Happy Rich - 我、今、ここに、生きる -

　
　　
　このところ、いろいろ出費がかさむ話ばかりで、肝心の大苦戦が予想される今年の家計を乗り切る先日の「大作戦」がぜんぜん立ち上がらないままですが・・・

　でも今日、第1副業の方の不動産屋として、今年初めてのお話が舞い込みました。

日本から赴任された方、アメリカ国内で移動される方、一度に２名！

　どちらも賃貸家屋の斡旋ですが、今年７～８名のお客様を獲得したい私にとっては、この２名というのは大きい。　なにせ、昨年は一年で４名、４軒でしたから・・・

ただ、昨年もスタートは好調だったのに、後半失速。　なので油断、楽観は禁物ですが・・。

　宣伝もなにもしていない私にとっては、誠心誠意仕事をさせてただくことだけが、言って見れば宣伝なので、今回も一生懸命やらせていただき、次につなげたいと思っています。



　第2副業の翻訳の方の仕事も、発注先の仕事が増え続けているようなので、こちらの「新規受注」も近々ありそう。

　こちらは不動産業ほどの収入に結びつかないかわりに、やればやるだけ１００ドル単位で確実に収入アップができるので貴重です。


　さあてと、かわいくない息子の留年とかわいい娘の大学進学のために、老骨にむち打って頑張るとしましょうか・・・・