|
|
|
2024/03/21
カテゴリ：💀外道、邪悪な奴ら！🤕
信じられない！ 水原一平氏は大谷通訳で年収7500万円 21年「最優秀通訳賞」23年にWBC侍ジャパン通訳[2024年3月21日9時13分]    水原一平通訳の“ド軍解雇通告”直前、大谷翔平との「最後の交流」が脚光！ ベンチでの何気ない談笑に複雑な心情も THE DIGEST 最強タッグが、まさかのスキャンダルで解消した。 現地３月20日、大谷翔平（ロサンゼルス・ドジャース）の通訳を務める水原一平氏が違法賭博と窃盗の疑惑を受けて、球団から解雇された。この一報を複数の米メディアが一斉に報じ、瞬く間に拡散。早朝の日本列島は衝撃を受け、動揺を隠せなかった。 米スポーツ専門局『ESPN』によると、被害額は少なくとも450万ドル（約６億8000万円）とも報じられている。大谷の口座から違法ブックメーカーへ資金が流出していることが米連邦捜査局（FBI）の捜査により判明し、水原通訳が違法賭博に関与していたと疑惑の目を向けている。 同日、大谷の弁護士が所属するバーク・ブレトラー法律事務所は「最近のメディアの取材に応じる過程で、ショウヘイが大規模な窃盗の被害者であることを発見したので、この問題を当局に引き渡すことにした」と公表した。 ドジャースからも、この一件について声明を発表しており水原通訳の解雇を認めた。同通訳は開幕戦の試合後のクラブハウス内で選手や球団関係者に「すべては自分の過ち」と頭を下げ、「ギャンブル依存症だった」と告白している。 ドジャースは20日に韓国・ソウルでの開幕戦でサンディエゴ・パドレスと激突し、５-２で勝利。大谷は「２番・指名打者」で先発出場し、５打数２安打１打点、１盗塁をマークして逆転勝ちに貢献した。 無論、現地の国際映像はベンチで水原通訳と大谷が交流するシーンを捉えていた。米メディア『Talkin’ Baseball』の公式X（旧ツイッター）は「ショウヘイ・オオタニとイッペイ・ミズハラが、この試合で最後のアウトを取る直前に交流した場面」と綴り、結果的に最後の談笑となってしまった名コンビの姿を惜しんでいた。 水原通訳が電撃解雇された翌日（21日）、韓国の高尺スカイドームで行なわれるパドレスとの第２戦に大谷は「２番・指名打者」で、前日に引き続きスタメン出場。先発は山本由伸が登板する。 構成●THE DIGEST編集部        「通訳史上最高額なのでは？」米記者も気になる大谷翔平に欠かせない“相棒”の契約額。ドジャース内定にツッコミ「なぜ誰もイッペイを追跡しないんだ？」2023/12/13(水) 5:10配信THE DIGEST 入団会見は15日午前8時 エンジェルスで大谷翔平の通訳を務める水原一平氏もドジャース入りが内定した。(C)Getty Images 野球界のスーパースターと切っても切り離せない”相棒”も入団が内定した。 ロサンゼルス・ドジャースは現地12月11日（日本時間12日）、ロサンゼルス・エンジェルスからフリーエージェント（FA）となっていた大谷翔平と10年総額7億ドル（約1014億円）というメジャー史上最高額で契約したことを正式発表した。 日米の野球ファンが注目するスーパースターの入団会見は複数の現地メディアによると、14日の午後3時頃（日本時間15日午前8時）の予定だという。 2018年にメジャーデビューして以来、初の移籍会見を迎える大谷。その第一声が注目されるなか、エンジェルスで毎日のように背番号17の隣についてサポートに徹し、ときには練習パートナーとして偉才のメジャー生活を支え続ける水原一平通訳も、ドジャース入団が内定。同日の記者会見に同席する見通しだ。 新天地でも二人三脚で臨む大谷と水原通訳。もはや「ニコイチ」と呼ぶに相応しい名コンビは、米メディアでも広く認知されている。ゆえに、水原氏のドジャース内定は小さくない話題になっている。 ワールド・ベースボール・クラシック（WBC）で侍ジャパン初の日系人として、14年ぶりの世界一に貢献したラーズ・ヌートバーが所属するセントルイス・カーディナルスの専門メディア『Redbird Rants』のアンドリュー・ワン記者は「ドジャースがオオタニの通訳を担うイッペイ・ミズハラと10年契約で合意した」と自身のX（旧ツイッター）に投稿。「契約の詳細は不明だが、通訳としては史上最高額の契約になるのではないか？」と投げかけた。 水原氏は大谷の代理人事務所である「CAA」との契約で、大谷の年俸の1～2パーセントに相当する報酬を受け取っていると言われている。大谷がドジャースと10年で約1014億円の契約を結んだことにより、雇用契約だけで同氏の年収は単純計算すると、約1億から2億円前後になるのではないかと噂されている。       水原一平氏、21年に違法賭博の元締めと出会い「沼にはまってしまった…そして負け続けた」[2024年3月21日20時47分]日刊スポーツ ドジャースが21日、大谷翔平投手（29）の通訳を務めてきた水原一平氏（39）を解雇したことを発表した。 水原氏が違法なスポーツ賭博で少なくとも450万ドル（約6億7500万円）の借金を負い、大谷名義の口座から胴元に振り込みが行われていたことが発覚し、大谷の弁護士は「巨額の窃盗被害を受けた」と声明を発表。開幕シリーズの最中のまさかのスキャンダルに、大谷周辺に衝撃が走った。 ESPN電子版によると、水原氏は21年にカリフォルニア州で違法賭博の元締めをしているボウヤー氏とサンディエゴのポーカーゲーム会場で初めて会い、スポーツ賭博を始めた。MLBは選手と職員に対して野球賭博は禁止しているがその他のスポーツ賭博は認めている。水原氏は「野球に賭けたことは一度もない。それは100％間違いない。ルールは知っている」と、国際サッカー、NBA、NFLなどに賭けていたと明かした。ギャンブル依存に陥っており「沼にはまってしまった。負けをカバーするためにさらに大きな金額を賭けた。そして負け続けた」と話したという。    水原一平・元通訳取り上げた教科書も 「差し替え検討」出版社対応に追われる 中学校教科書検定 産経新聞 中学校で令和７年度から使われる教育出版の教科書で、米大リーグの大谷翔平選手を支えてきた水原一平・元通訳の活躍が紹介される予定だったことが２２日分かった。教科書は文部科学省の検定に合格したが、急遽（きゅうきょ）内容の差し替えが必要となり編集担当者らが対応に追われた。 掲載を予定していたのは３年生向けの英語教科書。アスリートをサポートする夢を抱く生徒と教員の会話文で、大谷選手がチームに溶け込めるように手助けした水原元通訳の活躍を紹介した。 大谷選手は多くの教科書に登場するが、水原元通訳に焦点を当てたのは教育出版のみ。担当者は「報道されている内容が事実だとすれば、内容の差し替えも含めて検討せざるを得ない」とし「他社とは違った視点で取り上げたと自負していただけに残念だ」と述べた。 検定合格後に内容の変更を申し出る訂正申請が想定される。文科省教科書課の担当者は「こうした不祥事で訂正申請が行われた例はあまり聞いたことがない」と話した。 水原元通訳は大谷選手の専属通訳を務めていたが、２１日に米大リーグのドジャーズが解雇を発表。理由は明らかにされなかったが、複数の米メディアは水原元通訳が違法賭博に関与していた疑いを報じている。       お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2024/03/27 12:31:22 AM
コメント(0) | コメントを書く
[💀外道、邪悪な奴ら！🤕] カテゴリの最新記事
|
