読めない本
ずいぶん昔に村上春樹と一度だけすれ違ったことがあります。そのとき実は彼の作品を一冊も読んだことがなく読んだことがないだけではなく作家の村上さんと紹介されても頭に浮かんでいたのは村上龍のことばかりだったわけでその時の彼の姿が「らしくなく」あまりに自然だったものですからあわてて村上春樹を読みあさることになりました。次に会ったら本の中身のことを話すことができるようにと・・・けれどもそれから一度も顔を合わせることはありません。きっとその機会ももうありません。遠い遠い昔のことです。いつまでたってもその良さが読み取れない村上春樹の2冊の訳本キャッチャー・イン・ザ・ライとグレート・ギャツビー・・を並べて眺めながら・・・・思いました。思います。