こんばんは、吉田です。５月も半ばを過ぎました。あと半月もすれば、小誌も次の号が発売になります。もう少しの辛抱です……（何が？）。

さて、本日はもう夏を迎えたかのような暖かさでしたね。関東地方は「夏日」となった模様です。

夏といえば、北の大地、北海道をイメージするライダーも多いことでしょう。今夏もプランを練っている方、あるいは今年こそツーリングしてみようと考えている方……、いろんな方々がいると思います。

北海道を旅していると、おそらくほかのエリアよりも戸惑うことに、難読地名があります。

例えば、厚沢部（あっさぶ）、倶知安（くっちゃん）、占冠（しむかっぷ）、厚岸（あっけし）、訓子府（くんねっぷ）、音威子府（おといねっぷ）……。

例を挙げれば、ホント切りがありません。

寿都は「すっつ」ですが、留寿都は「るすっつ」ではなく「るすつ」と読みますし、もう訳がわからない……!?　武井咲と書いて「たけい・えみ」と読むのと同じくらい納得いかないのではないでしょうか？

道産子の僕にとって、上記の地名などは子供のころから慣れ親しんだものですが、“内地”の人は最初は読めなくて当たり前です。


そういえば、沖縄の地名も結構難しいですねぇ……。