裸の翻訳者

[No Music No Life] カテゴリの記事

全20件 (20件中 1-20件目)

1

• 

  「四季の会に入る」の巻

  劇団四季に大学の同級生がいます。彼の舞台をもっと身近に手軽に観たいと思い思い切って「四季の会」に入ることにしました！！申込書を記入したので今日投函します。残席がある場合は、前日に当日券を購入することもできるようです。オリジナルグッズの通信販売という特権も。グフフ…

  2006.02.22

  コメント(6)

• 「オペラ座の怪人」に心酔

  最高…こんな素晴らしい舞台は見たことがありません。映画版を見てからその音楽とストーリーにすっかり心奪われてしまいました。劇団四季の「オペラ座の怪人」はもちろん日本語ですが、違和感は全くなく聞けました。「一音落とす者は去れ」という劇団の教えがあるらしい。だから歌っているのに、セリフを聞いてるかのように聞き取れ、理解できる。芸能活動の傍ら「舞台もやってます」という芸能人とは全く違う。基礎が違うし、力量、技術が全く違う。この際「四季の会」の会員になろうかと検討中です。「オペラ座の怪人」は何回でも見に行きたい。色々な配役も見たいし。昨日の石丸幹二さんは超素敵、かっこいい、声が麻薬のよう。ファントムの高井治さん。観ている者を虜にする素晴らしい魅力を持っています。ファントムの愛、悲しみ、憎しみが痛いほど伝わってくる。ブラボー！！購入グッズについては後日写真入でアップします。

  2006.01.14

  コメント(2)

• 

  歌ガムで福山さんの曲ゲット？！

  高校時代から福山さんがずっと好きでした。ジーパンにシャツを入れてベルトでキュっと縛っていた（笑）時代から。その福山さんの限定CM曲がXylishの「歌ガム」でゲットできるということなので買いました。どこかのサイトでダウンロードできるのかと思ってました。どうもネットでゲームをして抽選のようで…う～む。パンダ君と歌ってるCMの曲欲しいなあ。

  2006.01.12

  コメント(2)

• 

  念願の紅白出場

  送料無料中そういえば、大好きなDef Techが紅白に出場する！すごく楽しみです。ボランティア精神旺盛なShenとMicro。I-Tunesで限定配信した『Cancion de la expansion』この収益は全てユニセフを通じて子供たちに寄付されます。「毎年、1100万人のこども達が5歳の誕生日を迎える前に命を落としている事実。この１曲が、3種類のワクチンとして1人のこどもを救います。“観念”ではなく“実践”で、みんなの思いが広がっていくことを願って。あなたの力をかしてください」 by：Def Tech今から大晦日が楽しみです！

  2005.12.06

  コメント(2)

• 

  とことんジャケ買い

  　■送料無料！！■私って本当に「初回限定盤」とか「豪華仕様」という言葉に弱い。そのせいで買う予定のなかったDVDやCDをた～くさん買ってきました。でもね、平井堅は違います。彼のバラードは大好きだったんだけど、通常のアルバムを買うほど全ての曲が好きな訳じゃないし…だからずっとベストアルバムの発売を待ってました。これはシングル発売された全ての曲が含まれている上に！なんと全ての曲のミュージックビデオの入ったDVDが入っているのです。ずっと昔に「日経エンターテインメント」で読みましたが、平井堅と鬼束ちひろ（大好きです）の歌声からはアルファ波が出ているそうです。だから聞いていてすごく心地いいみたい。真夏のちょっと涼しい昼下がりにタオルケットをかけて昼寝をする…2人とも、そんな心地よさを感じさせる歌声です。

  2005.11.30

  コメント(8)

• 

  最高の癒し…

  平原綾香の歌を聞く度、私の頭の中はアルファ波でいっぱいになります。そんな彼女が名曲ばかりをカバーしたアルバムが出ました。1. 晩夏（ひとりの季節） 2. 言葉にできない 3. いとしのエリー 4. いのちの名前 5. Ｍｉｓｓｉｎｇ 6. 秋桜 7. ＴＲＵＥ　ＬＯＶＥ 8. 桜坂 9. なごり雪 10. 翼をください 11. あなたに 会社でいつでも聞けるようにパソコンのハードに落としました！仕事に疲れた時はこれで癒されそう～！！ハーブティもあるし（笑）

  2005.11.09

  コメント(10)

• 

  サヨナラ歌姫たちよ

  #1's仕事でデスチャに会った事があります。正確に言えば直接やりとりしたのではなく、仕事場で見た、というだけですが。人形のようにスラっとしたスタイルに美しすぎる身なり＆顔立ち。全身にオーラをまとっていました。まさか解散するなんて…私がデスチャに出会ったのは「チャーリーズ・エンジェル」のサントラでした。Independent Womanを聞いた時の爽快感と感動は今でも忘れられません。DVD付きのこの初回限定盤は私の宝物となるでしょう。

  2005.10.25

  コメント(2)

• 

  アイスで「和」のひと時を

  CMを見たときから気にはなってたんです。グリコのアイス「和ごころ」。　　　期間限定の「栗味」は最高！！実際に栗が入っていて味も香りも栗・栗・栗！！味は全部で6つ。抹茶黒みつ、黒みつ、紫いも、くり、小豆きなこ、黒糖あずき。私はくりと紫いもを食べたがどちらも最高！絶対全種類制覇しまーす！

  2005.10.17

  コメント(10)

• デート報告

  劇団員の同級生との再会。10月2日の日記でお知らせした通りです。久々の上京なのに、彼は歌やダンスのレッスンがみっちり。その合間を縫って会いました。元々背が高い上に、姿勢が素晴らしくいいので、絵になります。学生の時と比べるとオシャレな髪形だし。写真を紹介できないのが残念！！前回の日記で紹介したNikeのシャツ、物凄く喜んでました。タイトフィットのシャツは好んで着ているようです。楽屋のようなところでそのシャツを着た写メールを送ってくれました。共演者に撮ってもらったみたいで。うん。すごく似合ってました。1月頃には舞台の都合でひとまず東京に戻るようです。それまではちょくちょく連絡を取り合おうね、と約束しバイバイしました。久々のハートウォーミングな出来事でした。

  2005.10.06

  コメント(6)

• 劇団俳優の彼に会います…

  某有名劇団俳優M君と今週久々に会います。デート？！残念ながら「彼氏」ではないのですが。大学の同級生です（笑）デビュー祝いのプレゼントがまだだったので、スポーツデポで稽古中やトレーニング中に着られるようなウェアを探しました。この写真のNIKE Pro Coreの紺色にしました。汗をすばやく吸い上げ、蒸発、発散させ、ストレッチ性に秀でていて身体にフィットするようです。筋トレもしてるだろうし、スラっとしている人なので、きっときっと似合うと思います！最後に会ったときよりも一段とカッコ良くなってるんだろうなあ…ちょっぴし緊張中（笑）

  2005.10.02

  コメント(4)

• 裸のEminem

  絶版本ついにゲット！Eminemファンなら絶対に欲しい1冊です。『日本初のエミネム完全ガイドブックが登場！映画「8Mile」で彼を知った人も、古くからのファンも、必ず楽しめる企画が盛りだくさんです。なぜ彼は人を名指しでディス（けなす、挑発する）するのか？なぜ実の母や妻から告訴されたのか？世間から敵視されるのか？「8Mile」と彼の人生はどのくらいリンクしているのか？　彼のラップスキルはどこがどうすごいのか？彼のファッションセンスは？そして、彼はどんなリリック（歌詞）を書いているのか？ほかにもディスコグラフィーからプレゼント付きオフィシャルグッズカタログまでそろえました。まずは日本人にはわかりにくかった、彼のリリック（歌詞）を日本語完全訳。いままでわからなかった単語や言い回しも注釈付きで誰でもわかるようにしました。「My Name Is」から「Lose Yourself」まで全12曲、これでやっとアメリカ人並みにリリックがわかります！さらに、彼の生まれから現在までをたどることで、彼の作品世界を解剖します。ドクター・ドレーや50セントといった彼の「ファミリー」から、ディス対象の「敵対者たち」も写真付きで紹介。』（以上出版社の説明文）Eminem関連記事6月29日、5月26日Eminemグッズの紹介ページもあり、超盛りだくさんです。全て揃えたくなっちゃう…

  2005.09.25

  コメント(2)

• ニャンコの祭典

  まとめ日記パート２。友人が劇団四季の俳優やってます。四季の中で1，2を争うステージで。彼の勧めもあり、以前から観たかった「CATS」。ついに行きました！座席は6列目の通路側だったので、次から次へと猫たちが横をすり抜けていくのが肌で感じられます。じっと目を見られ歌われた時には失神しそうだった！出演者の地声が聞こえるステージはあまりないですよね。キャッツ・シアターは元々こじんまりとした作りなので、ステージと会場の一体感がすごくある劇場です。客席もステージの一部！ラストでは、猫たちが観客と握手をして回ってくれ、またまた失神しそうだった。これから観に行く人もいると思うので、内容には触れません。とにかくエキサイティングかつ涙腺の緩むステージです。私が見た劇団四季の舞台では一番印象的だった。是非また行きたい！チケットが取れればね。

  2005.08.20

  コメント(2)

• 怪人よ、蘇れ！

  まとめ日記パート1．ついに26日発売です。DVD「オペラ座の怪人」コレクターズ・エディション。初回限定生産です。何ヶ月も前にAmazonで予約し、発売日に配達されます！！通常価格\9,975→\7,780（送料込み）なんと\2,195（22%）引き！映画を観てから通勤中数え切れないほど"The Phantom of the Opera" Soundtrack (Extended Edition)を聞いた。2枚組みのデラックスエディションでは、通常のサントラと違い、劇中で使用されている台詞や効果音も収録されている。私は狂ったようにこのCDを聞き、ほとんどの台詞＆歌詞を覚えた。しかも！「初回限定」に弱い私がこの超豪華DVDを買わないはずがない。DVD内容紹介DISC1：本編映像＋オリジナル予告編＋日本語予告編DISC2：特典映像1. 映画「オペラ座の怪人」メイキング2. スタッフ・キャスト来日インタビュー3. スタッフ・キャスト来日記者会見4. 舞台挨拶＆「All I ask of you」（ピアノ：アンドリュー・ロイド＝ウェバー、歌：エミー・ロッサム＆パトリック・ウィルソン）5. サラ・ブライトマンが歌う「オペラ座の怪人」6. スタッフインタビュー7. エミー・ロッサム　スクリーンテスト8. キャスト・スタッフによるシング ア ロング「The Phantom of the Opera」9. 未公開シーン「No One Would Listen」DISC3：特典映像「Behind the Mask」（舞台「オペラ座の怪人」の裏側を描く超貴重なドキュメンタリー映像●デジパック●ピクチャーレーベル仕様●オリジナルポストカードブック付き●デラックスBOX入り

  2005.08.19

  コメント(4)

• iTunes Music Storeのありがたさ

  私はiPodではなく、東芝のGigabeatを持っている。日本デビュー以来、iTunes Music Storeはすさまじい勢いでダウンロード曲数を伸ばしているようです。このストアの登場で、私のGigabeatに入っている曲にも変化が･･･Appleのアカウントを作成し、iTunes Music Storeで早速買い物をした。購入した曲は、B’zの「Love Phantom」「Alone」「Lady Navigation」、Nirvanaの “Smells Like Teen Spirit” “The Man Who Sold the World”「アルバムを買うほどでは」とか「この曲だけが欲しい」という欲求を満たしてくれるのがiTunes Music Storeのような配信サイトですよね。私はiPodを持っていないので、Gigabeatで再生できる形式に変換しなければならない。でも音質は劣化しないし、めんどくさくもないので鼻歌歌いながら作業しています。参加していないレコード会社があったり、お目当ての洋楽がなかったりと不満は確かにあるが、今後アメリカのサイトのように「無い曲は無い」くらいの勢いで伸びて欲しい。CXドラマ「海猿」のテーマソング、B'zの「Ocean」はいつ頃配信するのだろう･･･今一番聞きたい曲です！

  2005.08.10

  コメント(2)

• No Music, No Life

  私の音楽テイストは傾向も統一感もない。それは私が毎日持ち歩くGigabeatG10の中身を見ていただければ　分かると思う。このMP３プレイヤーは父が会社でもらったもので、「自分では使いこなせない」ということで私がもらったもの。容量は10GB。タダでもらうのも申し訳なく、（会社でせっせと働いたご褒美として社員がプレゼントされたものらしいので）前から父が欲しがっていた通勤用携帯ラジオを代わりにプレゼントした。今ざっと数えたら1154曲が入っている。これだけ入っていても毎日聞くのは限られるけど（笑）ただ、MDにはないMP3プレイヤーの利点は、その日の気分に合わせて選曲できること。それでは、私が持ち歩いている1154曲のアーティスト名をざっと紹介します。順不同です。各アーティストにつき複数枚のアルバムを取り込んでいる場合がほとんどです。私のテイストの一部にでも共感していただける方はどしどしコメントください。私書箱へのメッセージも大歓迎！洋楽邦楽コンピレーション and サントラABBADef TechReggae Covers SweetBilly JoelMr. ChildrenReggae Fine Tribute to the BeatlesBackstreet BoysSENSReggae Fine 2West LifeT-BolanCharlie’s Angels Soundtrack'N SyncThe Yellow MonkeyThe Phantom of the Opera SoundtrackEnyaTUBEThe Piano SongsFaye Wongオレンジレンジ8 MILE SoundtrackQueenチェッカーズMusic from and Inspired by 8 MILEEminem中島みゆき冷静と情熱のあいだ2Pac安全地帯愛し君へBob Marley尾崎豊 Jimmy Cliff平原綾香 Roxette徳永英明 Usher森山直太郎 Richard Clayderman氷室京介 福山雅治 鬼束ちひろ

  2005.07.21

  コメント(8)

• 

  青春のT-Bolanと氷室京介

  氷室京介のCase of HIMURO初回限定盤を買った！BOOWYの全盛期に私はアメリカにいたため、日本の音楽事情は全く分からなかった。BOOWYというバンドも氷室京介というアーティストも知らなかった。というよりも、小学生だったのでロックにまだ興味がなかったのかな？日本に帰国し（というよりも初めて住んだので、「来た」の方が正しい？）、Backstage PassやPati Patiを毎号買って読んでいた。ふとしたきっかけで好きになりハマったT-Bolan.ご存知の方はいらっしゃいますか？惜しまれながら1999年に解散。私にとっては出会いや別れの想い出がつまった曲ばかり。特に「Bye For Now」と「離したくはない」･･･（涙）その後好きになったのが氷室京介。高校でのコピーバンドのライブで彼の音楽を知り、もっと知りたいと思った。T-Bolanの森友嵐士もBOOWY氷室京介も、誰にも真似ができない魅力的な声の持ち主です。彼らのアルバムがでれば即買い、気付けば私の棚には初回限定盤だらけ。本当に弱いんです、「初回限定盤」という言葉。そしてあの魅力的なパッケージ。T-Bolanから出た初回限定盤のアルバムは全て持っていると思う。そして冒頭で紹介した氷室京介の "Case of Himuro."先週HMVをプラプラしていたら、たまたま目に付いた「初回限定盤」パッケージ。買わずにはいられなかった！！氷室さんも森友さんも、ダークな感じが似てるかも･･･かっこいい！　　

  2005.07.19

  コメント(8)

• 

  Slim Shady Rules!

  EMINEM様の新発売DVDを購入しました！今日発売されたばかりだが、たまたま見つけた。"The Anger Management Tour"のDVD。ラッキー！本日はHMVのWポイントデーだったので、昼休みに行ってみた。既に1500円分のポイントが溜まったカードが2枚あるが、それは使わずにポイントをいつも貯めている。このDVDに加え、「Ray 追悼記念ボックスDVD」とDef Techの新ミニアルバムも買った。これでポイントがまた貯まるぞ～。ふっふっふ。しかし、Eminemの体すごいね～。近くに、こんなたくましい腹筋の持ち主いないかなぁ…一瞬で惚れちゃうのに！今夜からはエミネムを見ながらエアロバイク漕ぐぞー！

  2005.06.29

  コメント(0)

• 蘇れ、フレディ・マーキュリー

  We Will Rock Youを昨日観てきた。高校時代の青春の曲 "We are the Champions"を聞いた時は鳥肌が立ち、誰もが知るQueenの名曲 "Bohemian Rhapsody"をラストで歌ったときは涙腺が緩んだ。行く前に聞いていた通り、ストーリー自体は「素晴らしい」というわけではない。ABBAの名曲を散りばめたミュージカル「マンマ・ミーア」みたいな舞台を期待する人はひどくがっかりすると思う。これは "We Will Rock You"の音響担当の責任だと思うが、キャストが歌う時の高音部分がやたらとキンキン聞こえて耳障りだった。安物のラジカセとかで高音部分がキンキンする場合がありますよね？例えるならあんな感じです。せっかく抜群の歌唱力のキャストばかりなのに、音響の悪さのせいで、頭が痛くなりそうだった。マイクが悪いのか、スピーカーが悪いのか…素人には原因は分からないが、耳障りだったのは確か。

  2005.06.25

  コメント(2)

• 癒しのミュージシャン

  土曜日にリチャード・クレイダーマンのコンサートに行った。彼の大ファンである母と一緒に。クレイダーマンの場合は純粋なクラシックではないところが人気の秘密だろう。誰もが知っている名曲を美しいタッチとバックバンドとの絶妙なハーモニーで聞く者の心を震えさせる。心の底から綺麗になれた気がした。まだアメリカに住んでいる時のロス五輪で私が毎日耳にしていた「炎のランナー」、中学時代の青春の曲「愛は吐息のように」、爆発的人気の「ハリーポッター・メドレー」、超爆発的人気の「冬のソナタ」、母の大好きな「ある愛の詩」「タラのテーマ」、そしてクレイダーマンのコンサートには欠かせない「渚のアデリーヌ」などなど、本当に盛りだくさんだった。小学生の時にピアノを習っていた私にとって、クレイダーマンの手先を肉眼に見ることができたのは夢のようだった。本当に美しい指としなやかな動き。こんな美しく繊細なタッチが、時には激しく、時には軽快に、そして時には涙を誘う悲しい旋律を奏でる。1970年代に日本デビューしたクレイダーマン。時代は流れようとも、彼の音楽が色あせることはない。

  2005.06.04

  コメント(8)

• イケメンR&BデュオSoRi

  韓流ではない本格派アーティストSoRi。左）Kenny：ソウル生まれ、米国の音楽学校に入学、ボーカル担当右）Eddy：ニューヨーク生まれ、米国籍、ラップ担当2人は米国ロサンゼルスで開催されたオーディションで知り合い、お互いの声に魅かれデュオ結成。Kennyの澄んだ伸びのある美しい声。Eddyのブルックリン訛りで繰り出される軽快な本格派ラップ。2人の奏でるハーモニーは、トランスに陥ってしまいそうな気持ちよさだ。Kennyは韓国人として初めてStevie Wonder, Michael Jackson, Christina Aguilera等を輩出した米国M.I.に入学。仕事を通じて2人と食事をする機会があったが、「好青年」という言葉はこの2人のためにある。Kennyの透き通った瞳とEddyの屈託ない笑顔は、私を文字通り「とろけさせた」。そして非常に礼儀正しい振る舞い。男性の鏡とも言える2人だった。SoRiは韓流の波に乗ってきたのではない。本場アメリカのテイストを持ち合わせた貴重なアジアのアーティストだ。アルバム "Over the Sea"ぜひ聞いてみてください。曲の半分は日本語で歌っています。彼らが言ってましたが、日本語の意味を理解しながら歌っているそうです。だからとても心がこもっています。SoRiプロフィール

  2005.06.03

  コメント(5)

全20件 (20件中 1-20件目)

1