あいかわらず、失敗ばかりの日々であります。

11月から、レッスンも始まり、新しいドイツ語のクラスに通っています。

ドイツ語は、クラスが変わると、雰囲気もずいぶんと変わるので、しばらくは、
ドイツ語を読む、というよりも、空気を読む。ことに徹します。
実は、これが一番大切なことなのかもしれないな。と思いつつ・・・。

ある日、
「今日の宿題は、あなたのゲシヒテを書いてきなさい。」
という。

このねえちゃん（先生）、ゲシヒテ（顔）を書いて来いなんて、なかなか粋な宿題、出すなあ。

と思い、
「先生、色は塗りますか？」と質問すると、
(゜Д゜) ハア??と言われました。

そして、学んだこと。

Geschichte(歴史）
Gesicht（顔）

つまり、あなたの経歴を書いて来い。と言うわけでした。
(||゜Д゜)ヒィィィ!(゜Д゜||)

失敗は成功の母、と申しますが、じゃあ、父は誰なんだ。と考えつつ、
あやうく、画伯ぶりを発揮するところであったと、胸をなでおろしたのであります。


ところで、こっちのパソコンは、キーの配列が日本と少し違い、
「ｙ」と、「ｚ」の位置が、入れ替わっています。

一生懸命、自分の名前を打っていると、ふと気づきます。

.．・ヾ(。￣□￣)ツ　ギャァ!!
AZAKOになってる！！

～～～～～(ノ≧ρ≦)ノいやじゃぁぁぁぁ。あざこなんて、いやじゃ～～。
あざだらけの女みたいで、いやじゃ～～～。

間違いは、一度きりでは、ありません。
その後も、何度となく、間違い続けたのであります。

それも世の常でありましょうか・・・。

そして、そろそろ、白み行くであろう、札幌の冬の空を思いつつ、
ウィーンの夜は更けていくのでありました。