|
|
|
Oct 10, 2010
テーマ：海外生活(7771)
カテゴリ：世界文化遺産
ピレネーを越える・・フランスからピレネー越えでサンチャゴ・デ・コンポステラ(Santiago de Compostela)→Finisterreまでの1200kmを歩いた。この絵日記編を9/27から掲載しています。その14-フランス→スペイン国境越え
旅の写真も2,3枚掲載致しています文章の肉付けとしてお読みください。 絵は最上部に掲載しています。 14..2010/08/15(Sun) Saint Jean Pied de Port サン・ジャン・ピエ・ド・ポール→ Roncesvalles ロンセスバージェス(25km)  picture1:Route Napoleon , Alt 1409m Pic de Leizar Atheka,France ピレネー越え、最高地点近く。 この地点までは、山の頂まで牧場が続いた。 羊や牛が我々を見下ろすという状況が続いていた。 camino道を通らず、直線ルートをよじ登る巡礼者達。 I go over Pyrenees. Near the Summit level . To this spot, a ranch spread out to the top of the mountain. The situation that a sheep and a cow looked down at us continued. The pilgrims whom didn't go along the camino way, and climb up the straight line route.  picture2：Roncesvalles , Iglesia de Santiago o de los Peregrinos, siglo XIII Spain 切り立った山の麓。 Ibaneta(イバニェタ峠 1057m)を越えて麓に辿りつく。 修道院と聖母ロンセスバージェス教会 The foot of the sheer mountain. I arrive at the foot ahead of Ibaneta(1,057m). Monastery and Holy Mother Roncesvalles church" la iglesia de Santiago"  picture3：Colegiata de Roncesvalles, Spain ロンセスバージェス修道院 スペイン側にある初めての建物。トンネルをくぐって修道院の道を進む。 アルベルゲ受付事務所は次のトンネルの右側にある。 Roncesvalles Monastery The first building which there is in the Spanish side. Camino pass through the tunnel and go ahead through the way of the monastery. There is the Albergue-receptionist office in the right side of the next tunnel 日記 いよいよフランスからスペイン国境越えの旅が始まった。Saint Jean Pied de Port サン・ジャン・ピエ・ド・ポールには13箇所もの宿泊施設がありここを起点として巡礼を始めるcaminoの便を図っている。 われわれはすでにノートルダム門をくぐり、ニーベ川を渡った南側の坂道の中間にあるGite d'Etapeに宿泊しているため、すこしばかり有利。 パン屋でパンを仕入れたり、今晩の夕食の材料などをリュックにつめていざ出発。あとで分ったことであるがRoncesvalles ロンセスバージェスにあるアルベルゲ（旅宿）は宿泊のみでレストランでの食事が必要。 結局食料品は買っておく必要がなかった。峠を越えた分すこし徒労に終わった感じがする。 ハンニバルが象を連れていった場所、ナポレオンの道(Route Napoleon)。 Col de Bentartea(ベンタルテア峠：1330m)近く)→Col de Lepoeder(レポエデール峠:1430m)までの稜線。 1250mもの高度差を息を切らしながら登る。ここ（picture1 参照)を越えるとほぼ平坦な峠道が続く。  photo1: Pyrenees.France 2010.8.15 10:54 スペイン側に入ると樺の美しい森。 今後木を見ることが少なくなるのであればゆっくり進むべきであった。 スペイン国内は40度の焦土と化していたからだ。  photo2:Pyrenees.birch-forest,Spain 2010.8.15 13:55 Albergueアルベルゲは４時openという。リュックを並べてキューを作るも、事務所のドアが開く前に並んだ順番で10人づつ調書に必要事項を書く。映画「サン・ジャックへの道(コリーヌ・セロ監督 ミュリエル・ロバン、アルチュス・バンゲルン、ジャン＝ピエール・ダルッサン)」であった通りだ。 映画ではイスラム教徒がいたため宿泊を断られ一時間かけてホテルに辿りつくというストーリであった）、無事120人”収容”のアルベルゲに泊ることとなった。 なにせ体育館のように広い宿である。地階にシャワー室など。ベッドはスペイン国内に入ったとたん２段となり、寝袋の必要性に迫られる。フランス国内では毛布があり、夏場はまったく必要としなかったものである。 皆で７時半に予約したレストランに”巡礼メニュー”(9euro)なるものを食べに行く。サラダに「ます」の魚料理である。 こんがり焼かれていたので、骨から丸ごと食べたが、これが皆の注目となった。『猫ではあるまいし。ちゃんと骨は残すべきもの』という食文化の国からしてみれば奇異に映ったのであろうか。 アユの姿焼のような感じであったため丸ごと食べてカルシュームの摂取に努めたというのに。 ９時にレストランを出る。目の前のアルベルゲの就寝時間は１０時であり外はまだまだ明るいときている。ここからが面白い。皆それぞれお喋りに打ち興じるのである。 この旅では、夕食後の語らいが一番面白かった。 みんな山越えで疲れていたが、「日本式大笑い健康法」なるものを伝授することにした。 １０人ほどを指導するのであるが、まず見本を見せる。あまりに面白いため、皆デジカメをvideoモードにして録画を始める。笑いすぎて、腸がおかしくなったが、大いに身体がリラックスした。 １１時、就寝中に起こすものがいた。真っ暗になった部屋の一角がいやに明るい。 ロープに洗濯ものをぶら下げた者が犯人であった。なんとここは非常口であり、さらに消火器のヒンジにロープの端を結んでいたのだ。 非常のときにこれでは障害になるというのであった。 小生としては工夫した積りであったが・・・。浅はかであった！ ロープの創作物は写真に撮って後世に伝えるという。なんということか？ 行程(スペイン国内) 14..2010/08/15(Sun) Saint Jean Pied de Port サン・ジャン・ピエ・ド・ポール→ Roncesvalles ロンセスバージェス(25km) 15..2010/8/16(Mon) Roncesvalles ロンセスバージェス→?Larrasoana ララソアーニャ(27km) 16..2010/8/17(Tue) ?Larrasoana ララソアー→?Pamplona パンプローナ→Uterga ウテルガ(32.9km) 17..2010/8/18(Wed) ?Uterga ウテルガ→Puente la Reina プエンテ・ラ・レイナ→?Lorca ロルカ(19.9km) 18..2919/8/19(Thr) ?Lorca ロルカ→?Los Arcos ロス・アルコス(30.8km) 19..2010/8/20(Fri) Los Arcos ロス・アルコス→?Viana ビアナ→?Logron ログローニョ(28km) 20..2010/8/21(Sat) ?Logron ログローニョ→?Najera ナヘラ(29km) 21..2010/8/22(Sun) Najera ナヘラ→?Santo Domingo de la Calzada サント・ドミンゴ・デ・ラ・カルサーダ(21km) 22..2010/8/23(Mon) ?Santo Domingo de la Calzada サント・ドミンゴ・デ・ラ・カルサーダ→Belorado ベラロード(22.9km) 23..2010/8/24(Tue) Belorado ベラロード→Ages アヘス(27,7km) 24..2010/8/25(Wed) Ages アヘス→Burgos ブルゴス(23.9km) 25,,2010/8/26(Thr) Burgos ブルゴス→Hontanas オンタナス(30.6km) 26..2010/8/27(Fri) Hontanas オンタナス→Fromista フロミスタ(34.4km) 27..2010/8/28(Sat) Fromista フロミスタ→Carrion de los Condes カリオン・デ・ロス・コンデス(19.3km) 28..2010/8/29(Sun) Carrion de los Condes カリオン・デ・ロス・コンデス→Terradillos de los Templarios テラディージョス・デ・ロス・テンプラリオス26.2km) 29,,2010/8/30(Mon) Terradillos de los Templarios テラディージョス・デ・ロス・テンプラリオス→Bercianos del Real Camino ベルアノス・デル・レアル・カミーノ(23/5km) 30..2010/8/31(Tue) Bercianos del Real Camino ベルアノス・デル・レアル・カミーノ→Mansilla de las Mulas マンシージャ・デ・ラス・ムラス(26.8km) 31,,2010/9/1(Wed) Mansilla de las Mulas マンシージャ・デ・ラス・ムラス→Leonレオン(20km) 続く Picture1（sketch-direction 270°am11:14 Sketch point：Route Napoleon , Alt 1409m Pic de Leizar Atheka GPS 43.058786,-1.270469(°）（43°3'31.63" N,1°16'13.59" w））) Picture2（sketch-direction 30°pm5:27 Sketch point：Iglesia de Santiago Roncesvalles GPS 43.020511,-1.323678(°）（43°1'13.64" N,1°19'25.24" w））) Picture3（sketch-direction 180°pm6:38 Sketch point：Roncesvalles Monastery GPS 43.010272,-1.303050(°）（43°0'36.98" N,1°18'10.98" w））) 移動距離の求め方・・前日と本日の移動距離や、picture1,2間の移動距離(垂直と水平)などは計算で求められます。 Distance Between Picture1 and Picture2(North-South)===3.14x6356.752km x(43.317433-43.316897)/180=59.45m south Distance Between Picture1 and Picture2(East-West)===3.14x6378.137km x(-0.91773-(0.918083))/180=38.63m West お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
Dec 9, 2010 04:44:19 PM
コメント(0) | コメントを書く
[世界文化遺産] カテゴリの最新記事
|
|
