OPERA IN NEW YORK
-- JOSEPH VOLPE GALA --

Performance Dates
Saturday, May 20, 2006
5:30 pm

The Met Salutes Joseph Volpe include:

Ildar Abdrazakov
Roberto Alagna
Stephanie Blythe,
Olga Borodina,
Dwayne Croft,
Natalie Dessay,
Plácido Domingo,
Renée Fleming,
Juan Diego Flórez,
Mirella Freni,
Marcello Giordani,
Susan Graham,
Denyce Graves,
Thomas Hampson,
Ben Heppner,
Dmitri Hvorostovsky
Karita Mattila,
Waltraud Meier,
James Morris,
René Pape,
Samuel Ramey,
Kiri Te Kanawa,
Ramón Vargas,
Deborah Voigt,
Frederica von Stade,
Dolora Zajick

Conductors:
Marco Armiliato,
James Conlon,
Placido Domingo,
Valery Gergiev,
Peter Schneider,
Patrick Summers

The Gala will include excerpts from operas by Alfano, Berlioz, Donizetti, Gershwin, Gounod, Korngold, Mozart, Offenbach, Puccini, Rossini, Tchaikovsky, Verdi, and Wagner and operettas by Offenbach and Johann Strauss, Jr., as well as well-known songs from American musical comedies, and Neapolitan and Spanish songs. In addition, two songs written especially for the occasion by American composer Ben Moore will receive their premiere. The Metropolitan Opera Orchestra will be featured in the overture from Glinka's Ruslan and Ludmilla and the Intermezzo from Leoncavallo's Pagliacci, and the Met Chorus will be featured in the Easter scene from Mascagni's Cavalleria Rusticana and the Entrance of the Guests from Wagner's Tannhauser.


メトで、すごいガラが行われるのですね！　オペラキャストさま、感謝です。足を向けて寝られませんとはこのことです。日本時間で5月21日(日)の朝です。

***********

アメリカ・テネシー州ノックスヴィルの放送局の日本時間午前9時からの放送を聴きました。なんと放送時間4時間44分。ミレッラ・フレーニが長～くしゃべりました(笑)。
前半の圧巻はナタリー・デッセイ。拍手が鳴り止みません。
後半も次々とすごいメンバーが登場しました。ハンプスン、アラーニャ、ホロストフスキー、パーペ。
ホロストフスキーのロドリーゴ、すばらしかったです。ここぞと自らの特長を生かしたガラ向きの歌いっぷりでした。
　ハンプスンの声はほんとに宝物のように美しい。
　アラーニャもすごく「ハンサム｣な声で酔いました。
ホロストフスキーのあとは嫌だっただろうと思いますがパーペもすごくすばらしかったです。
あとはヴァルガス！　ものすごくよかった。日本公演が楽しみです。
さすがメトというラインナップ、映像で早く見られることを願っています。
リチートラさん、出てましたか？　ハンプスンの後すぐレイミーになりましたが？

１．♪We're very Concerned
　　　大爆笑。こういうのがあるのがアメリカ！という趣。

２．ゲルギエフ指揮　♪

３．ワーグナー「タンホイザー」から♪入場行進曲
　　ペーター・シュナイダー指揮　
　　合唱メトロポリタンオペラ合唱団

４、ジョアキーノ・ロッシーニ♪
　　ファン・ディエゴ・フローレス
　
５、ロッシーニ｢アルジェのイタリア女」♪
　　オルガ・ボロディナ、イルダー・アブドラザコフ、
　　ディヴィッド・ワン　with メットコーラス
　　　すごくユーモラスで笑いをとっていた。

６、パブロ・ソロサーバル「港の酒場女」♪~そんなことはあり得ない
　　プラシド・ドミンゴ
　　　「ドミンゴはきょう指揮もやるんですよ～」

７、Nacio Herb Brown ♪je chercher millionaire ジュ・シェルシェ・ミリオネア　(フランス語）
　　フレデリカ・フォン・シュターデ　ピアノ伴奏
　　　　英語のしゃべりあり。「すみません～　あんた金持ち？　いくらぐらい持ってんの～　Are you rich? (笑)　Never mind」

８、Tchaikovsky:Eugene Onegin
　　チャイコフスキー「エフゲニー・オネーギン」から♪ポロネーズ
　　　　　Dancing bears and birds?

９、Vincenzo Bellini "La Sonnambula"
　　Natalie Dessay
　　から♪
　　ナタリー・デッセイ

10、Mozart"Le Nozze di Figaro"
　　♪Hai gi vinta la causa！～Aria- Vedrò mentr'io sospiro
　　Dwayne Croft(Br)
　　モーツァルト「フィガロの結婚」から
　　♪もう訴訟に勝っただと～アリア：溜め息をついている間に
　　ドゥェイン・クロフト(アメリカ人)

11、SHOW BOAT♪"Can't Help Lovin' That Man,"
　　Denyce Graves
　　ジェローム・カーン作曲、オスカー・ハマースタイン作詞「ショウ・ボート」から
　　デニース・グレイヴス

12、Verdi: Il Trovatore
　　Renée Fleming
　　ヴェルディ「イル・トロヴァトーレ」
　　ルネーフレミング

13、Wagner: Der fliegende Holländer (The Flying Dutchman)
　　James Morris
　　ワーグナー「さまよえるオランダ人」から
　　ジェームズ・モリス

14、Berlioz: Les Troyens
　　Waltraud Meier
　　ベルリオーズ「トロイ人」から
　　ワルトラウト・マイヤー

15、


Media

The New York Times -Classical Music Review Joseph Volpe Gala
An Exit Con Gusto: More Than 5 Hours of Honor for the Met's Volpe
By ANTHONY TOMMASINI Published: May 22, 2006

この記事に写真のスライド・ショーもついています。豪華な雰囲気がわかります。


to be continued