|
テーマ:韓国語のお勉強日記(756)
カテゴリ:🥇🎖🥈俊才の韓国語独習記🏅🥉🏆
韓国人の為の語学番組『ウリマルナドゥリ』の 司会を務めるユスミンアナウンサー。 柔らかな微笑が魅力的な女性である。 今回はソモカダ と ソモソモハダの 違いを指摘し、韓国人が陥りやすい誤りを 解説してくれた。 ソモカダ ナッソルゴナ イクスカジ アナ 語塞カダ ソモハダ 未安ネソ ポル ナッチ オプタ の違いである。 ♪(*^0^*) 浅学非才の韓流のババァも此れを読んで 是非韓国語の誤った用法を直して頂きたい。 (嘘!^-^ 100年習っても分からないだろうから、 忘れろ)
でも。。。。。 ( ゜ 。 ゜ )
朝鮮語辞典 (小学館 韓国金星出版 共同編集)にも ソモハダは載って無いぞ!? 都大骨豊 オットッケ デェンゴヤ??? マニアック度 特Aランク (*´∀`*) お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[🥇🎖🥈俊才の韓国語独習記🏅🥉🏆] カテゴリの最新記事
今日は忙しかったです。。。
雨も降っているし、この時間はなんだか寒いですヨ。 メッセージありがとうございました^^ ところで、ワタシの愛用の辞書「CASIO EX-word」には載っていましたよ!! 採用の原典は斗山東亜のPrime韓日辞典であります! ソモハダは自分の感情としての表現であり、ソモッカダは状態としての表現…って感じでしょうか? 「ナッソルゴナ イクスカジ アナ 語塞カダ」 「未安ネソ ポル ナッチ オプタ」 の意味が、ようわからんとです… 「浅学非才の韓ヲタのババァ」には初めて聞く言葉でしたわ^^ (2007/06/15 02:03:44 AM)
たそがれちえぞーさん
電子辞典ですか!? 便利ですか? 私は専ら小学館の朝鮮語大辞典を主に、必要に応じて 他の辞典ないしテキストを用います。 ソモカダは息が詰まる。 ソモハダは済まない気持ちで面目が無いと言う意味です。 ウルマルナドゥリはネイテゥヴの国語番組ですから レベルは高いです。^-^ >今日は忙しかったです。。。 >雨も降っているし、この時間はなんだか寒いですヨ。 >メッセージありがとうございました^^ > >ところで、ワタシの愛用の辞書「CASIO EX-word」には載っていましたよ!! >採用の原典は斗山東亜のPrime韓日辞典であります! >ソモハダは自分の感情としての表現であり、ソモッカダは状態としての表現…って感じでしょうか? >「ナッソルゴナ イクスカジ アナ 語塞カダ」 >「未安ネソ ポル ナッチ オプタ」 >の意味が、ようわからんとです… > >「浅学非才の韓ヲタのババァ」には初めて聞く言葉でしたわ^^ ----- (2007/06/16 07:43:23 AM) |