炬燵蜜柑倶楽部。

​​​​​​​​​​金正恩同志が第２回朝米首脳の対面と会談のために平壌を出発
【平壌２月２４日発朝鮮中央通信】朝鮮労働党委員長で朝鮮国務委員会委員長であるわが党と国家、軍隊の最高指導者金正恩同志が、チュチェ１０８(２０１９)年２月２７日から２８日までベトナムのハノイ市で行われる第２回朝米首脳の対面と会談のために平壌を出発した。

敬愛する最高指導者に随行して朝鮮労働党中央委員会政治局委員である金英哲、李洙墉、金平海、呉秀容の各党副委員長、朝鮮労働党中央委員会政治局委員である李容浩外相、朝鮮労働党中央委員会政治局委員候補である努光鉄人民武力相、朝鮮労働党中央委員会政治局委員候補である金與正党第１副部長、崔善姫外務次官と党中央委員会、朝鮮国務委員会のメンバーが共に発った。

歴史的な第２回朝米首脳の対面と会談のために外国訪問の途につく敬愛する最高指導者を朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員である金永南、崔龍海、朴奉珠の各氏をはじめ、党と政府、武力機関の幹部が歓送した。

敬愛する最高指導者は、歓送に出た幹部とあいさつを交わした。

党と政府、武力機関の幹部は、敬愛する最高指導者が第２回朝米首脳の対面と会談で立派な成果を収めてなにとぞ無事に帰国することを心から願った。

敬愛する最高指導者が乗った専用列車は党と政府、武力機関の幹部に見送られながら２３日午後、平壌駅を出発した。－－－

(2019.02.24)

＊

金正恩同志がベトナムを公式親善訪問する (2019.02.24)
【平壌２月２４日発朝鮮中央通信】朝鮮労働党委員長、朝鮮国務委員会委員長である最高指導者金正恩同志が、ベトナム共産党中央委員会書記長、ベトナム国家主席であるグエン・フー・チョン同志の招請によって近くベトナムを公式親善訪問する。

訪問期間、両国最高指導者の対面と会談が行われる。－－

＊

​朝鮮書籍寄贈式、中国で進行（2019.02.24）​
（平壌2月24一発朝鮮中央通信）／機械翻訳

朝鮮書籍寄贈式が14日、中国遼寧省国際文化経済交流センターで行われた。

金日成同志と金正日総書記、敬愛する最高指導者、金正恩同志の著作者、造船の歴史と文化を紹介する書籍が寄贈式章に展示されていた。

中国の遼寧省国際文化経済交流センターの活動家が寄贈式に参加した。

秘書長小行く光明諸聖人の日に際して朝鮮書籍寄贈式が行われるが興奮していないとしながら、次のように述べた。

キム・ジョンウン最高指導者の4回にわたる中国訪問は中朝親善が新たな段階で成長していることを実証している。

寄贈式を使用して、朝鮮の受領方そのよう数多くの著作を執筆したことについて、特に偉大な領袖の思想理論に基づいて、朝鮮人民が大きな成果を収めたことに対して、よりよく知ることになった。

今後も朝鮮との交流が多く行われるください。（終わり）

＊

​朝鮮代表部をロシア、カムボジャ政党の代表団との多くの国の人たちのお祝い訪問（2019.02.24）​
（平壌2月24一発朝鮮中央通信）／機械翻訳

金正日総書記の誕生日に際してロシア、カムボジャ政党の代表団との多くの国の人々が1月23日から2月16日までの期間に対応する国駐在朝鮮代表部を祝う訪問した。

金日成同志のテヤンサンと金正日総書記のテヤンサン、絶世位方でおられる映像美術作品に統一ロシア党沿海辺境支部、カムボジャクメール民主党代表団とロシア円。エス。私ジェジュ過ぎ名称国立さっきデミ矢部亮ジュカ舞踊団団長一行、ロシア連邦レーニン共産主義青年同盟ハバロフスク辺境委員会1秘書、キューバジェーン民間の親善協会副委員長、朝鮮統一支持キューバ委員会第1副委員長、太陽節と光明諸聖人の日を祝うネパールの全国準備委員会委員長、ネパール共産党中央委員会委員、主体思想と先軍政治研究ネパールの記者協会長、光明諸聖人の日を祝うバングラデシュ準備委員会委員長、バングラデシュ労働党中央委員会委員長、バングラデシュ主体思想研究所長とメヒコ労働党、メヒコ金日成 - 金正日の注意研究委員会をはじめ、その国の政党、団体関係者、ご存知アフリカのラテンアメリカ人民団結機構総書記が花のバスケットと花束を落ち着いて挨拶をさせてあった。 （終わり）

＊

最高人民会議第１４期代議員選挙のための分区選挙委が選挙人名簿を公示 (2019.02.24)
【平壌２月２４日発朝鮮中央通信】最高人民会議第１４期代議員選挙を控えて、全国の全ての分区選挙委員会が選挙人名簿を公示した。

朝鮮民主主義人民共和国の各級人民会議代議員選挙法に準じて作成された選挙人名簿には、当該地域内に居住する選挙権を持つ全ての公民が登録された。

選挙人は、公示された名簿の正確性いかんを確かめている。－－－

＊

​金正日同志の業績は、永遠に輝きとロムニア挨拶強調（2019.02.24）​
(平壌2月24日発朝鮮中央通信)／機械翻訳

偉大な領導者金正日同志の誕生日に際し,民族社会主義党(ロムニア)最高理社会委員長である主体思想研究ロムニア全国委員会委員長のバシレ·オレアヌが15日,インタネットホームページ'主体思想'に文を掲載した。

金正日同志は,一生涯,祖国や人民のための道をやすやすと歩いて歩いたため,次のように述べた。

彼の犠牲的な献身によって朝鮮の社会主義が守護され,経済建設と人民生活の向上では驚くべき成果が成し遂げられた。

金日成(キム·イルソン)主席の思想と偉業を継承された金正日(キム·ジョンイル)同志は,帝国主義者の反共和国圧殺策動を断固として,朝鮮の社会主義を勝利に導いた。

彼は先軍政治を社会主義基本政治方式に定立し,朝鮮をいかなる大敵も犯すことができない軍事強国に転変させた。

彼の思想と路線は,社会主義を志向する世界の進歩的な国民が進むべき道を明るく照らしている。

朝鮮革命と世界革命に築かれた金正日同志の業績は永遠に輝くだろう。(終わり)

＊

​金正恩同志の著作をロシアのインターネットサービス通信が報じ（2019.02.24）​
(平壌2月24日発朝鮮中央通信)／機械翻訳

'偉大なる金日成,金正日同志の偉業は必勝不敗だ'の前文を光明星節に当たり,14日ロシヤのインターネット通信の例として,デイウェが報じた。

主体104(2015)年10月4日に発表されたロザックには,朝鮮労働党による70年の力士は金日成,金正日同志の党の偉業の正当性と必勝不敗性を誇示した勝利の力士であるということについてと,金日成,金正日同志の党の偉業は必勝不敗であるということについて記した思想が明示されている。

同通信は,"偉大な将軍様の映像写真文献を贈った。(終わり)

＊

​金正恩同志の革命活動のニュースをいくつかの国で報道（2019.02.24）​
（平壌2月24一発朝鮮中央通信）／機械翻訳

敬愛する最高指導者、金正恩同志の革命活動のニュースを9日から18日までの期間に多くの国で報道した。

敬愛する最高指導者同志が光明諸聖人の日に際して錦繍山太陽宮殿を訪れたニュースを、中国の新華社通信とタス通信、リアノボスマルチ通信、リンテルファクス通信、新聞だ」コムソモルカヤプラウダ "、"ロッシズカヤ仮取っ "、レンテウェTV放送、「RT」TV放送をはじめとするロシアの十マスコミそして白頭山チェスねじっ朝鮮親善協会、チェスコ主体思想研究と実装からの成型、民主コンゴ主体思想研究全国委員会のインターネットサービス、ホームページが前した。

中国新華社通信、人民網、環球網、海外網、中国の報道網、ロシアのタス通信、キューバのプレンサと帯や通信、インドの新聞「おうンニュースポイント "、インターネットサービス通信ボイス・オブ・ミルリオンジュ、日本の支持通信、ギニア国内、国際放送、7つの民族語放送、ベネズエラのテルレスルTV放送と金日成、金正日の名称全国ベラルシヨン朝鮮人民の親友協会、ポールタスカ朝鮮民主主義人民共和国の探求のための国際親善＊起、白頭山チェスコ朝鮮親善協会は、チェスコ主体思想研究と実装からの成型、民主コンゴ主体思想研究全国委員会、ブラジル先軍政治研究センターのインターネットサービス、ホームページは敬愛する最高指導者同志が、朝鮮人民軍創建71周年に際して、人民武力省のお祝い訪問し綱領的な演説を希望であり朝鮮人民軍全体大連し袋、連合隊長たちと一緒に祝う公演を観覧したニュースは、そのこれ仕え建軍節71周年を祝う会が行われたニュースを報道した。（終わり）

＊

朝鮮外務省代弁人 あらゆる形のテロに反対するのは朝鮮政府の原則的立場 (2019.02.23)
【平壌２月２３日発朝鮮中央通信】朝鮮外務省のスポークスマンは、最近、インドで発生したテロ攻撃事件に関連して２３日、朝鮮中央通信社記者の質問に次のように答えた。

去る１４日、インドのジャム・カシミール州でテロ攻撃によって４０人余りが死亡する悲劇的な事件が発生したことに深い懸念を表す。

あらゆる形のテロに反対するのはわが朝鮮政府の終始一貫した原則的立場である。

われわれは、国際社会の責任ある共同の努力によってテロを根絶し、平和と安定を守るための活動において進展が遂げられることを希望する。－－－

＊

矯正治療に必要な医療機器と材料を開発 ―柳京歯科病院で― (2019.02.23)
【平壌２月２２日発朝鮮中央通信】価値ある医科学研究成果を収めて治療・予防においてさらなる革新を起こすという熱意を抱いて、柳京歯科病院の医療従事者たちが矯正治療に必要な医療機器と材料を開発して歯科臨床の実践に積極的に導入している。－－－

＊

朝鮮外相がブルネイ外務省第２相に祝電 (2019.02.23)
【平壌２月２３日発朝鮮中央通信】朝鮮の李容浩外相は、ブルネイの国慶節に際して外務省第２相のダト・エルワン・ポヒン・ユソフ氏に２３日、祝電を送った。

祝電は、両国外務省間の相互往来と積極的な努力によって双務友好・協力関係が拡大、発展するとの確信を表明するとともに、同氏の活動での成果を願った。－－－

＊

ロシア大使館員が解放塔とソ連軍烈士の墓に献花 (2019.02.23)
【平壌２月２３日発朝鮮中央通信】祖国守護者の日に際して駐朝ロシア大使館員が２３日、平壌の解放塔に花輪を献じた。

献花には、アレクサンドル・マツェゴラ大使、アレクセイ・バルトゥソフ武官をはじめとする大使館員と駐朝諸国の武官が参加した。

ロシア大使館の名義による花輪が献じられた。

参列者は、ソ連軍烈士たちを追悼して黙とうした後、塔を見て回った。

同日、大使館員は平壌市寺洞区域にあるソ連軍烈士の墓に花輪と花房を献じた。

これに先立って、ロシア大使館員は地方にある解放塔、ソ連軍の銅像、ソ連軍追慕塔を訪れた。－－－

＊

金永南委員長がブルネイの国慶節で国王に祝電 (2019.02.23)
【平壌２月２３日発朝鮮中央通信】朝鮮最高人民会議常任委員会の金永南委員長はブルネイの国慶節に際して２３日、同国のハサナル・ボルキア国王に祝電を送った。

金永南委員長は祝電で、両国間の友好・協力関係が両国人民の共通の利益と新しい時代の要請に即して拡大、発展すると確信するとともに、国の繁栄と発展を目指す国王の責任ある活動での大きな成果を願った。－－－

＊

探究に熱中 (2019.02.23)
【平壌２月２１日発朝鮮中央通信】金日成総合大学電子図書館を訪れる青年大学生たちが、崇高な精神と豊かな知識を兼備した立派な人材に準備するために探究に熱中している。－－－

＊

​南朝鮮の団体光州蜂起の精神を歪曲して冒涜の漢字を処罰するように要求（2019.02.23）​
(平壌2月23日発朝鮮中央通信)／機械翻訳

南朝鮮インタネット新聞"民衆の声"によると,5.18記念財団,民主労総,全国農民会総連盟など553の市民社会団体からなる"5.18妄言議員除名,自由韓国党糾弾時局会議"が19日,ソウルで記者会見を行い,5.18光州蜂起精神を編んだ"自由韓国党"所属"議員らを処罰し,反逆政党を解体するよう求めた。

発言者たちは5·18光州蜂起精神を編んだ'自由韓国党'の'国会'の議員たちはその責任を負わなければならないと述べた。

5.18光州蜂起を外曲して冒涜した妄言は,力士の流れに逆らおうとする者の卑劣な行為であると断罪した。

光州の名誉を汚した者を'国会'議員職から除名しなければならず,これに同調した'自由韓国党'は当然解体すべきだと彼らは強調した。(終わり)

＊

日本の根強い野望を警戒しなければならない（2019.02.23）

＊

​​「労働新聞」 日本の核武装化を警戒すべきだ (2019.02.23)​​
【平壌２月２３日発朝鮮中央通信】今、日本の保守陣営内では憲法を改正し、軍事費を増やして核武装化の道へ進むべきだという言葉が公然と吐かれている。

２３日付の「労働新聞」は署名入りの論評で、これは安倍一味が今にでも「非核３原則」をなくして公開的に核武装化の道に飛び込みかねず、そうなればアジア太平洋地域の平和が大きな危険にさらされるおそれがあることを示唆していると明らかにした。

同紙は、日本執権者の大多数が核野望を実現するためにやっきになってきたとし、それについて資料を挙げて暴露した。

また、日本は２０世紀に朝鮮をはじめとするアジア諸国を侵略し、真珠湾に対する不意の攻撃で太平洋戦争を挑発した戦犯国であり、過去の犯罪史を必死に否定している唯一の国だとし、次のように強調した。

犯罪を否定するのは、それを繰り返すということ同様である。

実際に、安倍一味は武力行使と交戦権の放棄および戦力保持禁止を規定した憲法を改悪して日本を戦争が可能な国につくって海外侵略の道に踏み出そうとしている。

日本が核武装化に必死になって執着するのは安全のためではなく、敗北の復しゅうをするためである。

このような日本が「非核３原則」という束縛から脱する場合、地域と世界の平和に及ぼす破局的結果は想像を絶するであろう。

同紙は、真に世界の平和と安全を願う国なら、日本の核武装化を警戒すべきだと指摘した。－－－

＊

チュチェ１０８(２０１９)年２月２３日の新聞概観 (2019.02.23)

＊

「労働新聞」 人材重視、科学・教育重視は社会主義建設で大飛躍の基本方途 (2019.02.23)
【平壌２月２３日発朝鮮中央通信】２３日付の「労働新聞」は署名入りの論説で、自力更生の旗を高く掲げ、社会主義建設の新たな進撃路を開いていくための闘いを力強く繰り広げているこんにち、全ての部門で大飛躍、大革新を起こすには一にも、二にも人材と科学・教育事業を重視すべきだと指摘した。

同紙は、人材重視、科学・教育重視は社会主義建設の各部門で革命的高揚を起こしていくことのできる最上の方途であり、社会主義建設で絶え間ない大飛躍を起こすための根本保証だとし、次のように強調した。

人材の育成と科学技術の発展は決して一瞬にして実現されるのではなく、莫大な投資と長期間の時日を求める難しい事業である。

人材を重視し、科学・教育を優先的に発展させるほど革命と建設が活力に溢れ、社会主義の優越性と威力がより高く宣揚されるようになる。

人材重視、科学・教育重視がわが国家の国風として徹底的に確立される時、社会主義強国の建設はより速いスピードで推し進められるであろう。

各部門、各単位の活動家と党員と人々は、朝鮮労働党の人材重視、科学・教育重視政策を貫徹してわが朝鮮を人材と科学技術の力によって繁栄し、世界を先んじる国家として輝かしていくことに積極的に寄与すべきであろう。－－－

＊

​​不法の秘密のいかさま記事 - 「韓日議定書」（2019.02.23）​​
(平壌2月23日発朝鮮中央通信)／機械翻訳

23日付けの'民主朝鮮'に掲載された個人ペンネームの文章"不法秘法の狭雑文書-〈韓日議定書〉"の全文は次の通りである。

一国が他国と締結する条約や協定は,相互の主権を尊重する基礎友において,相互理解と十分な合意の下に行われるべきであり,またそうすることは国際法の重要な要求である。．

もし条約や協定が一方的な意思と要求を強圧的な方法で引き下げて締結されたとしたら,それは主権侵害行為として条約ではなく,挟み文書に過ぎず,法的効力も発生しない。．

このように考えると,今から115年前の日本の侵略者が朝鮮封建政府に対して強圧で捏造した'日韓議定書'も,日本が朝鮮侵略の過程に捏造したすべての'条約'と同様,事実上何の法的効力もない不法秘法の協力文書と言える。

1904年2月23日,日本侵略者たちは朝鮮を軍事的に強占できる土台を築く目的の下に'日韓議定書'を強圧で捏造した。

当時,日本が"条約"をでっち上げようとしたのは,日露戦争を控えて朝鮮封建政府を掌握したことで,彼らの戦争遂行に有利な条件をつくり,将来朝鮮を植民地化するための有利な条件を作ろうということにあった。．

このため,日本は1904年1月までなんと5ヶ月間にわたってこの'条約'を締結しようと画策したが朝鮮封建政府の反対で成立しなかった。すると,強盗日本侵略者たちは武力を動員して'条約'を強圧捏造するために狂った。．

日露戦争を挑発した日本侵略者たちは,戦争を口実に我が国に侵略武力を派遣し,軍事的な強みに追い込んだ。2月6日,日本はチャリロシヤに国交断絶を通知すると同時に,すでに編成しておいた朝鮮派遣軍に出動命令を下し,9日午前には漢城(ハンソン)にやってきた。

日本侵略軍は,宮廷,朝鮮軍隊兵営,学校,官庁はもとより,一般の家々まで非法的に占め,朝鮮封建政府を狙った軍事的デモ行動を行なった。

当時,朝鮮駐在日本公使の林は,毎回高宗に会うたびに朝鮮強占日本侵略軍司令官を同行させて入城することで,より脅威的な姿勢を取った。

さらに,日本侵略者たちは,高宗を事実上軟禁状態に追い込んだ。．

このような環境の中で日本の侵略者は,朝鮮封建政府の外部大臣に'日韓議定書'草案を渡した。．

草案は閣議に貼られたが,その侵略的性格によって様 な政府大臣の反対にぶつかった。すると日本侵略者たちは'条約'締結に反対し,高位官吏を除去するための犯罪行為を憚りなく敢行した。．

反対派勢力をそのままにしては,'日韓議定書'をはじめとするいかなる形の'条約'もでっち上げられないと断定した日本公使の林浩は,2月22日の夜中に反対派の巨頭である李容翊を逮捕·拘禁し,その代わりから罷職させ,'遊覧'という美名のもと日本に押送した。．

リ·ヨンイクが押送されると反対派の政客たちは傷害で避難した．

このように,日本は反対派に対する徹底した除去と知語は,親日分子の完全な威圧,侵略武力を動員した軍事的脅威の恐喝を通じ,23日,'韓日議定書'を強圧で捏造した。．

日本によってでっち上げられた'日韓議定書'の強盗的な本色は,'条約'捏造経緯だけでなく,'条約'が盛り込まれている内容でもよくわかる。．

日本は,我が国に対する軍事的強みを合理化するために他国の侵害や内乱によって危険が醸成される場合,自分たちが必要な措置を取るはずであり,朝鮮封建政府は日本の行動に十分な便宜を保障し,軍事戦略上必要な地点を任意に収容できるようにしなければならないと指摘した。

また,朝鮮と日本との間で,戸籍上の相手の承認なしに本協定の趣旨に反する協約を他国と締結することはできないと記している。

これは,徹頭徹尾のわが国の主権を蹂躙し,国土を武力で併呑するための'条約'であり,朝鮮封建政府と朝鮮人民の意志と要求を完全に無視した強度的な'条約','暴悪性と悪辣性の象徴'となる。．

実に'日韓議定書'は,日本が朝鮮を完全な植民地として占領するための条件をつくるために朝鮮封建政府に強要した不法秘法の狭雑文書だった。

その後,日帝は'乙巳五条約','日韓併合条約'のような不法秘法の文書を捏造して我が国の自主権を無残に踏みにじり,パーショー的な植民地統治を実施しながら我が民族に数え切れない災難と苦痛,不幸だけを浴びせた。

朝鮮民族に犯したすべての犯罪行為に対して誠実に反省し謝罪し,賠償することは歴史の重罪であり,戦犯国である日本が朝鮮民族の前に持つ法的·道徳的義務である。

にもかかわらず今日,日本の反動は血まみれになった罪悪の力士を頑なに否定し,軍事大国化,海外侵略野望実現策動にだけ血眼になっている。

日本のこのような厚顔無恥な行動は,朝鮮民族の胸を怒りに強く沸かせている。

日本が彼らが持つ法的,道徳的義務に頑固に背を向け,海外侵略策動に執着するなら,歴史の峻厳な撤回は避けられないだろう。(終わり)​​​​​​​​​​