日々の日記

おはようございます。


昨日の大雨は凄かったですが
関西の方は大丈夫でしたでしょうか。


私は最近本を読むことが
多くなりました♪




↑の天皇制について
帯が少々大げさですが
中身を少し読んでみて面白そうだと
思いました。
この内容については
以前から天皇制や古代史について
ある程度の認識はありましたが
日本の歴史の本も買いましたので
あらためて読み直してみたいと
思います。


世間で騒がれている
曽我馬子の父の墓かもしれない
曽我稲目の墓が都塚古墳だとすれば
大きな発見ですね。


以前に韓国語を
勉強していた背景に
曽我家と朝鮮の関係が書かれている書物を
読んでいました。
日本の多民族国家であるという所以や
隣国の人々に顔が似ているのは
ルーツが同じなんだということは
つくづく思います。


英語
□something
[サ]ムスィング
何か

□fishy
[フィ]シー
うさんくさい,インチキ臭い
※
I think there is something fishy about what she says.
「彼女の言うことについては、どこか胡散臭いと思う。」

there is something ～（形容詞） で「どこか～なところがある、～な何かがある」
fishy [フィ]シーは「魚のような、魚臭い」が元の意味ですが、「うさんくさい、いんちき臭い」
例：fishy story「胡散臭い話」
また、「魚のような、どんよりした、うつろな」
例：fishy eyes「うつろな目つき」

what she says は関係代名詞節で「彼女が言うこと」
ちなみに say [セ]イ「言う」の三人称単数形の says の発音は [セ]ズとなります（セイズではない）ので注意。


フランス語
（話）本好きの人を本の虫と言いますが、
　 仏語では別の動物を使って表現します。

　 その動物とは　…de bibliotheque : 図書館の○○。
　
　 rat ネズミ

┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
※ bibliothequeの「e」にはaccent grave（アクサン・グラーヴ）が付きます。

chauve-souris コウモリ
chouette ふくろう

（話）Paul bosse nuit et jour.
ポールは朝から晩まで仕事をする

「bosser = travailler 仕事する・勉強する」

roi(m) 王
nuit(f) 夜
soire’e(f) 晩、よりの時間
de A a` B AからBまで
s’imposer 不可欠である、ぜひ必要とする
fa,con(f) やり方
he’roique 英雄的な、勇壮な
face a` qc ～に面して、直面して