HUMI’ｓ　ROOM

　日本語って、いろいろあって難しい・・・・・・ね。

ひらがな・カタカナ・漢字に・・・ローマ字！？

ひらがなにしても昔の「ゐ」とか「ゑ」とかあるしね。

今日たまたま事務室に行った時に、何やら変換に手間取っている様子。

ある書類を作成していて、人名でどうやっても出せない字があるのよ・・・って。

人名に使っている字って、普通使わない字もあるしね。

ある方の書類は市役所から回ってきた物で、そこにはどう読んだらソウ読むの？な苗字が。

いえ、「○さわ」と言う読み方はよくあるんだけど、○と言う字がね・・・・

手書き入力を利用しても駄目らしい。

見た感じ『しんにょう』みたいなのよ。でも部首で右側に他の字が来るんじゃなくて、それだけで一字で○と読むらしい。。。

なんでも万葉文字とか？？？？

市役所のパソコンには、特殊人名漢字辞書でも入ってるのだろか？

人名の漢字を間違っちゃいけないものね。

結局、その部分だけ手書きするしかないかぁ・・・と言う結論になったみたい。