BBC NEWS を翻訳しています

ほんの２時間余りの水郷めぐり。カメラはRicoh R10。

ここは自転車か徒歩に限る

それぞれが個性のある店ばかり

こういう風景が一番好きです

洗練された階段。旧家には大根が干してある。

旅の終わりを告げるような午後の日差し

倉敷のような観光客に媚びたところがないいいところだ。日本のへそ、近江八幡。次はいついけるのだろう。