関係力（相対性）経済学RELATIVITY ECONOMICS

観光ではなくて、日常の生活を見聞きしたい、という妹の希望通り、イチバ（マーケット）、街角のレストラン、マッサージ、なによりも、ＴＨ国のＢＫＫでの村生活を体験させた。観光地らしいところは、せいぜいエメラルド寺院に行ったのみで、それも、その近くの寺院で施術されているマッサージを受ける目的で行ったにすぎない。

都心へは、エメラルド寺院をはじめ、ポール・アンカのコンサート、昨日はみやげ物を買うめに、コンチネンタル・インターナショナル・ＢＫＫの中にあるナライ・パンドというみやげ物店だけであった。それも、ＢＫＫ特有のものすごい渋滞と、都心での駐車場探しのおぞましい努力というおまけつきで、すっかりＢＫＫを「堪能」できたことだと思う。

それもこれも、Ｎさんの献身的な、疲れを知らぬ奉仕の精神のおかげである。Ｎさんを支える夫さんヒアさんを初めとする家族、親族、そしてお手伝いさん（ナサナーは体調不良で帰省した）のバックアップもあってのことである。

ニックも昨日、パラゴンという最高級デパートにある水族館が、駐車ができずに結局見られないことなって、車の中でさめざめ泣いて、大人の心を痛めさせるなどしてくれたが、最後には、シーフードのレストランで、ゲームを楽しみ、ガチョウと遊んで、安い代償によって機嫌が直った。この子のえらいところは、さんざん泣いたりした後で、「ぼくは暑いし、疲れていた（午前中塾に行っていた）し、お腹が空いていたから、悲しかったんだよ」と言って、決して水族館に行けないなどなど、大人のせいにはしないで、もっぱら天候と自分のせいであることを強調していたことである。（内緒だが、さんざん親族一同を心配させた後、ニックは今学期のテストに無事合格した。このいきさつは大変興味深いものがあるが、プライバシーのこともあるので記述をあきらめる）

Ｎさんに、「疲れを知らぬ奉仕」という形容を献じたが、実は大変疲れていた。それを察知しているので、もう帰宅して身体を休め、家族と過ごしなさいと、ぼくが言ったことが、言葉の行き違いを生じ、ぼくが「帰れ」と言ったかのように受け取り、彼女に悲しい思いをさせたこともあった。

妹は二重の意味で、感謝の気持ちがいえない。一つは、英語が不自由だということ、もう一つは、あまりの親切で、生半可な感謝の言葉では安っぽくなるからである。しかし、Ｎさんは、それに気づかないほど鈍感ではない。妹の意のあるところを十分理解している。「イ・シスター」と呼びかけて、いつも気遣ってくれた。

妹が滞在中、うれしいことが起きた。それは、妹が掬ってきたグッピーが２度子どもを産んだことである。いまやベイビー・グッピー用の水槽に５０匹以上生きている。

その妹は今夜、１０時のフライトで帰国する。



【写真：近所にある広大な美しい公園プータモントンの大仏様と小仏様のお顔、妹の安着を祈願】