老いてこそ勉強

堂々とした鶏頭。

10月１９日。２４度。

長崎万華鏡

人々の暮らし。

昨日文章だけで紹介していた、眼鏡橋近くのお宅の

多肉や、その他の植物遊び、作品を紹介します。

P1.私も石を使うけど、この方も。

P2.朝日は当たらない屋根ありのお庭。西日は差すだろうけど

よく育っている。コツを聞くと「多肉植物でも私は水をどんどんやる」と。

P2.サボテンと石がコンビでいい味出している。

P3.水辺の表現。参りました。

こんな楽しみ方もあるのだ。よく小物もそろっている。

P4.これも素敵。赤い器とスワンの真っ白。

おしゃれで美しい。それに水草もふさわしく

可愛らしい。

「この白鳥捨てようとしたんですけど、これを思いついて」

と奥様の言葉。・・・「白鳥たちが喜んで水浴びしてますね。

まるで命あるもののようです。」と私。

最高傑作です。石の配置もまたいいじゃないですか。

「眼鏡橋の横の花壇、リヤカーアイスのそばに

私の手持ちのもので、庭を作ってます。」と聞いたので

すぐにまた眼鏡橋を渡って、撮影に行く。

P5.OH!　Splendid !!

今、ブタローさんから学んだ英語。

すぐに使って覚えるために修正。

（素晴らしい、申し分のない。）

P6.

P7.

畳一畳ほどもない面積に石と小物、それに植物の丈や彩を考えた植栽。

素晴らしいミニガーデンができていた。

これは、素人の作品ではないと思った。

そしてまた引き返してお礼と賛辞をいって別れた。

ほとんどだれも気が付かないかもしれないけど、私はここを通ったら、

必ず庭を鑑賞していこう。

ナガサキ・ブタローさんも一度お庭をご覧になってくださいな。

ブタローさんのブログはこちら。

夫婦関係に悩んでおられる方、そうでない方も必見の記事です。

http://dejimablog.blog39.fc2.com/blog-entry-297.html

英語の勉強。

英語ことわざ時点より。

安藤邦男著

対比と因果。

物事には両面ある事を教える。

（トゲのないバラはない）＝「バラにトゲあり」

There is rose without a thorn.

どんな話にも二つの側面がある。

There are two side every story.

どんな規則にも例外がある。

There is an exception proves the rule.

悪魔でも認めるべき点は認めてやれ。

Give the devil his due.

嵐の後には凪がくる。

After a storm comes a calm.

苦しみを伴わない楽しみはない。

「楽あれば苦あり」

There is no pleasure without pain.

勉強ばかりで遊ばないと子供はバカになる。

「よく学び、よく遊べ」

All work and no play makes Jack

a dull boy.

最大の憎しみは最大の愛から生まれる。

「可愛いさあまって憎さ百倍」

The greatest hate springs from

the greatest  love.