満中マンのＬｏｖｅ　ｌａ　ｂｌｏｇ　２

　今日は朝からセミの声が。。。どうやら雨も上がって暑くなりそうだ。

　 It's sunny from this morning. It's going to be hot today!


　そうそう、旅行から帰ったら飼ってた最後の１匹も金魚が死んじゃってました。今回はカー君にはっきり教えて（マシューは隠したがってたけど）、ちゃんと死んじゃった金魚を見てフィッシーにバイバイをしました。これでちゃんとお世話をしないと死んじゃうよってことを教えてみました。カー君は泣いちゃって悲しい経験をしたけど、これで命の大切さ揺れるや、生き物を大事に扱うこと揺れるを学んでくれたと思います。そして昨日は新しい金魚を２匹買いに行ってきました。マシューさんと一緒に水槽を掃除して新しい仲間を迎えて、今度はちゃんとお世話するって言って張り切ってます。今度は長生きしてくれるといいけど。。。

　After we came home from out, we found the last fish dead.Mathew didnt want to tall Curtis about that but I told him honestly. He did bye bye and learn about birth, life and death. He promised to look after new fish so we bought 2. I hope the will alive for long time.