ストップ　!!　「第二迷信」

　先日、京都市地下鉄・東西線の延伸で「太秦天神川」まで開業。

たしか、「洛西ニュータウン」まで伸ばして、市立芸大や、京大「桂坂キャンパス」も…
という話があったなー、と思って調べていたら、見つけたニュース。

　京阪電車が「四条」「五条」「丸太町」の駅名を、京都市地下鉄と混同しないよう変更するとか。

　京阪のほうが歴史のあるのに、あとから出来た京都市地下鉄が、阪急「烏丸駅」と接続する四条烏丸に「四条駅」を作ったのがややこしい原因。
　理屈から言えば、京都市地下鉄が「四条烏丸」駅に名称変更するのがスジだと思うけど。

　京阪「三条」駅に接続する地下鉄の駅名を「三条」でなく「三条京阪」とするぐらいなら、阪急「烏丸」駅に接続する駅は「烏丸阪急」でもいいはず。
　（しかし、京阪電車に乗ろうとして「三条京阪」駅の改札に入った人はいないんだろうか？　最近は「ＩＣＯＣＡ」でどっちも入れるから、切符が違うといって遮断機が閉じない）

【京阪電気鉄道は６日、京都市内３駅の駅名変更を発表した。丸太町を「神宮丸太町」に、四条を「祇園四条」に、五条を「清水五条」にそれぞれ変え、観光客に駅の立地をわかりやすく伝えるとしている。３駅とも駅名変更は設置以来初めてで、２００８年度中の中之島線開通と同時に実施する。】
【駅名変更する３駅は、いずれも京都の主要駅で、五条駅は京阪電鉄が運輸を始めた１９１０（明治４３）年からの歴史を持つ。これまでの駅名は、市民らに長く親しまれてきたが、地下鉄烏丸線に同じ名前の駅があるため、混同する観光客も多かったという。新駅名は観光客の認知度が高く、最寄りの平安神宮、祇園地区、清水寺からそれぞれ採用した。】京都新聞電子版

ＪＲ西日本みたいに「地元に費用負担」を負わせないのは立派かな。

　でも、平安神宮に京阪電車で行くなら「丸太町」より「三条」のほうでしょ。鳥居も南側にあるし。特急も停まるし。
　（丸太町まで乗ってくれたほうが、京阪としては儲かるが…。）