紫風のみ～は～な毎日

ジフンが元気な姿を見せてくれましたね
表情が明るくて軍服も似合っています。さすがモデル出身～

それにしてもジュンギの細いこと。基礎訓練が終わって、ちょっと
たつのに、頬のラインが鋭いままですね～　彼のことなので
きっとストイックに頑張っているのかな？　

私もこれを観に行こうと思ったのですが、諸事情により断念。
ジフンをジュンギを一度に見れる機会はないでしょうからね～
ジュンギとジフンってどうなんでしょうね？気が合うかな？
これをきっかけにいい友人同士になってくれたら、二人のファンの
私としては、願ったりかなったりなんですけどね。
素敵なツーショットだと思いませんか？

innolifeと朝鮮日報から～
2010/08/03
チュ・ジフン一等兵、ミュージカルへの意気込み語る
ミュージカルへの出演が決まったチュ・ジフン（本名チュ・ヨンフン）が、
「復帰作というより、国家のための仕事に参加する」とし、麻薬事件以来初めて
舞台に立つ心境を打ち明けた。

　チュ・ジフンは、2日午後2時、東崇アートセンター（ソウル市鍾路区）東崇
ホールで行われたミュージカル『命の航海』の制作発表会に出席。
ショーケースと公式インタビューをこなした。昨年、麻薬事件を起こしたチュ
・ジフンは、2月に芸能活動自粛を表明し、突然入隊した。

　この日、二等兵から一等兵に昇進したと明らかにしたチュ・ジフンは「麻薬事件後、
舞台に復帰する感想」を問われると、余裕を持って堂々と口を開いた。
「個人的に復帰作とは思っていない。各分野でしっかり持ち場を守っている方々が
多く、共演する40人の将兵に迷惑をかけるかもしれない。制作発表会ということで、
このように楽に話もしているが、軍人として国家のための仕事に参加している。
そういう気持ちで、一生懸命励んでいる」と語った。

　今回のミュージカルを主催した国防省関係者も「チュ・ジフン一等兵は、不祥事が
あったが、6月に全ての肩の荷を下ろした。今は国軍の一人として、忠実に軍服務を
している。最もつらい特殊部隊にいる。今回の作品を企画しながら、内部的にも
多くのファンの関心を受けているので、何人かスター級の俳優をキャスティング
することにした。
社会的な雰囲気などを考慮して選んだが、関係者たちはチュ・ジフン一等兵に対し、
今回の作品に迷惑をかけるというよりは、むしろ大きな力になる俳優としてキャス
ティングした」と説明した。

　チュ・ジフンのほかイ・ジュンギ、キム・ダヒョン、ユン・ゴンジュらが出演する
『命の航海』は、今月21日から29日まで、ソウル国立劇場ヘオルム劇場で上演される。

2010/08/03
チュ・ジフン、「麻薬波紋以来のミュージカルなので頑張る」
薬波紋を起こした後軍入隊した俳優チュ・ジフンが、初めて公式の席上に現れた。

チュ・ジフンは2日午後2時、ソウルドンスンアートセンターで開かれる6.25
60周年ミュージカル『生命の航海』の製作発表会に参加した。

麻薬事件で社会的に物議をかもしたチュ・ジフンは、2月入隊、自粛の時間を
過ごして軍服務中だ。麻薬波紋以前に出演したミュージカル『ドンファン』以来、
二度目の舞台挑戦になるチュ・ジフンは「二度目の舞台は、はるかに気楽だ。
俳優たちの呼吸は、同じ軍人の立場のためか、呼吸がよく合って楽しく練習中だ」
と明らかにした

チュ・ジフンは「1人の将兵で、軍人として国家のための仕事に参加している。
それでより一層熱心にしている」と言葉を控えた。
演出を務めるイ・ヨンノ中佐は、チュ・ジフンのキャスティングに対して「良く
ないことがあったが、6月にすべての荷物をみなおろした。
今は陸軍将兵として軍復旧中なので、キャスティングに全く問題がなかった。
初めてミーティング当時『参加してもかまわないか』と慎重な姿を見せた」と
明らかにした。
引き続き劇中陸軍軍人のイ・ジュンギと理念的に対立する役割を演じて、悪役に
初挑戦するチュ・ジフンは「劇中では悪役だが、理念的に対立するだけで人を
威嚇するなどの対立はない。演技する間、悪党でない私が一番素敵な人に感じ
られる」と話した。

チュ・ジフンはまた「6・25 60周年記念で民族の痛みを記憶して、教訓を得よう
と良い作品を作っている。
多くの方々がこの公演を共に見て欲しい。現役将兵と共に汗流して作っているので、
期待し手欲しい」と話した。

イ・ジュンギ、チュ・ジフンをはじめ、キム・ダヒョン、ユン・コンジュ、
ソン・ヒョンジョン、ムン・ジョンウォンらが出演するミュージカル『生命の航海』
は、21日から29日まで国立劇場ヘオルーム劇場で公演される。


★もちろん　ジュンギも一緒よ～

『軍人』イ・ジュンギ、ミュージカルで男性美発散
日午後大学路ドンソンアートセンタードンスンアートホールで開かれた
『生命の航海』制作発表会には、イ・ジュンギ、チュ・ジフンをはじめとする
全出演陣が参加した。

イ・ジュンギは、韓国軍陸軍少尉役を演じて、初めての軍人演技に挑戦する。
配役中で最も遅く練習に合流したイ・ジュンギは、比較的安定した声で、チュ・
ジフンとのデュエット曲を披露して、拍手喝采を受けた。
イ・ジュンギは「意味のある作品に参加することになりうれしい。
多くの方々に公演を通じて、朝鮮戦争に対して新しい見解に近付くことができる
契機になって、参戦した勇士に感謝と魂を賛える作品として記憶されることを願う」
と作品の対する情熱と期待感を表した。

イ・ジュンギはまた「6.25戦争に参戦した方に献呈するという思いで、使命感を
持って参加している。彼らの犠牲精神を確かめ合う作品になるように願う」と
話した。彼はまた「若い新世代の友人は6.25韓国戦争に対してよく知らない。
そのような若い新世代が戦争の意味を知ることが出来るように願う」と述べた。
ミュージカル『生命の航海』は、自由を渇望する一家族が、大変な条件を乗り越えて、
興南埠頭に到着して、メロディスホに搭乗して巨済島に安全に到着するまでの旅行
日程描く。

イ・ジュンギ、チュ・ジフンをはじめ、キム・ダヒョン、ユン・コンジュ、ソン・
ヒョンジョン、ムン･ジョンウォンらが出演するミュージカル『生命の航海』は、
来月21日から29日まで、国立劇場ヘオルーム劇場で公演される。

「6・25動乱のときから私たちを助けてくれた多くの国に、あなた方のおかげで
私たちがこのように良い暮らしができるようになったいうことを見せて、謝意を
表したかった」
「6・25 60周年記念事業」の一つとして上演されるミュージカル『生命の航海』の
総監督ユン・ホジン韓国ミュージカル協会長は、2日「『生命の航海』が与える意味は
途方もないものだ」、「戦争は悪で、生命が貴重なことを悟らせてくれる作品」と
紹介した。
『生命の航海』は6・25に参戦した勇士の犠牲精神を称えた作品。1950年11～12月の
長津湖戦闘と興南撤収作戦が背景。特に2泊3日間で北からの避難民を巨済島から脱出
させた「メロディスビクトリー」号の航海に注目した。

興南撤収は軍人と民間人を合わせて20万人を救出した、米軍歴史上最大の撤収作戦と
して記録されている。
メロディスビクトリーは実に1万4000人余りを乗せて脱出し、最も多くの人を救助した
船としてギネスブックに記録された。
劇は国軍少尉ヘガンが、メロディスビクトリー号で混乱を起こした人民軍チョンミン
との対決構図を中心に進行する。軍服務中のタレント、イ・ジュンギとチュ・ジフン、
ミュージカル俳優キム・ダヒョンが出演する。
ミュージカル俳優ユン・ゴンジュ、ソン・ヒョンジョン、ムン・ジョンウォンも出演
する。
国防広報院所属の二等兵イ・ジュンギは、韓国軍少尉ヘガンを演じる。
戦争が勃発してすぐに、北に置いてきた家族を救うキャラクター。
イ・ジュンギは「6・25に参戦した方々の犠牲精神に対する感謝を表わす作品に出演
することができて使命感が湧く」、「軍人として国家の記念になるような作品に力を
加えることができて胸が一杯だ」と満足感を表わした。

陸軍特典司令部所属一等兵チュ・ジフンは、避難民に偽装してビクトリー号に搭乗し
て混乱を起こす北朝鮮将校チョンミンを演じる。チュ・ジフンは昨年4月、麻薬投薬
容疑で懲役6ヶ月執行猶予1年、社会奉仕120時間、追徴金36万ウォンを宣告されて、
活動を中断して今年2月に入隊した。
今回のミュージカル出演は、麻薬投薬疑惑以後初めての公式活動となる。
チュ・ジフンは「ミュージカル『生命の航海』には、俳優の立場より国家のために
一人の軍人として参加する」、「個人的な復帰作と表現するには、この席を守って
いる国軍将兵たちに申し訳ない」と語った。
その他にオーディションで選抜した将兵50人余りも登場する。
～～～～～～～～～～～～

６月で肩の荷が降りたって、執行猶予期間が終わったってことなんでしょうか？
ジフンにとっても舞台に立って演技ができることは、軍務としても幸せでしょうね。
ジュンギは心配ないですよ～　歌もうまいので、初めてのミュージカルでも
頑張ってやりとげてくれるでしょう。　あ～行きたかったな＾＾

明日は～sg WANNA Be+３兄弟がサイン会のために来日です～
久しぶりに至近距離で会えます。昨年の８月のファンミの握手以来だわ～
楽しみです～　ソックン～　ジノ～　ヨンジュン～