|
|
|
December 26, 2020
カテゴリ：宗教
イスラムコーラン絶対権力？翻訳許さないと非常に歪曲されている指導者の言葉だけを信じているイスラム マホメットコーランは意味が歪曲されることを防ぐという趣旨に翻訳さえ許さあり、最初の文字通り伝わるエスケープ見える。 問題は、国際化され、他の国 - 言語が他の人が信じているイスラム...何を言っても分からない単語を外焙煎牧師のようなイスラム指導者が教えてくれることを意味をそのまま信じしかなくなる。 コーランの言語を使用する国では、指導者がコーランと言葉の違いをすると、コーランを読んだ普通の人が外間違っ言葉をかと指導者を訓戒することのにゲソク間違っ言葉を主張するなら指導者の資格を剥奪したりあろう。 キリスト教の聖書中世の聖書を読むことは不敬罪にヘダンドゥェ処罰されたとし、指導者の言葉だけを信じて従うしそれによって間違った言葉をもそのまま信じ大変歪曲されて行くこともあった。 偶像崇拝を禁止するGodを信じる宗教は、イエスを崇拝し神格化したマホメットを崇拝して節で神格化しマホメットを非難することを冒涜しながら偶像崇拝している。 仏教は偶像を崇拝する宗教が決してなく、送ってさえ、これは非常に警戒し末法の時代云々し意味は消え形式のみが残る今のような付さ - 自分にお寺で願いや雨は知恵を追求し普遍的認識 - ともども賢くされている世界の - 自分で救済される人。自分の意志が どのような宗教を信じるかに関係なく、仏教は基本素養になることがある哲学でも一台来世に関連付けられているので、宗教になったりする人と神々はお互いに影響を与えて受け神々からの一方的伝達ではなく、人から伝達されることもするなどそれによって付さ - イエス - ムハンマドなどの神々に影響を与える人が神格化されることも、まだすべての救いに至らなかったし過程にあり、人類が人々の努力で救われれば、空の問題も人類のように解決されていくもして地獄また解決されていながらもう苦しむ存在がない全世界の救いに至るなど...基本的には人は創造的素養に自ら悟って行くもあり、教育のように電波されていくこともありだよう悟っながら、人類全体の救い。自らの悟りに救わするために偶像崇拝 - 自分の崇拝を禁止して悟りを促したと思う。 イエスに両手を合わせて祈り、巨大なキリスト像の前で礼拝したりして、巨大なマホメットの場所の前のセクションたりして偶像崇拝から抜け出せずにいる。 誰かにお辞儀ことが問題とされていませんが、それだけだけだ問題になると思う。 教義に執着し、韓国は誰か死ぬと、故人の冥福を祈る意味で節に節は偶像を崇拝するだろうと、これを拒否し、黙祷ではなく、することもあり、韓国はクリスチャンを尊重するに、これは当然思っ配慮し香りを吸わずクリスチャンは花を与えるように配置する。 ....... ...... イスラムコーラン翻訳を許さないために、私はマホメットが何を言ったのか分からず、破片の破片だけを聞いてただ推測だけでイスラムの宗教についての人々が伝えるだけで判断することもある。 明らかに何を言っても分からないコーランの言葉を覚えるだけのアラビア語を知らないイスラム信者.... コーランは古典的なアラビア語で記録されており、アラブ人さえコーランを読んで何を意味するかもしれない単語を覚えているではないか非常に心配している。 何を意味するかもしれないコーランを読んで他焙煎指導者が言う言葉をそのまま信じて、非常に歪曲された信仰を持ち、それは時にはISと同じ細心の注意の言葉を信じるされひどくなっていくのではない、非常に深刻な問題だ。 すべてを考えて総合的に言うことは非常に大変で、過去には、限定された移動距離などにより限定されるように考えざるを得なかった及ぼし考え - 不明な問題でマホメット死と同時にシーア派VSスンニ派で分け破局を迎えた。 少なくとも何を意味するのかはわかって覚えなければならあり意味が歪曲されないように、ローマカトリックのように全体を統括しながら完全に意味が渡されることにイスラム全体の翻訳機関を設立し、英語、マレー時取締役語,,,現在7000の言語があるとに少なくとも100の言語に完全に翻訳していき意味を知っており、見られるようにして行かなければならないだろうか。 人々自ら修理を望むに簡単に間違った部分を知るのは、修理なかったりする私迎える考えても狂って考えていなかったことに間違って行くこともあり、夢中になると考えていなくても、間違っていないように賢い文になっていく時と似ていながら、他の方向に隠喩的 - 総合 - 代表的など何か方法を講じて使わなければなら一つと考えているが、別の努力が必要たりして、ほとんどのものが、別の努力が切実に要求され良いか悪いか作っていくこともある。男女差別のような男には好きも女性にとっては悪いこともあり逆に女性の好みも男には悪いかのマークは、良くても他国は悪いことができ、宗教間の差別も。ヒンドゥー教を信じるからといって、救いから除外されているのではなく、宗教に関係なく、すべての救済されて救われ。わからない世界の問題についての人々が関与することはありませんが、今住んでいる地域 - 人類は関与でき、人類愛にすべて一緒に良くなるために、同じ努力で良くなり行くことに自由 - 民主 - 人権 - 人類の基本所得など、人類普遍的価値を行わうとしたりして、人類のために成し遂げようとは、世界の人々が努力していきていることもある。 賢く問題を解決して行くことをマホメットが、最終的に望むものであり、自分だけのための解決ではなく、互いのための解決 - 私人のように、上記し解決-----だからこそマホメットは形材子をイエスは愛そのものをいい、あまりにも当たり前しかし、あまりにもタフな愛せよ....人類愛は人類 - すべてが持って行かなければなら愛国主義のを今終え人類愛に英国だけで、フランスが、韓国が、米国が、日本のみ上せずともに、上記し......基本的に家族を愛し、家族を、上記ハヌンデ国単位で、上記したりするように、地球単位で、上記し、人類愛はますます空 - 地 - 地下全体の単位で、上記し全体を良く成し地獄さえ苦しむ存在がない一体を救済していく。
이슬람 코란 절대 권력? 번역 불허로 대단히 왜곡되는 지도자의 말만을 믿게되는 이슬람 마호메트 코란은 뜻이 왜곡되는 것을 막는다는 취지로 번역마져 불허하며 처음의 말 그대로 전해지려해 보인다.. 문제는 국제화 되면서 다른 국가-언어가 다른 사람들이 믿는 이슬람...무슨말인지도 모르는 단어들을 외우며 목사와 같은 이슬람 지도자가 알려주는 뜻을 그대로 믿을수 밖에 없게된다.. 코란의 언어를 사용하는 국가에서는 지도자가 코란과 틀린말을 하면 코란을 읽은 보통 사람이 외 틀린말을 하냐고 지도자를 훈계할수 있는데 게속 틀린말을 주장한다면 지도자 자격을 박탈하기도 할것이다.. 기독교 성경 중세시대에 성경을 읽는 것은 불경죄에 해당되 처벌당했다고 하며 지도자의 말만을 믿고 따라야 했고 그로인해 틀린말을 하더라도 그대로 믿으며 대단히 왜곡되어 가기도 했다.. 우상 숭배를 금지하는 God를 믿는 종교는 예수를 숭배하며 신격화 했고 마호메트를 숭배하고 절하며 신격화 하며 마호메트를 비난하는 것을 신성모독이라며 우상 숭배하고 있다.. 불교는 우상을 숭배하는 종교가 결코 아니며 부쳐마져 이를 대단히 경계하며 말법의 시대 운운하며 뜻은 사라지고 형식만이 남는 지금같은 부쳐-자신에게 절이나 하며 소원이나 비는 지혜를 추구하며 보편적 인식-다같이 지혜롭게 되는 세계-스스로 구제받는 사람들..자신의 뜻이 어떤 종교를 믿거나 상관없이 불교는 기본소양이 될수 있는 철학이기도 한대 내세와 연관되어 있기에 종교가 되기도 하는데 사람과 신들은 서로 영향을 주고 받으며 신들로 부터의 일방적 전달이 아니라 사람으로 부터 전달되기도 하는등 그로인해 부쳐-예수-마호메트등 신들에게 영향을 주는 사람들이 신격화 되기도 하지만 아직 모두의 구원에 이르지 못했으며 과정에 있으며 인류가 사람들의 노력으로 구원받으면 하늘의 문제도 인류처럼 해결되어 가기도 하고 지옥또한 해결되어 가며 더이상 고통받는 존재가 없는 전체 세계의 구원에 이르는등...기본적으로 사람은 창조적 소양으로 스스로 깨달아 갈수도 있고 교육처럼 전파되어 가기도 하며 다 같이 깨달아 가며 인류 전체의 구원..스스로의 깨달음으로 구원에 이르게 하기 위해 우상 숭배-자신에 대한 숭배를 금지하고 깨달음을 촉구했다고 본다.. 예수에게 두손모아 기도하며 거대한 예수상 앞에서 숭배하기도 하며 거대한 마호메트의 장소 앞에서 절하기도 하며 우상 숭배에서 벗어나지 못하고 있다.. 누군가에게 절하는 것이 문제가 되지는 않지만 단지 그것 뿐이라 문제가 된다고 본다.. 교리에 집착하며 한국은 누군가 죽게되면 고인의 명복을 비는 의미에서 절하는데 절은 우상을 숭배하는 것이라며 이를 거부하고 묵념으로 대신하기도 하며 한국은 기독교인을 존중하기에 이를 당연히 여기며 배려하며 향을 피우지 않고 기독교인은 꽃을 줄수 있도록 배치한다.. ....... ...... 이슬람이 코란 번역을 불허하기에 나는 마호메트가 무슨말을 했는지 알지 못하며 파편의 파편만을 듣고 단지 짐작할 뿐이고 이슬람 종교에 대해 사람들이 전해주는 것만으로 판단하기도 한다.. 분명 무슨말인지도 모르는 코란의 단어를 외우기만 하는 아랍어를 모르는 이슬람 신자.... 코란은 고전 아랍어로 기록되어 있어서 아랍인 마져 코란을 읽으며 무슨 뜻인지도 모르는 단어들을 외우고 있는것이 아닐까 대단히 걱정하고 있다.. 무슨 뜻인지도 모르는 코란을 읽고 외우며 지도자가 말하는 말을 그대로 믿고 대단히 왜곡된 신앙을 가지며 그것은 때로 IS와 같은 극단주의 말을 믿게 되며 참담하게 되어 가는 것이 아닐까 대단히 심각한 문제다. 모든것을 생각하며 종합적으로 말하는 것은 대단히 힘들고 과거에는 제한된 이동 거리등으로 인해 한정되게 생각할수 밖에 없었고 미쳐 생각-알수없는 문제로 마호메트 죽음과 동시에 시아파VS수니파로 나누며 파국을 맞기도 했다.. 최소한 무슨뜻인지는 알고 외워야 하며 뜻이 외곡되지 않도록 로마 카톨릭 처럼 전체를 총괄해 가며 온전히 뜻이 전달될수 있도록 이슬람 전체 번역 기관을 설립하고 영어,,말레시이사어,,,현재 7000개 언어가 있다고 하는데 최소한 100개 언어로 온전히 번역해 가고 뜻을 알며 볼수 있도록 해가야 하는 것이 아닐까.. 사람들 스스로 고치기를 바라기에 쉽게 틀린 부분을 알수 있는 것은 고치지 않기도 하는데 내가 맞는다 생각해도 미쳐 생각하지 못한 일로 잘못되어 갈수도 있고 미쳐 생각하지 못해도 잘못되지 않도록 지혜로운 글이 되어 가는 시와 비슷하면서 다른 방향으로 은유적-포괄적-대표적등 무엇인가 방법을 강구하며 써야 하나 생각하고 있는데 또다른 노력이 필요해 지기도 하고 대부분의 일들이 또 다른 노력이 절실히 요구되며 좋게도 나쁘게도 만들어 가게 되기도 한다..남녀 차별처럼 남자에게는 좋아도 여자에게는 나쁠수도 있고 반대로 여자에게 좋아도 남자에게는 나쁘거나 자국은 좋아도 타국은 나쁠수 있고 종교간 차별도..힌두교를 믿는다고 해서 구원에서 제외되는 것이 아니라 종교와 상관없이 다 같이 구제되고 구원되고..알수없는 세계 문제에 대해 사람이 관여할수는 없지만 지금 살고 있는 지구-인류는 관여할수 있으며 인류 사랑으로 다 같이 좋아지기 위해 같은 노력으로 좋아져 가야 하기에 자유-민주-인권-인류 기본소득등 인류 보편적 가치를 이루어 가려고 하기도 하며 인류를 위해 이루려는 세계인이 노력해 가고 있기도 하다.. 지혜롭게 문제를 해결해 가야 하는 것이 마호메트가 궁극적으로 바라는 것이고 자신만을 위한 해결이 아닌 서로를 위한 해결-나와 남을 같이 위하며 해결-----그렇기에 마호메트는 형재애를 예수는 사랑 그 자체를 말하며 너무나 당연하지만 너무나 힘든 사랑하라....인류 사랑은 인류-모두가 가져가야 하는 애국주의를 이제는 끝내고 인류 사랑으로 영국만 프랑스만 한국만 미국만 일본만 위하지 않고 다 같이 위하며.......기본적으로 가족을 사랑하고 가족을 위하는대 국가 단위로 위하기도 하는 것처럼 지구 단위로 위하며 인류 사랑은 점점 하늘-땅-지하 전체 단위로 위하며 전체를 좋게 이루며 지옥마져 고통받는 존재가 없는 일체를 구제해 간다. 후원.....국민은행....................366901-04-195898-유도형 Paypal: gameydh@naver.com お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
December 26, 2020 12:00:58 PM
コメント(0) | コメントを書く
[宗教] カテゴリの最新記事
|
