100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

11601990
HOME \| DIARY \| PROFILE	【フォローする】【ログイン】

お隣さんの国：韓国からの手紙

カテゴリ別記事

よく読まれている記事

お気に入りブログ

2016年03月の記事

全28件 (28件中 1-28件目)

1

大学生に1ヶ月間かかったお金

コーちゃんが大学に復学して1ヶ月が経った。今のところは、なかなか大学生活をエンジョイしているようだ。1年生に入学したばかりの時も、最初のうちは「大学は楽しくてたまらない」と浮かれていたが、数ヶ月経つと、いろいろ人間関係で悩み出していたから、復学して楽しいのも今のうちだけかもしれないが。。。年老いた父母は、学費捻出で頭がいっぱい。この1ヶ月に、授業料（前期分：232万ウォン）以外にかかった費用は、1ヶ月の食費＋交通費＋お小遣い　32万ウォン（32日分）サイバー講義受講料　　　　　　　2万4千ウォン教科書代　　　　　　　　　　　　10万8千ウォンMT参加費　　　　　　　　　　 5万ウォン学科親睦食事会　　　　　　　　　2万5千ウォン同好会会食　　　　　　　　　　　1万5千ウォン計　　　　　　　　　　　　　　　54万2千ウォン也　　　　　　　　　　　　　　　大学までの交通費（電車代）が往復5300ウォンもかかるので、1日当たり1万ウォン渡しているが、残り4700ウォンで昼食、日本語語学院にそのまま行く時は夕食まで解決しなければならないので、多分、余裕ナッシングだろうと思うけど。。。こうやって書き残しておくと、のちのち、参考になる。最近は、何もかも、きれいさっぱり忘れやすいので。＾＾；3年前にも1ヶ月にかかった経費を書き残しているが、こちらじゃよ。

2016/03/31

コメント(12)
誕生日

昨日、我が家の近くで撮ったケナリ（れんぎょう）の写真。以前も書いたけど、はんらは昔は3月30日の誕生日がとても嫌だった。学年で一番幼かったから、体も小さく行動も遅くて、小学生の頃はとても大変な思いをしていた。その上、出席簿が一番最後なもんだから、何をするにも全てが後回しにされてしまう。実技の試験なども早く終わっちゃったらみんな遊んでるのに、はんらは最後の最後まで緊張して順番待ち。中高生になったら、学期中に友達の誕生日にはプレゼントをあげるのに、自分の誕生日は春休み中なもんだから誰からもプレゼントがもらえず、新学期になったらクラス替えでプレゼントはそのままお蔵入り～という、哀し過ぎる少女時代を送ってた。ところが、韓国にお嫁に来てみたら、ちょうどはんらの誕生日の前日くらいにケナリやら木蓮などが一斉に咲き始めるのよ。そう、「はんらさん、ハッピーバースディ！！！」とでも言ってくれているかのように。これは本当に幸せですね。＾＾少女時代に寂しい誕生日だっただけに、尚更、嬉しい。＾＾（それなのによしくんをクリスマスの翌日なんかに産んでしまって、よしくん、すまんのう。＾＾；）韓国は誕生日にわかめスープを食べる風習があるんだけど、今日の朝、ノギさんがわかめスープを作ってくれました！結婚して初めて。＾＾男の料理らしく（？）こだわって、干し鱈などを煮込んでダシをとって作ってくれたよん～コーちゃんは、お小遣いでカバンを買ってくれた。歳を取ったら革のカバンが重くて布のほうがいいわ～などと言ってたら買ってくれた。ケーキは既に日曜日に、天安で一番美味しいトゥジュールで、　ノギさんと息子たちがイチゴのホールケーキとくるみパイを買ってきてくれて、ケーキカットして食べました。平日はみんな忙しいから、日曜日の夜に、はんらのリクエストで豚かつクラブに行って、はんらの大好きなサラダ豚カツ。コーちゃんセレクト、王豚カツ（大きい）。よしくんセレクト、上海豚カツ（辛い）。ゴルゴンゾーラピザ。

2016/03/30

コメント(22)
火事やら事件やら

＜連合ニュースの画像より＞これはうちから徒歩10分、1キロくらいのところ。今日、いや、もう昨日の夕方6時頃に出火したらしい。近所に住む友達からカカオで連絡が来て、窓を開けてみたらすごい臭い。というのも、何と、燃えてたのはタイヤ屋さん～！ゴムの燃えるすごい臭いと煙で外界はえらいことに～おまけに、写真のようにタイヤ屋さんの隣は、ガス屋だ！ガス屋に燃え広がったら大変と、消防車が20台も出動して大騒ぎだったらしい。結局1時間以上燃えてたみたいで、7時半にはよしくんが塾に行かなきゃならないのに、まるでガス室のようになってた外に行かせるのがちと心配だったわ。マスクで防備させて送ったけど。夜のニュースに出るかな～？と思ってニュースを見てたら、火事のニュースはちょこっとだけ出て、なんと、天安市役所の公務員が仲の悪かった同僚公務員を凶器で刺して逃亡中、などというニュースが流れた。なんつー物騒なんじゃ。もう捕まったんかいな？！？

2016/03/29

コメント(10)
トルジャンチ

韓国では、満1歳の誕生日をたくさんのお客さんを呼んで盛大に祝う文化がある。トルジャンチ（満1歳のお祝い、という意味）という。元々、まだ貧しく満1歳を無事に迎えられない子供が多かった時代に、満1歳が迎えられたことを盛大に祝ったことから始まったようだが、医療の発展で多くの子供たちが満1歳を迎えられるようになった現在でも続いている風習だ。コーちゃんが満1歳の頃には、自宅でお祝いして自宅に多くのお客さんを呼ぶケースが多かったが、今はほとんどが、ビュッフェなどにお客さんを集めて行なう。在韓日本人奥様のS子さんのご長男、Hくんのトルジャンチに招かれて、ソウルまで行って来た。S子さんとは出産前以来だから、1年以上ぶり！Hくんとも、S子さんのご主人とも、初対面～そして、一緒に行った、P奥さんともNコさんとも、1年以上ぶりだった！（＠＠）今はみんな、韓国の地で兼業主婦やったりしてるもんだから、なかなか会えないわ～～～カカオではチョコチョコやり取りしてるんだけど。トルジャビという占いでは、Hくんは学で身を立てるそうです！＾＾そしてはんらは、「お客の中で一番遠くから行った人」に選ばれ、こんな可愛いお皿のプレゼントをもらっちゃいました！これ、可愛い上に、サイズがちょうど使いやすい大きさで、早速、食事のたびに使わせてもらっております！S子さん、ありがとう！（って、S子さんはこのブログ見てないわ。＾＾；）

2016/03/27

コメント(4)
高級豆

ブルーマウンテンの味もわからない味音痴夫婦なのに、またまた、うちのバリスタがお豆を抱えて帰ってきました。「これは200ｇで45000ウォン（4500円）だよっ！」と、またまた驚きのお値段～（＠＠）ま、しかし、うちのバリスタはお酒を飲むでもなし、ギャンブルするわけでもゴルフをするわけでもない。これくらいの贅沢は許容範囲。で、今度は、何ていう豆なのさ？！？パナマ　ゲイシャ（！？！）＠＠あさが来たのシビレ芸者じゃなくて？？？すごいネーミングにびっくりぽんで検索してみると、あら？結構、有名なお豆だったんですねぇ～で、お抱えバリスタが淹れてくれたのを飲んでみましたが、爽やかな酸味のあるお豆ですね～！でも、そんなに高いお豆だとは思えない、やっぱり味音痴。

2016/03/26

コメント(6)
ウロウロする時間

昨日、よしくんの担任の先生との面談の時間は5時限目（午後1時50分～）で、運動場にはたくさんの子供たちがいた。担任の先生が「今は子供たち、『学校スポーツ』の授業中でみんな教室にはいません。各自、自分がやりたいスポーツを選択して運動する時間なんです。」へぇ～よしくんったら、何にも話してくれないから、そんな授業があるのも知らなかったわ。よしくんはどんなスポーツを選んでやってるのかしら？あとで聞いてみなきゃ！学校から帰って来たよしくんに、学校スポーツの時間にはどんなスポーツを選んだの？と聞いてみたら、「あぁ、その時間は・・・くにゃん　とらだにご　いっそ」訳すと、「ただウロウロしてる」（？）はんらの頭にはハギシロソ事件が渦巻くぅ～あれから3年半、中学校もそれでいいのか？！？放課後授業やクラブ活動でなくて、一応、正規の授業時間だと思うが。。。汗；考え込んだ母親を見たよしくんは、慌てたように「あ、でも、たまに、バスケのゴールにボールを投げたりもするんだよ」と言い訳してたけどさ～「先生に注意されないの？」と聞いてみたけど、学校スポーツの講師って学校の教師じゃなくて、外部からの講師なんだって。で、別に注意もされないんだそう。韓国で運動する人がよくやってるスポーツ用サングラスをかけてカッコつけて仁王立ちになってるそうで、何だか想像できるわ・・・・・・・

2016/03/25

コメント(4)
よしくんの担任との面談

去年、中2の時の面談。今年の担任は50代の数学担当の男性教師。去年はよしくん得意の歴史担当の先生だったけれど、今年はよしくん苦手の数学の先生だ。（＾＾；）行ってみると、背の高いハンサムな先生だった。そーいえばはんらは、中学校の時に数学の塩先生（ホントにそういう苗字だった）が若くてイケメンだったので、数学を猛勉強していつも100点取ってたのさ～＾＾塩先生に「はんらくん、スゴイな」と言われるのが快感で～＾＾塩先生は若くして亡くなっちゃったらしいんだけど。でもよしくんの担任は中学生のお父さんくらいの年齢だから、女学生が発奮して勉強するということはなさそう・・・さて、この時期はまだ新学期が始まっていくらも経ってないので、担任が把握していることも少なく、たいして話すこともない。ただ、今年中3で高校受験があるので、一応、成績のことも聞いておかなきゃ。よしくんは上から38％くらいのところにいるそうで（つまり、100人いれば38番の成績）市内の普通高校に合格できるということで、ま、それならそれでいいわ。「情報」という科目は5段階評価の4～5、「数学」は5段階評価の1～2、ではあるけど。爆。「授業中に見てみましたけど、やっぱり、数学脳じゃないみたいですね。数学はやっぱり、数学脳じゃないと難しいですね」のようなことを言う担任。同感だわ。よしくんを見てると実感する。真面目にやってるんだけど、ひらめかないみたいだし考えれば考えるほど頭の中がこんがらがっていくみたいだし、こりゃ仕方ないわ。得意な分野に進むしかないね。あとは、いつものように、内気で、女の子とよくしゃべったり仲良くしている、男の友達は少ない、というようなことを言われたけど、それも毎年のことで、それがよしくんなのだろうと思う。「でも性格って、急に変わることもありますからね。わかりませんよね。高校生になってからとか、大学生になってからとか、、、」と担任。それも同感だわ。内気なよしくんが、ある時から急に積極的な性格になることだって充分あり得るよねぇ～中学校最後の1年、よしくんにとって楽しく、有意義なものとなりますように。

2016/03/24

コメント(8)
1学期も4分の1

早いものでコーちゃんの大学の新学期が始まっていつの間にかもう4週目に入っている！1学期は16週なので、もう既に4分の1になろうとしてるのだ。月日の経つのは早いことじゃ。コーちゃんは月・火・木は朝6時50分に家を出る。共稼ぎ＆更年期のはんらは起きられず、コーちゃんには自分でトースト焼いて食べて出かけてもらっている。水曜日は8時10分に家を出るので何とか朝ご飯を作ってあげられる。木曜日は、朝6時50分に家を出て、講義が終わって語学院にも寄ってくるので、家に着くのは夜10時。課題もあって、いつも忙しそう。しかし、全く痩せないコーちゃん。どーなっておるんだ？！？酒も飲まず、夜食も食べない（夜7時以降は何も食べてないと思うんだけど・・・）、電車の駅まで毎日往復40分以上早歩きしてる、なのに、なんで痩せないかなあ～

2016/03/23

コメント(12)
フォトワンダー　「カメラ360」

たくわんでもなく、枯れ木でもないよ。でも、いつもATM機のバカヤローには枯れ木だと認識されてなかなか反応してもらえない「老け手」スマホアプリのカメラ360でちょいちょいといじると、じゃあ～ん。これならATM機のバカヤローも枯れ木とは思うまい。。ボトックスとか打ちたくなる気持ちはわかるわ～はんらたちの子供～若い頃って、紫外線がど～のこ～のなんてまだ言われたことも聞いたこともなくて、年がら年中、顔も手も、紫外線にさらされてましたよね。今となっては後の祭り。最近の子供たちは子供の時から日焼け止めクリーム塗ったりしてるから、年をとってもこんなシミシワだらけにはならないのかも！

2016/03/22

コメント(8)
春のネイル

はんらは3年近く、かつての教え子ミヨンさんが経営するネイルショップに行ってジェルネイルをやってもらってましたが、ご近所に住むマイミクさんの日本人Ａさんがご自宅＆出張ネイルをやってくれるというので、今日、行って来ました～！やっぱり日本語で話しながらネイルやってもらうのは気楽だし楽しい。＾＾春なのでやっぱりピンク基調で。＾＾さっきまで、スマホのフォトショップで一生懸命、指のシワを消してました。爆。

2016/03/21

コメント(6)
「ドローン」クラブ

「ドローン」って何ぞや？？？シニアのはんらには、次々に登場する新製品のことがよくわからん。ニュースでよく聞く「ドローン」だが、もちろん、ニュースではあまりよくない話でドローンが登場してるので、何となく、イメージはあんまりよくない。イメージは、ですよ。誰かがドローンを文化財にぶつけて壊したとか、そんなニュースばっかで、ドローンが困っていた人を助けた！なんていうニュースは聞かないじゃないですか。。。はんらが今学期、日本語を教えることになったF中学校の放課後授業には、「ドローン教室」もあるそうなのです。昨日、放課後先生の集まりがあって行って来たのですが、ドローンを教えるという先生も2人来てました。中学生くらいの子供たちには大人気なんですって。ドローンを教える先生というのが、これがおじーさんたちなんだけど、空軍出身のおじーさまたちなんだって。確かに、背筋がピンと伸びてて、じーさまはじーさまでも何だかカッコいいじいさまたち。このじいさまたちは、1人はソウルから、もう1人はナント全羅道から通ってくるんだそう。＠＠放課後先生をするために、全羅道からはるばる（？！？＠＠）ドローン分野はこれからどんどん伸びていくだろう＝ということは将来の進路にもなり得る、ということで、ドローンの理論、実際に飛ばす実技、更には、将来の進路についても授業でやっていくそうな。帰宅して、よしくんに「すごいねぇ。F中の放課後授業にはドローンの授業があるんだよ！」と言ったら、「うちの中学校にもドローン同好会があるんだよ」だって。＠＠ひゃ～知らなかったよ。誰が教えるんじゃい？！？飛ばすだけか？？？ドローンって、高いのは数百万ウォンするけれど、学生用として売り出されてるのは8～9万ウォン（8～9千円）くらいなんだって。そして、筆記試験や実技試験を受けて合格すれば資格ももらえて人に教えることもできるようになるんだとか。いろんな新しい分野が登場するんですねぇー。

2016/03/19

コメント(6)
チャ・ジュンファンくん～

少し前までは、たま～～～に「キム・ヨナを指導したオーサーコーチが育てた日本のハニューが金メダル」みたいなニュースが韓国のスポーツニュースなどで流れていたんだけど、昨日のスポーツニュースでは「キム・ヨナを指導したオーサーコーチが育てているチャ・ジュンファンが～」と、ジュンファンくんのことが取り上げられていた。世界ジュニアに出場中で、ショートの時点で7位なんだそう。画面を見て、こりゃ誰？とビックリした。＠＠ジュンファンくん、大きくなったね～？イキナリ！成長期だよねぇ。ちなみにジュンファンくんはよしくんより1歳年下でよしくんと同じ学年。兄弟子の羽生くんはコーちゃんより1歳年下でコーちゃんと同じ学年なんだわ。どっちを見ても、とても　うちの愚息たちと同じくらいの年齢には見えない。こんなデカくなってて、別人かと思った！こっちは2012年。3年半前？日本男子は層が厚いのかと思ってたら、意外に、草太くんが抜けたらいなかったんですね～もうちょっと下の世代に多いのかな？

2016/03/18

コメント(2)
旦那さんについて

さっき、カカオメッセージで、受講生のチョーさんから「先生、何をいらっしゃい」とメッセージが来たので、頭の中がハテナはてなハテナ？？？どうやら、「先生、何をしていらっしゃいますか？」という質問をしたかったらしい。住民自治センターの授業は3月末で丸9年。4月からは10年目に入る。チョーさんは初期からのメンバーだけど、いまだにこの水準。この方は、一向に実力が上がらない。（こういう人が何人かいる）6ヶ月くらいでかなり上手になって普通の簡単な会話ができるようになる人もいるんですけどねぇ。。。さて、タイトルはクチコミテーマそのまんま。新学期のこの時期、例年だと問題児、よしくんのことで頭を悩ませる時期（＾＾；）なのだが、今年はまだ、よしくんの問題は何も持ち上がっていない。ブラボー！！！よしくん！！！！！！！その代わりといってはなんだが、夫のことではんらは小さな胸を痛めている。（↑正確にいうと「小さな胸」ではなく「垂れた胸」じゃが）ノギさんは、今年、昇進できる年だったはずなのに、昇進から漏れた。というのも、去年のマーズのせいだ。去年、ノギさんの職場はマーズのために赤字だった。研修院だから仕方ないじゃないの。マーズ流行中に、どこの会社が研修に来る？しかし、赤字を出したからという理由で、昇進の門は閉じられてしまった。「次の機会にね」と上司は慰めてくれたらしいんだけど、次の機会なんてねーんだよ。今年の末にノギさんは定年退職だ。これにははんらも大ショック。それで、垂れた胸を痛めていたところに、今度はノギさんの血糖値が急上昇。ストレスもあったのかもしれないけれど、体重も急に増えて、歯医者に行ったら血糖値が高すぎて処置できないと送り返されて来た。確かに最近、ノギさんはやたらと食べていた。本人には自覚がないのがこれまた腹立たしい。韓国は「食べろ食べろ」と言う社会なのに、はんらは「食うな食うな」と言ってばかりだから、言うほうもストレスだ。コーちゃん＠100キロを見るのもストレスだ。今は、よしくんを見てる時だけがストレスフリーよ。

2016/03/17

コメント(10)
小塚くん引退

ちょうど世界ジュニアが始まった時期の引退発表。小塚くんも世界ジュニアのタイトル取ってるんですよね？とはいえはんらは2011年の世界フィギュア銀メダルの時からのファンなので、その前の活躍のことは知らないんですけどね～引退もちょっとびっくりしたけど、これからはプロスケーターでもコーチでも振付師でも解説者でもなく「トヨタ社員になる」というから、これまたびっくり！（＠＠）プロになるのかな～と思ってたんだけど、誰だったかなあ？オリンピックのメダリストなんかだと活躍の場は多いけれど、そうじゃなかったら、プロもなかなか厳しい道だと言ってたのを聞いたこともあるし、残念だけど、仕方ない。いや、小塚くんのスケートが見られなくなるのは確かに残念だけれど、よく考えたら小塚くんってば、27歳で大学院卒（今春卒業なのかな？）、大企業就職、きれいな才媛と結婚、好きなことを納得するまでやり尽くした、などなど、すごい人生勝ち組（？＾＾）だよね～これからの人生、きっともっともっとたくさんの花を咲かせていくのでしょう。ということで、最後に、ショート、フリーのはんらのNo.1動画を貼り付けて、新しい門出をお祝いしたいと思います。個人的に一番好きなショートは、2012年のスケアメのショート。何度見ても、拍手しちゃう～＾＾フリーは、いろいろあって、2011年の世界フィギュア銀メダルの時のも好きだし（コーチと「やったぁ」と喜んでるところまで含めて）その次のシーズンのナウシカなんかも好きだったんだけど、やっぱりこれかな。2014年の全日本。涙無くしては見られない。

2016/03/16

コメント(6)
7つの習慣

『7つの習慣』　スティーブン・R・コヴィー著　川西茂訳　キングベアー出版去年の秋からずっと翻訳が忙しかったような気がするのだが、なぜか急に閑古鳥が。そんなワケで、ドラマも見てるけど、本も読んでる。有名なこの本は、ずーっと前からはんら家に「つん読」されてた。（＾＾；）実は、ハウツー本とか自己啓発系はあんまり好きじゃない。なんか、頑張らなきゃ！とかこんなふうに生きなきゃ！とか思ったら疲れそうなんだもん。かといって、そう思えないような自己啓発の本だったら意味ないしね。有名な本だから読んでみるか～と、今更ながら読んで、今更ながら「やっぱり世界的ベストセラーになっただけあるわ」と思った。素晴らしい本には違いないと思うけれど、翻訳のせいかな？わかりにくい表現が～原本に忠実に、というとこうなっちゃうんだろうし、意味はわからなくはないんだけど。何度か読み返しながら、自分の生き方に反映できたらいいなとは思う。でも、反映させようと思ったら、やっぱり疲れそうなんだなー。ということで、折角、世界的ベストセラーの素晴らしい本を読んだのに、読んでそれっきり、かもしれない。。。

2016/03/15

コメント(2)
ユン・ミレ　ｰ　ALWAYS　

ソン・ジュンギくんの除隊後復帰作の『太陽の末裔』が、想像以上に大ヒット中。6話目で既に、あの『星から来たあなた』の最高視聴率を超えたという。韓国軍は「タナカ言葉」という軍隊特有の語法に合わない文末表現を3月から禁止にすると言っていた。それが2月の末。そしてソン・ジュンギのドラマが始まったのが同時期。すると、ソン・ジュンギがドラマの中で話している「タナカ言葉」がブームになっちゃって国防部が当惑してるそうな。ドラマを撮ったのが、「タナカ言葉を禁止する」と発表した前だったからこんなことになっちゃって。。。（＾＾；）軍隊帰りのコーちゃんも、毎回、このドラマをヒジョーに楽しみにしてるし、はんらとノギさんも元々、ソン・ジュンギくんファンだったので、ちょいと老けたとはいえ、やっぱりジュンギくんいいねぇ～とはんら家は3人がすっかりハマって見てます。ドラマOSTは、この人が歌えばほぼヒットしているユン・ミレ。

2016/03/14

コメント(4)
一躍、人気者～

4回目の対決で、ついにイ・セドル9段が勝った。しかししかししかし、今回の対決で、韓国で一躍有名になり人気高騰してるのは、イ・セドルでもアルファ碁でもないと思う。対決の様子を生中継している、囲碁の美人キャスターたちの人気が急上昇しているようだ。はんらとノギさんが気に入ってるのは、チョン・ダウォンちゃんというアマ6段のキャスター。可愛いなあ～～～と思って検索してみたら、もう既にネット上で大騒ぎになっていた。はんらなんか、実はイ・セドルが2敗した時点で、もうイ・セドル9段はどーでもよくなったのだが、丸顔でタレ目、頭が切れそうなのに愛嬌もあるチョン・ダウォンキャスターがすっかり気に入って、チョン・ダウォンちゃんが出てるチャンネルを探して見てる。地上派だけでなく、ケーブルのあちらこちらの局で生中継しているから、どこの局も視聴率を上げるために、美人キャスターを雇い入れた模様。右側のグリーンのワンピースを着てるのがチョン・ダウォンキャスター。今日、イ・セドル9段が勝った時も、人間が勝って嬉しいというより、チョン・ダウォンキャスターが「わ～い！勝った勝った～！＾＾」と喜んでたので、そっちのほうが、はんらもノギさんも嬉しかった。笑。娘のいないはんらたち、可愛いチョン・ダウォンちゃんの喜ぶ姿にすっかり癒されてました。＾＾ところで、アルファ碁側って、アルファ碁が画面に映し出す手を代わりの人間が打ってるだけなんだよね？誰でもいいんだよね？？なんで、あんなおっさんなのさ？？？アルファ碁の代身のおっさんには悪いけど、ブロンドのグラマラスな美人とか、おっさんならブラッド・ピットみたいなイケメンおっさんを置いたらいいのにね～と、はんら家ではあの代身おっさんが人気ありません。（＾＾；）ホワイトデーのプレゼントを既に3人のオトコたちからもらいました。＾＾

2016/03/13

コメント(2)
自動車保険

はんらは若い時に韓国に移住して、その後、言葉の問題などで情報が不足し、びっくりするくらい世間知らずだったりする。今はネットでいろいろ検索できるようになっていろんな情報が得られるようになったが、韓国のネットの検索のしにくさ、そして今の日本を全く知らない、などの理由で、世間知らずは相変わらず～さて、ノギさんの自動車保険の更新の時期が来た。今入ってるのは、興国生命のダイレクト型保険。去年はノギさんひとりで30万ウォンくらいだったと言う。コーちゃんも除隊したし、今度はコーちゃんも一緒に保険に入れよう、コーちゃんはまだ若いから、ちょっと高いかも？？？と思って金額を聞いてみたら、ナント、121万ウォン超え！！！（＠＠）それはビックリさ～聞いてみると、去年、事故ではなく、車の後ろのほうをちょっとこすっちゃったので保険で修理したんだそう。それで金額がハネ上がったという。びっくりしたノギさんが少しでも安いところを、と思って、ネットでいろいろ探してみたそうなのだが、ナント、安いところには「加入不可能」なんだそう。（＠＠）一体、それはどういうことなのかしら～～～ということで、知り合いの保険やってる人に聞いてみたら、ダイレクト型は格安だというメリットがあるけれど、事故が起きた時の対応に不安がある、また、事故の後に保険料が急激に上がったり、保険に入れなくなったりする、などのデメリットがあるそうな。「安いのは安い理由がありますよ」ごもっとも～～～そんなことを知ってたら、わざわざ保険を使ってこすったキズを直さなかったのに・・・と思うも後の祭り状態。世間知らずだと、このように不利益を被るようだ。コーちゃんの授業料と重なって、イタタタタ・・・という感じだわ～

2016/03/12

コメント(10)
献血の不思議

血液が不足していま～す、献血お願いしま～～～す、というのは、韓国でもよく聞く。コーちゃんは献血マニア？22歳の今まで、15回献血しているそうな。軍隊にいた期間、それから水虫治療期間中はできなかったが、（↑もう完治＾＾）それ以外の期間は、セッセと献血に通っている。不思議に思うのは、韓国の北部のかなり広い範囲が「マラリア危険区域」に指定されていて、その地域に住んでいる人や旅行に行った人は献血できないことになっている。その表を見ると、「パジュ市」「キンポ市」がまるっと入っている。パジュ市の人口は42万人くらい、キンポ市の人口は35万人くらいみたいなのだが、その全員が献血できない？献血制限区域には、仁川市や江原道の一部も含まれている。おまけに、その地域に勤務している人は献血が可能だけど、1泊以上の旅行をした人は1年間、献血ができないんだとか。っつーことは、マラリア危険区域に毎日毎日通って、その区域で毎日8～10時間過ごしてても献血できるのに、たった1回、その区域内で寝てしまったら、もう1年間、献血できなくなるってことなのか？よくわからないが、不思議なことだ。なんでこんなことを言ってるかというと、今度、コーちゃんの大学のMT（学科のお泊り交流会）が仁川のほうであるそうなのだが、行き先がこの「マラリア危険区域」に入っちゃってるそうで、1年間献血できなくなるかと献血マニアのコーちゃんが悩んでるからだ。（＾＾；）その地域に毎日通勤してても引っかからないのに、たった1泊で1年間もの間、献血できないというのは、やっぱり不思議だ。毎日通ってる人のほうが危険ではないのか？！？

2016/03/11

コメント(11)
人工知能

昨日の韓国は、衝撃に包まれてました～いや～、はんらもちょっと、衝撃。イ・セドルがあっさり完敗。アルファ碁に。韓国のニュースでは「いよいよコンピュータに人間が支配される時代になるぞ！」という人々の声、そして、多くの仕事をコンピュータやロボットがするようになって、人間の仕事が無くなってきている、というような話をいろいろ挙げていた。例えば、癌の診断など、医師が見て診断するより、人工知能（？）が診断したほうが当たる確率が高くなってきているんだそう。そのうちに、弁護士などの仕事も人工知能が請け負えるようになるだろうし、今の仕事の多くが無くなっていくだろう、って。確かに、はんらのやってる日本語講師なんかも、人工知能が学習者の弱点や発音の問題点などを適格に診断して、個々に合わせたカリキュラムで教えたほうがいい、ってことになっていくのかも～翻訳も、今はまだ、機械翻訳は何だか可笑しくて、例えば化粧品の説明書に「このクリームを塗ればあなたの皮膚をきれいにしてさしあげます。」みたいな説明書きがあれば「あっ、こりゃ、機械翻訳だわ～。笑」と笑っているけど、アルファ碁を見てると、機械が学習して正確に翻訳できるようになるのももう遠い日ではないことのように思えてきた。よしくんがはんらの年齢になる頃にはどんな世の中になってるんでしょうか。。。

2016/03/10

コメント(8)
ビデオテープ

古いビデオテープがある。これをデータ化しようと思っていたが、なかなかできなかった。なぜかというと、我が家にビデオデッキがなかったので、ビデオの中身を確認しようがなかったから。正確に言うと、ビデオデッキはあったんだけど、ケーブルテレビにつないだ時に、前のブラウン管テレビは線の差し込み口が足りなくてビデオデッキが使えなかったのだ。液晶テレビを買ってビデオデッキをつないだのはもう1年も前だ！汗；なんかいろいろ忙しくて（言い訳）そのまんまだった。ビデオテープのままじゃ、残しておいても・・・と思い、今回、データ化しようと思い立って、昨日の午後、古いビデオを鑑賞。2歳くらいのよしくんや9歳くらいのコーちゃんも出てきて、2歳のよしくんは超・無表情だし、9歳のコーちゃんは当時から美味しそうによく太ってて顔がパンパン。（＾＾；）はんらの韓国での結婚式（24年前）のテープを見たら、当時の懐かしい友人たち（今も連絡取り合ってるけど遠いのでなかなか会えない）の若い頃などが出てきたけれど、何より、はんらの実家の母が韓国まで来てくれて、チマチョゴリを着て座ってるのだけど、最初は無表情で座ってるのだけど、だんだん涙ぐんできて、最後のほうは涙をぬぐい続けてて、周りのお客さんもみんな泣いてて、姑も泣いてて、友人たちも泣いてて・・・というビデオを見ながら、昨日の午後ははんらも涙、涙でした。（ＴＴ）そして、改めて、ここで幸せに暮らさなきゃ～！と心に誓いましたよ。。。これはぜひともデータ化！と思って、今日、近所の写真館を回ってきたのだけど、個人でやってる写真館では2軒とも「うちでは取り扱ってません」と言われ、イーマートに入店してる写真館では、「長さにかかわらず、ビデオ1本当たり、DVDにするのは2万5千ウォン（＝約2500円）、データ化するだけだったら、1万5千ウォン」と言われた。高いんですね～＠＠びっくりポンや～データ化したいビデオは10本もあったのですが、どーしよう？！？結婚式ビデオが2本、妹の結婚式が1本、コーちゃん9歳、よしくん2歳ころに友人夫婦と遊びに行って撮ったビデオ1本、コーちゃんの学芸会3本、よしくんの学芸会が3本。悩むわ～～～今、イ・セドルとアルファ碁の囲碁の対決真っ最中！これ、興味あるわ～囲碁はさっぱりわかんないんだけど、生中継見てます！人間とコンピュータ、どっちが勝つんでしょう～

2016/03/09

コメント(6)
特別扱い

長男コーちゃんのお部屋はいつもすっきりきれいなのに、次男よしくんのお部屋はいつもぐっちゃぐちゃ～～～画像はこちらにあります。このぐちゃぐちゃの机の上には、ラーメンの麺とか、小銭、噛み終わったガム、いろんなものに混じって、学校からのお知らせプリントも混じっている。お知らせプリントは、見るも無残なボロボロ状態になっていることも多い。しかーし。ピカピカー！給食の献立表だけは特別扱いされている！献立表は、もらってくると同時に、よしくんがお小遣いを握り締めて文房具屋に飛んで行って、毎月毎月、お金を払ってラミネート加工してきて、大切に保管しているのだよ。（＠＠）そんなに大事にされている献立表、栄養士さんに伝えてあげたいです。栄養士さんもきっと、このプリントがそんなに大事にされていることを知ったらお喜びでしょう～！そして、今日の献立は、黒米雑穀ご飯牡蠣と豆腐と大根のスープチーズブルダク（辛い鶏料理）ほうれん草とピーナッツの和え物キムチとなっている。美味しく食べたんでしょうか。＾＾；

2016/03/08

コメント(12)
天安市内バス

はんらの住む天安市は、はんらたちが引っ越してきた13年前は人口が43万人くらいだった。引っ越してくる時に、日本の地元の金沢市と同じくらいだな～と思いながら引っ越して来たので覚えている。今は62万人程度だという。（金沢市は大きく変わっていないと思う）13年で20万人近い人口増。それで、いろいろな問題を抱えている。市内バスなんか、ホント、何とかしてほしい！上のチラシは、旧市街地で今は寂れてしまった地域にはバスがいっぱい走ってて、新しい住宅地にはほとんどバスが走っていないということを訴えているチラシ。人口2万7千人しか住んでいない町内にはバス路線59、方や、人口14万人の新興住宅地にはバス路線3、はんらの住んでいるあたりも、バス路線が3本しか走っていない。しかも、うち1本は30分に1台、あとの2路線は15分に1台しか来ない～！はんらが出勤するのは、出勤ラッシュのずっと後の時間帯だが、それでもバス停でバスを待っている人は30人くらいいる。このあたりはホント、人口密集地帯で、どのくらい密集しているかというと、我が家から徒歩3分のYG小学校の生徒数は1200人、我が家から徒歩5分のSY小学校は生徒数1000人、我が家から徒歩8分のYS小学校の生徒数1100人、我が家から徒歩10分のSC小学校の生徒数400人、我が家から徒歩13分のSG小学校の生徒数1000人、我が家から徒歩4分のYG中学校の生徒数1200人、我が家から徒歩12分のSB中学校の生徒数1200人、（続く・・・・・・・）子供の数だけ見ても、どのくらいの人口が密集してるかお分かりでしょう。小学生だけで暮らしてる家なんかないですもん。こんなマンモス団地、超人口密集地帯に、30分ごとに来るバスが1本と、15分ごとに来るバスが2本って、あり得んでしょ！

2016/03/07

コメント(12)
もうすぐ春

昨日は「啓蟄」だった。「冬ごもりをしていた虫が穴から出てくる日」韓国では「カエルが目覚める日」と言われている。ちょうど、とても暖かくなったのだが、よしくんが「種を植える！」と言って、どこかから種を買って来て、ベランダの小さな鉢に、セッセと何かの種を植えていた。直径10センチくらいの小さな植木鉢。どんな花が咲くのでしょう～！！！ベランダにきれいな色の花が咲いたら素敵だわ～～～＾＾と、期待に胸を膨らませていたはんらの目に入ったのは。。。植えたの、マクワウリですか！！！（＠＠）直径10センチの植木鉢じゃ、マクワウリ育てるのは無理だと思いますがね～～～

2016/03/06

コメント(6)
ジャンパー磨耗度

左、長男コーちゃん、右、次男よしくん。コーちゃんの着ているノースフェイスは、コーちゃんが中2？くらいの時に買ったので、もう7～8年も経つジャンパー。軍隊期間は着ていなかったとしても、2年差し引いても5～6年間は冬じゅう着ている。もう年数は経っているけれど、全くきれいでどこにも何の問題もない。羽がちょっと抜けて、ちょっと薄くなったような気はする。よしくんの着ているアイダーは、一昨年のクリスマス前に買った。つまり、まだ去年の冬と今年の冬しか着ていない。しかし、数日前、何気なくこのジャンパーを見ておったまげ～袖口のところが擦り切れて、もうボロボロ～（＠＠）確かに、アイダーのほうがノースフェイスより少し安かった。でも、23万ウォン（2万3千円程度）も出したのよ？2年でボロボロとは？！？一体、どうやって着たらこんなにボロボロになるんかいな・・・それとも、フランスのアウトドアブランドだというアイダーの品質が悪いの？？？

2016/03/05

コメント(5)
筒井康隆

お嫁に行き遅れないように（誰が？）背景のお雛様、片付けました。笑。アラジン中古書店に行ってみた。すると、日本語の本コーナーがかなり小さくなっていた！（＠＠）売れたのか、それとも売れないから縮小されたのか、どちらかはわからない～それで何となくせかされた気分になって（？＾＾；）本を2冊買ってきた。1冊は、これ。懐かしい！！！懐かしすぎる！！筒井康隆は、はんらにとっては、まさに本の文明開化（？）のようなお人。あさの「シビレ芸者」だ。笑。はんらは何度も書いているように、日本のド田舎出身で、地元に本屋さえ無かった。いや、あるにはあったけど、週刊誌と小中学生の問題集しか売ってなかった。確か、文房具屋の一部が本屋になってたような。。。そんなワケで、子供の頃から本が大好きだったはんらが中学生まで読んでいたのは、学校の図書館に置いてある本だけだった。高校は、バスで10分＋列車20分＋徒歩20分という遠距離通学となり、その町には、大きな本屋があった。あの時ほど幸せな時はなかったな～と、今になって思う。放課後は毎日、大きな本屋に立ち寄って、時間の許す限り、本を立ち読みし、お小遣いの許す限り、本を買った。大きな本屋には、学校の図書館とは全然違う本がいっぱいあって、筒井康隆などはその典型だった。この「時をかける少女」は筒井康隆の中でも最初に読んだので、その時の衝撃は大きかった！その後は日本のSFの世界に没頭し、その後、世界のSFも読み始めた。高校生の時は、SFとコバルトシリーズしか読まなかったような。（＾＾；）あぁでも、この表紙はイケマセンねぇ。「時をかける少女」といったらアナタ、原田知世ですから、主人公の女の子はショートカットでなきゃ。。。と、表紙は気に入らなかったけれど、今はこれしか出てないのかな？アマゾン中古書店で220円と安かったです。高校のあった町には本屋はあったが映画館は無かったので、映画のシビレ芸者はそのまた3年後。という、悲しいカントリーガール。映画は大学生になって更に大きな街に出てからやっと見れたので、「フラッシュダンス」や「ET」「フットルース」など、当時の映画は、やっぱりはんらにとっての文明開化で、ものすごく感銘深く、面白く、観た覚えがある。今でも当時の胸の高まりを覚えている。歌は、というと、原田真二！＾＾これはレコード屋が地元のド田舎に1軒あったので、中学生の時のお小遣いはぜ～んぶ、原田真二のシングルレコードとアルバムを買うのに使ってた。原田真二も初めて聴いた時に、ものすごーく衝撃を受けたんだよねー。

2016/03/04

コメント(20)
新学期と序列社会

月曜日からコーちゃんの大学、水曜日からよしくんの中学校の新学期が始まり、それぞれ大学2年生と中学3年生になった。コーちゃんは4ヶ月間、ほぼ家の中に引きこもっていたのが、朝は早い日は7時前から出かけて行くし（大学が電車で1時間20分くらいの距離にある）、夜は夜で日本語学院の能力試験1級受験クラスに登録したので10時くらいに帰宅するというイキナリ、ハードな毎日となった。あ、でも、大学は「コンガン（空間）」といって、授業時間を工夫して取って、1週間に1～2日、フリーの時間を作ったりできるのだけれど金曜日がコンガンだと言ってたから明日はゆっくりするのかも？コーちゃんの学科は入学時は40人だったのだが、今回の2年生は、コーちゃんと一緒に入学したメンバー（つまり1年生を終えて入隊して今学期復学する学生たちだと思う）が十数人、去年入学して今年2年生に上がったメンバー（つまりまだ軍隊を終えていない後輩たち）が二十数人、何らかの理由で今回2年生になったコーちゃんより先輩たち（つまり軍隊期間以上に休学した学生たち）が十数人、そんなメンバーたちなので、今はまだ、雰囲気に馴染めないよ～と、コーちゃん。韓国は序列社会だ。何でも「上」「下」の序列をはっきりさせる。そんな韓国では、学校が始まると「キ　サウム」が始まる。「キ　サウム」というのは、力の闘い、つまり、「優劣」「上下」の立場を決める闘いだ。特に激しいのは、中1の男の子たちだと言う。入学して最初の自分の立ち位置が、1年間、いや、3年間の立ち位置を決めるからだ。中1男子たちは新学期に互いにガンをつけ合い、ひどくなると手が出て喧嘩する子たちもいる。中1男子のお母さんたちも、それで非常に神経質になってる人たちも。。。我が家の息子たちはおとなしくて、そういった「キ　サウム」とは全く無関係なので、いいのやら悪いのやら？教師と学生たちの「キ　サウム」もある。教師は新学期に学生たちになめられてしまったら、1年間、いや、その学校にいる限りは学生たちになめられてしまうので、新学期は非常に強い態度に出たり、「前の学校では番長を殴り倒した」みたいな自慢話をしたりもする。今の時期、学科ごとに教師や教授の自慢話や過去の栄光話を聞かされていることでしょう。。。韓国は社会全体がそういった序列社会なので、初対面のおばちゃんがイキナリ「うちの旦那は医者だ」だの「息子はソウル大学に通っている」だの、聞いてもいないのに、自分の一家の自慢話を始めることも多い。日本人にしたら「はあ？？？＠＠」って感じなのだが、韓国人にとっては今後の人間関係の序列を決める大事なことなのだ。キムチチゲの作り方など、最初にお肉とキムチを炒めてから作る方法、水からキムチを入れて作る方法、いろいろあるのだが、姑たちは嫁が作っている方法を見て「ダメダメ、それじゃ！」とダメ出しする。美味しくできれば作り方なんてどうでもいいのだが、姑が嫁の上の立場に立とうとするので、どんなやり方をしてもダメ出しされちゃうのだ。在韓日本人に関しては、「多文化家庭支援」などもたくさんあるけれど、あれらも、ありがたいと同時に、韓国人たちに「アナタたちは支援されてる側、つまり「下」よ」と序列をつけられているような気がするので、はんらはあまり好きじゃない。よしくんに新学期の様子を聞いても、序列社会に無関心のマイペースなよしくんの目にはそういった「キ　サウム」は全く入ってこないようで、我が家は新学期といっても、平和そのもの。＾＾；

2016/03/03

コメント(10)
イケア・コリア

昨日、韓国は独立運動記念日の祝日だった。そんな昨日は、独立記念館のある天安を出て、コーちゃんの運転で、よしくんとはんらの3人で光明市にあるイケア・コリアに行って来た。韓国についにイケアが入ってきたのは1年ちょっと前のこと。安くて有名なイケアが、韓国では決して安くはない（ユニクロもそうだけど）と聞いてたけど、見るだけでも楽しそうだしね～天安からは車で1時間半くらい。しかしイケア周辺は大変なことに～車が渋滞してるから、駐車場に入れない場合は隣のロッテアウトレットの駐車場に止めたらいい、という情報は入手してたんだけど、ロッテアウトレットにも近づけませんがな！近くには更にコストコまであるらしく、周辺の道路はごった返してて全然進まない～ハンドルを握ると短気になるコーちゃんが「裏手から入ろう！」と、イケアを越えてみたら、イケアの向こう側は野原になってて、裏手に回れない！汗；裏手に道が無くて仕方なく、LHのマンション群をどんどん越えて、やっとマンション群の向こう側をぐるーりと一回りして戻って来たら、ラッキーなことに、マンション側からロッテアウトレットに入る入口はガラガラで、そこから無事、ロッテアウトレットの駐車場に難なく入れた。そして、アウトレットとイケアは通路で繋がってるので自由に行き来できるようになってる。3階と5階が連結されてる。5階がイケア入口。イケアの混みようと言ったら、まるで、エキスポか何かのようだった。（＾＾；）とりあえず、お昼でも食べようとイケアのフードコートに行ったら、長蛇の列になってたので、ご飯はロッテアウトレットで食べることに。「バルジェ飯店」という中華のチェーン店。　　3人用セットを注文。アウトレットの食堂街も、はんらたちが12時頃に入店した時はどこも普通に入れたけれど、12時半くらいになったら、どの店も数十人ずつの行列になってた。汗＠＠よしくんは、行く前からきっと喜ぶだろうとは思ってたけど、意外と、コーちゃんもテンション上げて喜んでた。＾＾小さな家や部屋をお洒落にできるシステム家具みたいなのが多くて、見るのは楽しかった。でも、人が多すぎた。。。（＾＾；）行く前からよしくんと一緒にネットで吟味してたゴミ箱を2個購入。これはお店でよしくんが一目惚れして買ったランプ。イケア・コリアは本当に広くて、入口から入って出口から出てくるまで、実にたくさん歩いた。イケア出口付近には、1000ウォンなのに意外とイケるという噂のホットドッグを売ってたんだけど、何しろ人が多すぎたので、ホットドッグは諦め、ちょいと一休みしよう～と、光明市の街中へ出た。まるで釜山の駅前みたいに、丘の上までズラーッと家が建ってる町！！！（＠＠）光明市のマスコット、光ちゃんと明ちゃんだって～このあたりのコーヒーショップもどこも満員で、ゴンチャでタピオカティーを飲んだ。コーちゃんはゴンチャ初めてだと言ってたから反って良かったかも！よしくんの希望で「ハンドン鉄の道」へ。線路跡が散歩道になってる。（よしくんが言うには、平日にはまだ貨物列車が走ってるそうな）寒かったけど、散歩してる人たちは結構たくさんいた。枕木にはいろんな言葉が刻まれててひとりだと思わないで道は開けているこの付近は、山や川などを連結して散策路がたくさん作られている。隣には樹木園。しかし、寒すぎたので、まだ散策という感じじゃなかった～先日、ネットニュースでイケアの鉛筆を大量に持ち帰る韓国人が後を立たず、2年分の鉛筆の在庫が3ヶ月くらいで無くなってしまった、とか、ネットでこの鉛筆を1本3000ウォンで売ってる人がいる、とかいうニュースを見たんだけど、こんなチビたショボい鉛筆です。メモ用に自由に使えるように置かれてて、特に、返却する場所も無いのでそのまま持ち帰って来れますが、こんな鉛筆を大量にお持ち帰りする人がいるとか、こんな鉛筆が3000ウォンで売れてるってのはちょっと私には信じられないですね。

2016/03/02

コメント(14)

全28件 (28件中 1-28件目)

1

ジャンル別一覧

人気のクチコミテーマ

ディズニーリゾート大好っき！

夢と魔法の虜。（その１　～ファンタ…

(2024-11-02 15:52:11)
日本各地の神社仏閣の御朱印

秋葉神社(鳳凰台組)

(2024-11-03 00:00:21)
あなたの旅行記はどんな感じ？？

ドジャーズ優勝！

(2024-11-01 01:04:17)

© Rakuten Group, Inc.