ヘレン・ケラーのエッセイから
先日テレビで“奇跡の人”が放送された皆さん、ご覧になられたかしら?ヘレン・ケラーとサリバン先生の二人の姿に感動された方が多いと思います見えない、聞こえない、しゃべれない・・・五体満足な体を神様から頂いた私には想像すら出来ない世界ですそれでヘレン・ケラーのエッセイをご紹介したくなりました1933年、ヘレン・ケラー が53歳のときに書いた "Three Days to See"と言うエッセイからほんの一部ですがこのエッセイも感動ものです英語ですが・・・I who am blind can give one hint to those who see - one admonition to those who would make full use of the gift of sight: Use your eyes as if tomorrow you would be stricken blind. And the same method can be applied to other senses. Hear the music of voices, the song of a bird, the mighty strains of an orchestra, as if you would be stricken deaf to-morrow. Touch each object you want to touch as if tomorrow your tactile sense would fail. Smell the perfume of flowers, taste with relish each morsel, as if tomorrow you could never smell and taste again. Make the most of every sense; glory in all the facets of pleasure and beauty which the world reveals to you through the several means of contact which Nature provides. But of all the senses, I am sure that sight must be the most delightful.目の見えないヘレンは目の見える私たちに一つの提案をしています目が見えるという天からの贈り物を十分に生かそうとする人々への忠告あたかも明日視力が失うかのような感覚で目を使えとそして他の間隔も同じように考えろとあたかもあす突然に耳がきこえなくなるかという気持ちでと鳥のさえずる声やオーケストラの美しい旋律に耳を傾けてと薦めていますヘレンは人はみな数日間 盲目聾唖の経験をしたら幸せだろうと言ってます暗闇はものが見えることの素晴らしさと喜び、静寂は音の聞こえる喜びを教えてくれるでしょうからと…私たち人間に与えられたすばらしい感覚(見る、聞く、触れる、匂う)を十分に働かせて、味わうようにと薦めてくれています。