|
カテゴリ:徒然草を読もう
第二百四十三段
八(やつ)になりし時、父に問ひて言はく、「仏は如何(いか)なるものにか候ふらん」といふ。父が言はく、「仏には人のなりぬるなり」と。又問ふ、「人は何として仏には成り候ふやらん」と。父又、「仏の教へによりてなるなり」と答ふ。又問ふ、「教へ候ひける仏をば、なにが教え候ひける」と。又答ふ、「それも又、さきの仏の教へによりて成り給ふなり」と。又問ふ、「その教へ始め候ひける第一の仏は、如何なる仏にか候ひける」といふ時、父、「空よりやふりけん、土よりやわきけん」といひて、笑ふ。 「問ひつめられて、え答へずなり侍りつ」と、諸人(しょにん)に語りて興じき。 現代風訳 八歳になった時、父に質問した。「仏はどんなものでございまなしょうか」。父が言うには「仏には人がなったのだ」と。また質問した。「人はどうやって仏に成りましたのでしょう」と。父はまた、「仏の教えによってなったのだ」と答えた。又質問した。「教えました仏を、なにが教えましたのでしょうか」と。又答えた、「それもまた、その前の仏の教えによって仏におなりになったのだ」と。又質問した。「その教え始めなさった第一の仏は、どんな仏でございましょうか」と言った時、父は、「空から降ってきたのかな。土からわいてきたのかな」といって、笑った。 「息子に問い詰められて、答えに窮した」と、父はいろいろな人に語って面白がった。 兼好法師、父との思い出を語る。 このやりとり、愛されていたんですね〜。(ほのぼの) お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
2018.10.22 07:00:19
コメント(0) | コメントを書く
[徒然草を読もう] カテゴリの最新記事
|