新しい輸入商材が売れてます！！

ヤフオクで販売し始めた新しい商材が 好調な出だしで売れ始めています。 「これならいける」 と販売前からふんではいたんですが、 本当に売れてくれて嬉しいです。 輸入商品なので、解説の翻訳もしています。 お客さんの評価で 「とても細かな配慮がされており商品に対するフォローも大変すばらしい出品者様でした。」 とも書いてもらい、 「出品してよかった～～」 と思いました。 もともと自分がのめりこめる商品なので、 翻訳も苦じゃないし、 むしろ、分かりやすくなるように、どんどん手間をかけました。 手間をかけすぎて、熱くなりづぎたところもあったのですが、 ちょこちょこパートナーにチェックしてもらっていたので、 バランスが取れたかな・・・という具合です。 まだ６８ページの英語翻訳が残っているのですが、 自分の興味あることだと苦じゃないですね。 せどりに続いて、まずは月１０万の純利益を越えて、 その利益を元に、別の日本未発売商品を紹介していく予定です。 最低月に６０万稼ぐのが当面の目標なので、 一つ一つ積み重ねて、３ヶ月で３０万くらいに跳ね上げたいと思います。 アフィリエイトの方はちょいとお休み中です。 せどりもちょっと停滞気味。 でも、それもいいバランスなのさ。 やはり、なんだかんだ言って、自分にはいいことしか起こっていない 気がしてなりません。 なのによく落ち込んだりするし、 よく悩みこむし、 ２０年来の感情のしこりが解消できずにいます。 なんなんだろうなあ・・・ と思いつつ、 もっとすっきり羽ばたいて、 もっともっと人に思いやりを持って、 悠々とした自分を生きられるようになりたいな、 いや、なるぞ いや、でもあまり力んでもイカンし・・・ などと、いつものように考えちゃってます（笑）。 いやいや、それにしても自分にぴったりの商材が見つけられて よかったよかった。 ニーズもあるし、これから成長期の商品だし。 そこに至ったノウハウ的なことも もっとここに書きたいのだけれど、 ごめんなさい、まだ今の僕には書けません・・・ 僕の場合、誰もが共通して使えるビジネステクニックではなく、 そういうノウハウなどを使いこなす、自分そのものの癒しと開発にこそ 関心があります。 自分を知り、 自分を生かすことを邪魔しているものに気がついて、 どんな形で社会や宇宙と調和していくのが、 自分にとって幸せになるのか、 というようなこと・・・ とても抽象的になるので、 いかに自分がまだよく理解していないかが、分かっちゃいますね・・・ いつになったら、まとまった形で 情報提供できるようになるか分かりませんが、 まずは自分の幸せから築いていこうと、頑張っているところです。 ではまた。 セレナくんでした。