詩人を夢見るスヨンは
仁川から船に乗って小さな島に降り立ち、
詩を作りながら彷徨していた。
ヒッチハイクをしようとしたところ
一台の車が止まる。
大学の先輩ヒョンギ（ソン・サムドン）が恋人のウンセと乗っていた。
どこか見覚えある女性...
果たして男女三人のドライブ、小旅行は...!?
ショートショート フィルムフェスティバル 2013／SSFF&ASIA 2013
韓国トラベルショート部門で
キム・ウォンモ監督の短編
『かげろう（原題 오징어, 땅콩（＝イカと落花生）／Heat Haze』（2012年）。
アシアナ国際短編映画祭2012年出品作。
インチョンから船で行くところを観るかぎり、
舞台はどうやら大伊作島／대이작도／デイジャクドのよう。
近くには小さめの小伊作島／소이작도もある。
2009年にカン・ホドンとイ・スンギの「１泊２日」という番組で紹介されてから
人気が出たらしい、半農半漁のちいさな島。広さは2.57㎢。
もし帰りの船をのがさなければ...
日帰りでも楽しめるし
島内には宿があるので一泊二日の小旅行も楽しめる。
一日のうち
干潮の間２、３時間だけ、
砂の島、韓国語で
풀등（プルドゥン）／草洲が
蜃気楼のように海に浮かんで見えるという。
神秘的な風景が韓国の人に人気。
（以下、映画の核心に触れる部分もございます）
先輩の彼女ウンセは
スヨンが過去に付き合ったことのある女性だった。
ヒョンギがお酒を飲みながら
ウンセの前でスヨンの過去の話をし、
スヨンをさきイカのようだとからかうので
スヨンはとても嫌な気持ちになるが...
翌朝になってスヨンは思う。
昨夜のことは幻だったのだろうか...
別れた後二度と出会うはずもないと思っていた二人が
島でまた結び付けられ、
풀등（プルドゥン）、幻のような一夜の再会が
蜃気楼の島と二重写しになる。
蜃気楼の島だから
夢のようなことが起こってしまったかのように。
映画の最初と最後に詠まれる詩が
現実と幻のあわいをメビウスの輪のように繋ぎ合わせる。
はからずも、
巫堂／ムーダン（占い師）が三人の前で告げていた。
女性は海で男性は地を表し
別れても何度でも再会する不思議な縁がある、と。
海はウンセだが
地は実はヒョンギではなく、
スヨンだったのでは...
ムーダンの言葉を
どこか居心地悪そうに
思い当たるように
そして上の空のように...でもしっかり聞いているスヨンとウンセの複雑な表情を見て
そう思った。
二人はこの後もまたどこかで再会するかもしれない...
未練や愛憎、本人たちの意志を超えて、
島の神秘のように
また引かれ合う不思議な縁（えにし）を描き出す。
男女の縁の機微を
韓国の島の神秘、自然にのせて描き出し余韻を残す。
李箱の文学におけるコキュ／cocue（寝取られ男）も想起。
コキュ／cocueの定義は
浮気されていることを知らない寝取られ男。
鹿島茂の著作によると
フランスはコキュ文化の国で
寝取られ男を描いた文学や演劇などが多く存在するとか。
『僕の妻のすべて』は
その変奏バージョンとして観ることも出来るかも。
（オリジナルはアルゼンチン映画だけれど）
キム・ウォンモ監督は
ジェヒ、ペク・ユンシク主演、シン・ハンソル監督『ケンカの技術』の撮影チームだったそう。
ソン・サムドンは
インディ映画に多く出ていますね^^
ソ・ジュンムン監督の短編『REC』にも。
この島、以前日本のテレビでも紹介されていました！
ぜひ、行ってみたい♡(≧∀≦*)♪
韓国トラベルショートプログラムは2011年に始まって
今年で三年目。
buzz KOREA
Click...
にほんブログ村 韓国映画
にほんブログ村 映画
にほんブログ村 映画評論・レビュー
にほんブログ村 韓国情報
にほんブログ村 K-POP
にほんブログ村
Copyright 2003-2024 Dalnara， confuoco. All rights reserved.
本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は
著作権法に基づき出典（ブログ名とURL）を明記してください。
無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、
表現や
情報、意見、
解釈、考察
ロジックや
発想（アイデア）・
視点（着眼点）、
写真・画像等も
コピー・利用・流用することは禁止します。
剽窃厳禁。
悪質なキュレーション Curation 型剽窃、
つまみ食い剽窃もお断り。
複製のみならず、
切り刻んで
翻案等も著作権侵害です。
