結婚は引き受けるものなのか?
この所、TVでよく流れていた大竹しのぶと宮崎あおいの映画のCM「プロポーズされて お引き受けしました」が、気になって仕方ありません。プロポーズは「引き受ける」ものなのでしょうか?「お受けしました」なら、全く自然だと思うのですが、この引き受けるってどうなんだろうかと。この 引き受ける が、ストーリーに関係してくるのでしょうか。責任から結婚することにしたとか、何か引き受けざる得ない何かがあるのか。そはいえ、どうしても引っかかっております。プロの作家が書いているのだから、私の語彙の勘違いかもしれませんがでもなあ・・・映画は見に行かないので良いんですけれどね。でも、(もしこれが正しくないとしたら)また変な使い方が堂々と流れると、これが普通になってしまうのでは?と ちょっと不安も感じてます。