皆さま大変ご無沙汰しておりました。２１４です。

昨年末のご挨拶から、もう４月も下旬に入るのですか
時が経つのは早いものですねェ........ コワいですねぇ.....     ヒト(り)言。苦笑


さて

日頃より、実店舗及びオンラインショップをご利用頂く皆様方をはじめ
（全然更新されない - -;）当ブログに興味を持ちご覧下さる大変多くの方々へも
スタッフ一同、心よりの感謝を申し上げます。

また、世界中が不安を抱える今この状況下において、それぞれの環境・立場・責任のもとに
職務を全うし様々な現場の最前線に立ち続ける多くの方々はもちろん、不断の営みを止め
今はあえて座り留まることを決断されている方々、その一人ひとりの苦悩と勇気に敬意を。

​
そしてまた、世界の何気ない日常が、少しでも早く取り戻せるよう強く願います。


北海道札幌を所在とする我々２１４Co.におきましては
２月２８日、全国に先立って発せられた道独自の緊急事態宣言を機に
​日々移り変わる道内・​札幌市周辺の状況を追いながら、​​​​​実店舗及び通販業務全般において​​​
平時より行う衛生環境の保全をより一層強化・改善して参りました。

３月には欧米諸国の状況も深刻化、米国ANATOMETAL社も自宅待機命令の規制下に入り
現時点では４月３０日までの生産休止・出荷停止が余儀なくされています。

当オンラインショップにて生産休止以前にご注文頂き、入荷を心待ちにされている
大変多くのお客様方々には、２１４スタッフ一同、深くお詫び申し上げます。

生産・出荷再開の情報が入り次第、早急にご案内させて頂きますので
今しばらくお待ちいただけますよう何卒よろしくお願い申し上げます。



当札幌実店舗におきましては、お客様のご協力も得ながら全てのご予約が調整完了いたしましたので

明日４月２０日（月）から５月６日（水）までを、自粛休業期間とさせていただきます。


私たちは職業柄、取り扱い商品の完全滅菌処理を始めとして、直接汚染・間接汚染に関わる
厳重なまでの衛生管理と対策を、日常業務として日々継続しております。

それはもちろん実店舗運営、通販業務と区別なく、ご利用されるお客様に関わること全てにおいて
目に見えないリスクを常に意識し、それを可能な限り最小限に止めれるよう
やや神経質なほどに、そのスタンスを維持しております。​

これは、お客様のみならず、私たち提供者側自身、そしてこの文化の発展や理解にも関わる
重要かつ基本的な姿勢と思っています。


その為、この度の新型ウィルス感染拡大にあたって、より多角的に必要となる衛生面の強化については
これまでの基本的、意識的な部分をより底上げできるものとして、とても前向きに取り組んできました。

実店舗運営では、集中対策期間として予約の制限・分散、またお買い物やご相談のみでもご入店は全て
完全予約制とした上で、ご予約ご本人様のみの入店をお願いするなど、人の接触が極力抑えられるよう
取り組める最大限の対策を講じてきておりますが、「人が動く」それ自体にリスクの拡大が伴う
現状の局面から、実店舗の一時休業を判断いたしました。

皆様方のご理解とご協力に心より感謝申し上げます。

この期間、店舗にご来店頂く事は出来ませんが、メールや電話でのお問い合わせ
今後のご予約希望やご相談については、時間的に限られる面もあるかと思いますが
専門担当者が随時お応えできる体制は整えております。

ピアシングの状態が悪いなど、何か心配なことがあれば遠慮なくまずはご相談ください。

急を要する場面等、状況をお伺いした上で必要と判断される場合には出来る限りご対応して参ります。

なお、実店舗の営業再開について、現時点では５月７日（木）からを予定しておりますが

これまで通り日々の状況をその都度判断し、休業延長等の可能性も視野には入れております。

変更等があれば、随時ご案内して参りますので何卒ご了承ください。

なお、214Co.オンラインショップ／楽天市場店は営業を継続いたします。

幸いにも当スタッフは全て、事務所から徒歩圏内に居住しておりますので
出勤退社にかかるリスクも最小限に抑えられる環境です。

スタッフ間の安全・実務距離を確保するため通常よりも人員を減らし、リモートワークも
兼ねながらの交代制としておりますが、引き続き受注・発送業務は行って参ります。

平常時に比べご対応の遅れが出てしまうこともあるかと思いますが、何卒ご容赦ください。

なお、弊社に在庫がない、基本お取り寄せとなる商品につきましては、現在米国ANATOMETAL社の
生産休止により納期が未定となっております。

在庫のない商品をご注文頂いた際は、弊社在庫からご希望商品に近い代替商品のご提案をさせて
いただくなど、一つひとつのご注文に対し、都度柔軟にご対応して参ります。

また、米国ANATOMETAL社からの出荷が停止している為、常時在庫を豊富に取り揃える
スタンダードな商品（単品パーツ等）につきましても、ご注文が重なることでサイズやカラー等
によっては欠品となる場合もございます。

在庫状況の確認につきましても、問い合わせフォームよりご連絡頂ければ一つひとつ
ご返答して参りますので、ご不便お掛けいたしますが何卒よろしくお願い致します。



社会全体、皆がそれぞれに距離を保ち、多くの不安やストレスを抱える現状の中
ピアシングを楽しまれる方にとって、そのささやかなお買い物の一つ、その期待感が
何か小さな気持ちの切り替えにもなるなら

自宅で鏡を見つめ、イメージだけは不要不急にどこまでも飛び出していける日々（笑
何か一つ「変えてみようかな」。そんな、フレッシュでポジティブな、先を明るく見つめる

新たな輝きのきっかけとなれるなら

また、ピアシングジュエリーという商品性質上、ホールの不調などにより
身体に関わる急な対処・交換が必要とされる場面は往々にしてございます。

現状国内では、専門スタジオはもちろん、状態に合った適切な対応を望めるクリニックが近隣にはない

という方が圧倒的に多いと思いますし、あったとしても今は動くことすらリスクを伴う状況下です。

オンラインではもちろん出来ることに限りはありますが、少しでも、一つでも、一人でも
不安があるのであればそれが解消され、安心へ繋げるのが僕等の仕事。務めです。


とまあ、いつもの如く大仰ですが(笑) 　ここは譲れない。曲げられない。

ボディピアシングは、あえてリスクを通し得られる特別な表現のあり方。

それを知るからこそ、そのリスクを可能な限り抑え、皆をサポートするのが私達のあり方。



同じ感性を刺激された者同士

身は離れていても、温度を感じるような、信頼し合える心の距離感で。


変わらず、僕らも進んで参ります。




皆さんくれぐれも、お気をつけて。

DON'T TOUCH　
Your Face, Mouth, Nose, Eye & PIERCINGS　ですよ。


214Co. 一同



Mind Penetrating・Needle Revelations

214Co. SUPPORTING YOUR POINTS



ジュエリー・コーディネートのご相談・ご質問は、
札幌実店舗・オンラインショップ共にお気軽にお問合せ下さい。

□ アナトメタル・ジュエリーに関するお問合せはこちらから
□ コーディネート／ご予約に関するお問合せはこちらまで


▶ 214Co. オンライン・ショッピングサイトはこちら


…………………………………………………………………
２１４Co. BODY PIERCING PROFESSIONALS
[トゥーフォーティーン・カンパニー]

[ANATOMETAL] Piercing Jewelry - ONLINE SHOP
http://www.rakuten.ne.jp/gold/two-fourteen/

SHOP/STUDIO - WEB SITE
http://www.two-fourteen.com/
…………………………………………………………………
Tel: 011(223)7633　（12:00~19:00／水曜定休）
札幌市中央区南３条西９丁目交差点角２階
…………………………………………………………………

【214Co. TIMELY・NEWS】最新情報をいち早く！
　▶ メルマガ登録はコチラより

 Facebook/214Co. 

Instagram/214Co.& YOU​