日々の日記

今日もお疲れ様でした。

毎日風邪がなかなか治りません。
薬を毎日飲んでいるのですが
胃に負担がかかるのも、副作用がくるのも
避けたいので
きつめの薬を飲んでいないのですが
どうしても鼻が止まらなかったり
頭が急に痛くなる時があります。

そういう時は
何もせずに穏やかにしています。
平常心でいることで
不思議と何事もないように過ごすことが
できて、この方法を使って
昨日から過ごすことにしています。

ただ、ほとんど気が回らず
結局一つの事をしただけで
一日が終わってしまいますが（笑）
ですが仕事に支障を来してしまうことが
一番問題ですので
それは避けていると
思います。

先週は家で寝ていましたので
今週の休みはどこかへ
出かける事ができればなぁと
思います。


英語
For years, /
young gamers /S
have increasingly [put aside:わきへやる] /V
their Wii [wands:杖] /
for smartphones and tablets.
(ここ数年、若いゲーマーたちは、スマホやタブレットのために、
Wiiの杖をわきへやることが増加している。
)

Nintendo characters /S1
[inhabit:存在する] a closed world that /
requires /V1
anyone /
who wants to play a Nintendo game /
to have a Nintendo machine./
(近い世界に存在している任天堂のキャラクターは、
任天堂のゲームで遊ぶ人全員に、任天堂のゲーム機を
持つことを要求していた。)

Picasso's Painting Smashes Auction Record

Abstract painter Pablo Picasso's Women of Algiers sold
for $179.3 million at Christie's in New York, becoming
the most expensive artwork to sell at auction.

「ピカソ絵画、競売の史上最高額を更新」

抽象画家パブロ・ピカソの 『アルジェの女たち』 が、ニューヨークの
クリスティーズで競売にかけられ、美術品としては史上最高額の
１億７９３０万ドル（約２１５億円）で落札された。

■チェック

・smash auction record　競売記録を更新する → 競売史上最高額を更新する
・abstract painter　抽象画家
・sell for $_　＿ドルで売れる → ＿ドルで落札される
・artwork　美術品