今日もおてんき

先月語学学校のクラスで、朝ごはんに何を食べたか、聞かれたときの話。

先月はいわゆる欧米からの生徒が多かったので、
パンとコーヒー、とかコーンフレークにミルク、
という、いかにも欧米の朝ごはん的な答えが多かった。

私は普段、基本的に家を出る前は何も食べず、
ぎりぎりまで寝ていて最小限の仕度で出かける、
オヤジのよーな生活をしているので、
「何も」と答えると、先生が、えー、と驚く。

次にあてられた、同じくアジア出身の女の子は、
たとえチコクをしても、朝ごはんはしっかりたっぷり食べる主義。
「ええと、クロワッサンふたつとサラダとオムレツと・・・」
と挙げていく。

先生は彼女が何か勘違いしているのだと思ったらしく、さえぎって、
「待って待って。『朝ごはん』よ。
朝起きて、最初に食べるごはんよ。ほんとにそんなに食べるの？」
と何かの間違いだろうと、訂正させようとする。
彼女は、なにかおかしいのだろうかと、ちょっとひるみながらも、
「ええ。それでクロワッサンふたつとサラダとオムレツと
ヨーグルトと果物とマンゴージュースと・・・」
と正直にどんどん続く～更に続く～。

朝からそんなに？！？！と驚く先生。
「・・・そう。たくさん食べるのね。朝ごはんなのね。わかったわ。」
と、気を取り直して次の、これまたアジア出身の生徒をあてると、

「ライスとさかな。」

朝からライスと魚？！？！とまたまた先生は仰天。
そして次にあてられたヨーロピアンの生徒。
「コーンフレークとミルク。」

「よかった。フツーだ・・・。」とつぶやく先生。

誰が何を食べてるかよりも、
先生の反応を見てるのがいちばんおもしろかった。